Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HQ-Power VDL301GL
Resumen de contenidos para HQ-Power VDL301GL
- Página 1 GL L AURORA A LASER PROJEC CTOR AURORA A LASERP PROJECT PROJEC TEUR LA ASER AU RORA PROYEC CTOR LÁS SER AUR RORA AURORA A LASERS SCHEINW WERFER USER MA ANUAL GEBRUIK KERSHA NDLEIDIN NOTICE D’EMPLO MANUAL L DEL US SUARIO BEDIENU UNGSAN...
- Página 3 L3001G L – AUR RORA LA ASER PR ROJECT Introducti o all resident ts of the Eur ropean Unio portant env vironmental information about this p product This s symbol on th e device or t the package indicates tha at disposal of f the device a after its lifecy...
- Página 4 • Connect to the mains using the power cord. The unit will automatically switch on and proceed with a self-check. • The laser will react to the music via the built-in microphone. Adjust the sensitivity through the adjustment knob. • Remove the unit from the mains when not in use. VDL301GL HQPOWER...
-
Página 5: Cleaning And Maintenance
Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product, please visit our website www.hqpower.com. The information in this manual is subject to change without prior notice. VDL301GL HQPOWER... - Página 6 DL301GL L – AUR RORA LA ASERPR ROJECTO Inleiding an alle ingez zetenen van de Europes se Unie elangrijke m ilieu-informa atie betreffe ende dit prod duct Dit sy ymbool op he et toestel of d de verpakkin ng geeft aan d dat, als het n na zijn levens scyclus word...
-
Página 7: Installatie
• Sluit aan op het lichtnet via de voedingskabel. Het toestel schakelt automatisch in en start de testprocedure. • De laser reageert op de muziek via de ingebouwde microfoon. Regel de gevoeligheid bij indien nodig. • Ontkoppel het toestel van het lichtnet na gebruik. VDL301GL HQPOWER... -
Página 8: Reiniging En Onderhoud
Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.hqpower.com. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDL301GL HQPOWER... - Página 9 • L’usure méc canique ne to ombe pas so ous la garanti • Garder votre e VDL301GL L hors de la p portée de pe rsonnes non qualifiées et t de jeunes e enfants. Directives s générale •...
- Página 10 • Transporter l’appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utiliser votre VDL301GL qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.
-
Página 11: Nettoyage Et Entretien
N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.hqpower.com. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VDL301GL HQPOWER... -
Página 12: Instruccio Ones De Se Eguridad
L3001GL L – PRO OYECTO R LÁSE R AURO Introducc ción los ciudadan nos de la Un nión Europe portantes in nformacione es sobre el m medio ambie ente concer niente a est e producto Este sí ímbolo en es ste aparato o el embalaje indica que, s... -
Página 13: Descripción
• La conexión eléctrica debe llevarla a cabo un electricista cualificado. • Conecte el aparato a la red eléctrica con la conexión de alimentación. Normalmente, no se conectan efectos luminosos a dimmer packs (reguladores). • Un experto debe probar la instalación antes de la puesta en marcha. VDL301GL HQPOWER... -
Página 14: Limpieza Y Mantenimiento
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.hqpower.com. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDL301GL HQPOWER... -
Página 15: Vdl3 3001Gl - Auro Ora Las Sersch Heinwer Rfer
VDL3 3001GL – AURO ORA LAS SERSCH HEINWER RFER Einführun ng & Eigen nschaften n alle Einwoh hner der Eu ropäischen Union ichtige Umw weltinformat ionen über d dieses Prod dukt Dieses s Symbol auf f dem Produk kt oder der V Verpackung z zeigt an, dass s die Entsorg... -
Página 16: Allgemeine Richtlinien
Außerdem müssen Sie das verwendete Material und das Gerät regelmäßig nachsehen lassen. Montieren Sie das Gerät nie selber wenn Sie damit keine Erfahrung haben. Eine schlechte Montage kann Verletzungen verursachen. • Regeln Sie den Neigungswinkel über den Montagebügel und drehen Sie die Schrauben fest an. VDL301GL HQPOWER... -
Página 17: Reinigung Und Wartung
Max. Temperatur Gehäuse 130°C Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.hqpower.com. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. VDL301GL HQPOWER...