Bosch ART 35 Manual Original página 64

OBJ_BUCH-1800-002.book Page 64 Friday, August 30, 2013 9:57 AM
64 | Polski
Należy zwracać uwagę, aby osoby, przebywające w pobliżu,
nie zostały skaleczone przez odrzucone podczas pracy ciała
obce.
Ostrzeżenie: Podczas pracy urządzenia ogrodowego należy
trzymać się w bezpiecznej odległości od niego.
Szczególne przepisy bezpieczeństwa dla
urządzenia
 Niniejsze narzędzie ogrodowe nie jest dostosowane do
obsługi przez osoby (łącznie z dziećmi) ograniczone
fizycznie, emocjonalnie, lub psychicznie, a także przez
osoby z niewystarczającym doświadczeniem i/lub
niedostateczną wiedzą. Wyjątek stanowi sytuacja, w której
znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za
ich bezpieczeństwo i otrzymują od tej osoby instrukcje
dotyczące posługiwania się narzędziem ogrodowym.
Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, a narzędzie
ogrodowe zabezpieczone w taki sposób, żeby nie mogły
się one nim bawić.
 Nie wolno udostępniać podkaszarki do użytkowania
dzieciom, a także osobom, które nie zapoznały się z
niniejszymi zaleceniami. Należy zwrócić uwagę, czy w
danym kraju nie istnieją przepisy, ograniczające wiek
użytkownika podobnych narzędzi. Nieużywaną
podkaszarkę należy przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
 Nie używać podkaszarek z uszkodzonymi bądź
zdemontowanymi pokrywami lub zabezpieczeniami, a
także wówczas, gdy nie znajdują się one na swoim miejscu.
 Przed przystąpieniem do pracy przewody sieciowe i
przedłużacze należy zawsze kontrolować pod kątem
uszkodzeń oraz stopnia zużycia. W przypadku uszkodzenia
przewodu podczas pracy należy natychmiast wyjąć
wtyczkę z gniazda. NIE WOLNO DOTYKAĆ PRZEWODU
PRZED WYJĘCIEM GO Z GNIAZDA. Nie wolno użytkować
podkaszarki, jeśli przewód jest uszkodzony lub zużyty.
 Jeżeli zaistnieje konieczność wymiany przewodu
przyłączeniowego, wymianę należy zlecić bądź
producentowi, bądź autoryzowanemu przez producenta
punktowi serwisowemu elektronarzędzi bądź też
odpowiednio przeszkolonej osobie, aby wykluczyć ryzyko
zagrożenia bezpieczeństwa pracy.
 Przedłużacz należy trzymać z dala od elementów
tnących.
 Przed każdą eksploatacją lub w przypadku kolizji,
narzędzie ogrodowe należy skontrolować pod kątem
zużycia i uszkodzeń, a w razie potrzeby oddać do naprawy
 Nie należy używać maszyny, gdy jest się zmęczonym lub
gdy jest się pod wpływem narkotyków, alkoholu lub
lekarstw.
F 016 L70 944 | (30.8.13)
 Podczas pracy należy nosić długie, mocne spodnie,
solidne obuwie i rękawice. Nie wolno nosić luźnego
ubrania, biżuterii, krótkich spodni, odkrytego obuwia. Nie
wolno również pracować boso. Długie włosy należy
związywać na wysokości powyżej ramion, aby zapobiec
zaplątaniu się ich w ruchomych elementach.
 Podczas obsługi narzędzia ogrodowego należy nosić
okulary ochronne i środki ochrony słuchu.
 Należy dbać o stabilną pozycję przy pracy i o zachowanie
równowagi. Nie należy przeceniać swoich możliwości.
 Nie wolno nigdy użytkować podkaszarki, jeżeli w
bezpośredniej bliskości znajdują się osoby postronne, w
szczególności dzieci lub zwierzęta domowe.
 Osoba obsługująca lub użytkująca urządzenie
odpowiedzialna jest za wypadki i szkody na osobie i
mieniu, wyrządzone innym osobom.
 Nie wolno dotykać żadnego z elementów narzędzia
ogrodowego przed ich całkowitym zatrzymaniem się. Noże
obracają się jeszcze przez jakiś czas po wyłączeniu silnika
podkaszarki i mogą spowodować obrażenia.
 Pracować tylko w ciągu dnia lub przy dobrym sztucznym
oświetleniu.
 Podkaszanie wilgotnej trawy zmniejsza wydajność pracy.
 Podkaszarkę należy wyłączać przed przenoszeniem jej na
miejsce pracy lub z powrotem.
 Przed włączeniem podkaszarki należy upewnić się, że ręce
i stopy znajdują się poza zasięgiem obracającego się noża.
 Należy zachować bezpieczną odległość dłoni i stóp od
obracających się elementów tnących.
 Nie wolno w żadnym wypadku stosować metalowych
elementów tnących wraz z niniejszą podkaszarką.
 Podkaszarkę należy systematycznie kontrolować i
konserwować.
 Naprawę podkaszarki należy zlecać wyłącznie w
autoryzowanych punktach serwisowych.
 Zawsze kontrolować szczeliny wentylacyjne pod kątem
zanieczyszczenia resztkami trawy.
 Należy uważać, aby nie doznać obrażeń spowodowanych
wbudowanym nożem, służącym do przycinania nici na
długość. Po uzupełnieniu lub podregulowaniu nici
podkaszarkę należy najpierw ustawić w pozycji poziomej i
dopiero w tej pozycji można ją włączyć.
 Narzędzie ogrodowe należy wyłączać, a wtyczkę
wyjmować z gniazda sieciowego:
– zawsze, gdy narzędzie ogrodowe pozostawiane jest bez
nadzoru
– przed przystąpieniem do wymiany szpuli
– gdy doszło do zaplątania przewodu
– przed przystąpieniem do czyszczenia lub innych
czynności obsługowych przy podkaszarce
– przed przystąpieniem do demontażu
 Po zakończeniu pracy należy wyjąć wtyczkę z gniazda i
skontrolować narzędzie ogrodowe pod kątem uszkodzeń.
 Narzędzie ogrodowe należy przechowywać w
bezpiecznym, suchym i niedostępnym dla dzieci miejscu.
Bosch Power Tools