Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
los ambientes en los que existan zonas
potencialmente infl amables. No trabajen
en una atmósfera en la cual exista una
notable concentración de polvo, gas
infl amable o vapor líquido combustible.
El generador tiene que estar colocado en
un lugar en que el suelo sea sólido y liso;
no tiene que estar apoyado a la pared. No
suelden recipientes que hayan contenido
gasolina, lubricante u otras sustancias
infl amables. Después de haber terminado
de soldar, asegúrense siempre de que
no hayan quedado en la zona materiales
incandescentes o llameantes.
2.5 GAS DE PROTECCIÓN
Para el proceso de soldadura utilicen el gas
correcto. Asegúrense de que el regulador
instalado en la bombona funcione correcta-
mente. Acuérdense de ubicar la bombona
lejos de las fuentes de calor.
2.6 NIVEL DE RUIDO PERMITIDO POR
LA LEY 86/188/CEE.
Trabajando en condiciones normales, el
equipamiento utilizado para la soldadura por
arco no supera los 80 dBA. De todas for-
mas, en condiciones particulares como por
ejemplo con altos parámetros de soldadura
en ambientes limitados, los niveles de ruido
pueden exceder el límite permitido. Por esta
razón, se recomienda vivamente proteger
idóneamente los oídos.
2.7 COMPATIBILIDAD
ELECTROMAGNÉTICA
Antes de instalar una unidad de soldadu-
ra STICK/TIG, efectúen una inspección del
área observando lo siguiente:
1-Asegúrense de que no haya cerca de la uni-
dad otros cables de generadores, líneas de
control, cables telefónicos u otros aparatos.
2-Controlen que no haya receptores telefóni-
cos o aparatos televisivos.
3-Cerciórense de que no haya ordenadores
u otros sistemas de control.
4-En el área que rodea a la máquina no tiene
que haber personas con marcapasos o con
audífono.
5-Controlen la inmunidad de todos los instru-
mentos que trabajan en el mismo ambiente.
En casos particulares pueden ser necesarias
medidas de protección adicionales.
Las interferencias pueden reducirse si se to-
man las siguientes medidas:
1-Si hay una interferencia en la línea del ge-
nerador, se puede colocar un fi ltro E.M.C en-
tre la red y la unidad.
2-Los cables de salida de la máquina de-
berían ser acortados, atados y alargados a
tierra.
3-Después de terminar la manutención es
necesario cerrar correctamente todos los pa-
neles del generador.
2.8 ATENCIONES MÉDICAS Y
PRIMEROS AUXILIOS
Todo lugar de trabajo tiene que estar equi-
pado con un botiquín de primeros auxilios y
tiene que contar con la presencia de una per-
sona capacitada para prestar los cuidados
de primeros auxilios a fi n de poder socorrer
en forma inmediata a las personas víctimas
de un shock eléctrico. Además se tiene que
disponer de todos los implementos necesa-
rios para tratar las quemaduras de los ojos
y de la piel.
PRIMEROS AUXILIOS:
Llamen enseguida a un médico y una am-
bulancia. Recurran a los cuidados de Pri-
meros Auxilios recomendados por la Cruz
Roja.
ATENCIÓN: EL SHOCK ELÉCTRICO PUE-
DE SER MORTAL.
Si la persona accidentada está incon-
sciente y se sospecha un shock eléctrico,
no la toquen si ha quedado en contacto
con algún mando.
Quiten la corriente eléctrica que alimenta
la máquina y recurran a los cuidados de
Primeros Auxilios. Para alejar los cables
de la víctima se puede usar, si es nece-
sario, un pedazo de madera bien seco o
una escoba de madera o de otro material
aislante.
25
Tabla de contenido
