Manuales relacionados para FreePoint VENUS3 PLUS
Resumen de contenidos para FreePoint VENUS3 PLUS
- Página 1 ESTUFA DE PELLETS manual de instalación uso y manutención venus plus ©2015 CADEL srl | All rights reserved – tutti i diritti riservati...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Sumario 12.13 PROGRAMACIÓN FIN DE SEMANA ... 25 12.14 PROGRAMACIÓN SEMANAL ..... 25 SÍMBOLOS DEL MANUAL ........3 12.15 AJUSTE VENTILADOR ........25 DISTINGUÍDOS CLIENTES ........3 12.16 REABASTECIMIENTO PELLETS ....... 26 ADVERTENCIAS ............ 3 12.17 MANDO ............26 NORMAS DE SEGURIDAD ........4 13 DISPOSITIVOS DE SEGUREDAD ...... -
Página 3: Símbolos Del Manual
SÍMBOLOS DEL MANUAL • Los símbolos gráficos indican a quien se refiere el asunto tratado en el párrafo (entre el Usuario y/o el Técnico Autorizado y/o el Deshollinador especializado). • Los símbolos de ATENCIÓN significan que hay una nota importante. USUARIO TÉCNICO AUTORIZADO (que se refiere EXCLUSIVAMENTE al Fabricante de la estufa o al... -
Página 4: Normas De Seguridad
NORMAS DE SEGURIDAD • La instalación, la conexión eléctrica, la comprobación del funcionamiento correcto y el mantenimiento deben ser llevados a cabo exclusivamente por personal cualificado o autorizado. • Partes eléctricas bajo tensión: desconecte el producto de la alimentación 230 V antes de realizar cualquier intervención de mantenimiento. -
Página 5: Condiciones De Garantía
mantenimiento que debe llevar a cabo el usuario no pueden ser realizados por niños sin supervisión. • Los embalajes no son juguetes y pueden provocar riesgos de asfixia o de estrangulación y otros peligros por la salud! Las personas (niños incluyos) que tienen menor capacidad psíquica y motriz o con falta de experiencia y conocimiento tienen que ser puestos lejos de los embalajes. -
Página 6: Repuestos
• Sobrecalentamiento impropio del equipo, es decir, el uso de combustibles no conformes a los tipos y a las cantidades indicadas en las instrucciones que lo acompañan. • Otros daños adicionales causados por intervenciones equivocadas del usuario al intentar reparar la avería inicial. -
Página 7: Manipulación De La Estufa
MANIPULACIÓN DE LA ESTUFA Tanto en caso de estufa con embalaje como en caso de estufa sacada de su embalaje, es necesario seguir las siguientes instrucciones para la manipulación y el transporte de la estufa misma de el lugar donde ha sido comprada hasta donde tiene que ser instalada y por cualquier otro desplazamiento. -
Página 8: Características Tecnicas
CARACTERÍSTICAS TECNICAS Fig. 2 - Techo inclinado LEYENDA Fig. 2 a pág. 8 Altura sobre la línea de techo = 0,5 mt Inclinación del techo ≥10° 90° Distancia medida a 90° de la superficie del techo = 1,3 mt • La chimenea tiene que ser estanca de los humos. •... -
Página 9: Manutención
MANUTENCIÓN • Los conductos de salida de humos (conducto de humos, conducto de chimenea, extremo de chimenea) tienen que estar siempre limpios, barrados y controlados por un deshollinador experto en conformidad con las normas locales, con las indicaciones del constructor de la chimenea y las de su seguro. •... -
Página 10: Toma De Aire Externa
TOMA DE AIRE EXTERNA Fig. 6 - Afluencia del aire directa LEYENDA Fig. 6 a pág. 10 Lugar da ventilar Toma de aire externa • Hay que disponer de una derivación de aire externa para un buen bienestar del ambiente. •... -
Página 11: Conexión Con El Conducto De La Chimenea
LEYENDA Fig. 7 a pág. 10 Vista en sección Rejilla de protección Toma de la curva que hay que volver hacia abajo Verificar en CARACTERÍSTICAS a pág. 38 si la estufa que han comprado es estanca. Si es estanca y si desean que también toda la instalación sea estanca, sigan las indicaciones bajo describidas: •... -
Página 12: Ejemplos De Instalación Correcta
TIPO DE IMPLANTACIÓN TUBO Ø80 mm TUBO Ø100 mm Longitud máxima (con 3 enlaces) 4,5 mt 8 mt Numero máximo de enlaces Tramo horizontal (inclinación mínima 3%) 2 mt 2 mt Instalación a haltitud superior de 1200 metros s.l.m. obligatorio •... - Página 13 Fig. 12 - Ejemplo 2 LEYENDA Fig. 12 a pág. 13 Material aislante Registro de inspección Ventanilla de inspección de la chimenea Distancia mínima de seguredad = 0,5 mt Inclinación ≥ 3° Tramo horizontal ≤ 1 mt • Conducto de chimenea viejo, entubado mínimo Ø100/120 mm con la realización de una ventanilla externa que permite la limpieza de la chimenea.
-
Página 14: Carburante
CARBURANTE 10.1 COMBUSTIBLE • Utilizar pellet de cualidad pues que eso influye mucho en el poder calorífico y en los residuos de carbonilla. • Las características del pellet son: dimensiones Ø6-7mm (Clase D06), longitud máxima 40 mm, poder calorífico 5kWh/kg, humedad ≤ 10%, residuo de carbonilla ≤ 0,7%, tiene que ser bien prensado y poco harinoso, sin residuos aglutinantes, resinas y aditivos vários (son aconsejables pellets según la norma EN 14961-2 tipo ENplus-A1). -
Página 15: Sitio Ocupado
11.2 SITIO OCUPADO Fig. 14 - Dimensiones generales: Venus Plus LEYENDA Fig. 14 a pág. 15 63,6 cm 111,2 cm 55,4 cm 12,4 cm 8,7 cm 12,4 cm 8,7 cm 12,6 cm 21,9 cm 26,9 cm 30,2 cm 12,6 cm 40 cm 14 cm Salida de humos d.8 cm... -
Página 16: Instalación Genérica
Fig. 15 - Dimensiones generales: Joy LEYENDA Fig. 15 a pág. 16 58,5 cm 111,2 cm 55 cm 9,8 cm 8,7 cm 9,8 cm 8,7 cm 9,7 cm 22 cm 24,4 cm 30,2 cm 9,7 cm 40 cm 14 cm Salida de humos d.8 cm Toma de aire comburente d.6 cm Salida de aire caliente... -
Página 17: Ensamblaje Paneles (Modelo Venus 3 Plus)
LEYENDA Fig. 16 a pág. 16 Estufa Distancia lateral mínima = 300 mm Distancia posterior mínima = 200 mm Distancia frontal mínima = 1000 mm Es consejable instalar la estufa despegada de eventuales muros y/o muebles, con una vuelta del aire minima de 300 mm ai lati, di 200 mm sul retro, para permitir un enfriamiento eficaz del aparato y una buena distribución del calor en al ambiente (véase Fig. -
Página 18: Conexión Eléctrica
Fig. 22 - Inserción flanco Fig. 23 - Reposición listones curvos superiores • Intercalar por sobre los flancos de metal o mayólica por medio de las correderas hasta que bajan hasta le hundo (véase Fig. 22 a pág. 18). • Atornillar los listones curvos superiores (véase Fig. 23 a pág. 18) y colocar la tapa. 11.5 CONEXIÓN ELÉCTRICA Importante: el aparato tiene que ser instalado por un técnico especializado! -
Página 19: Ventilación
11.7 VENTILACIÓN • La estufa incluye la ventilación. • El aire empujado por los ventiladores conserva le estufa en un régimen de temperatura más bajo evitando solecitaciones excesivas a los materiales que la componen. • No cerrar las rejillas de salida del aire caliente con algun objeto sino la estufa se sobrecalienta! •... - Página 20 SOLUCIÓN B: canalización con salida del aire caliente posterior (véase Fig. 30 a pág. 20). Fig. 30 - Salida del aire caliente trasera Fig. 31 - Colocación de los tubos de canalización Fig. 32 - Fijación del tubo • Coloque los tubos tal como se indica en Fig. 31 a pág. 20. •...
-
Página 21: Utilización De La Estufa Sin Canalización
• Para la canalización se recomienda no superar los 8 metros de tubo ni 3 curvas de 90º, de lo contrario el aire caliente pierde eficacia. • Use tubos de 80 mm de diámetro con paredes internas lisas. • Si los tubos pasan a través de paredes frías aísle el tubo con material aislante. •... -
Página 22: Panel De Control
12.2 PANEL DE CONTROL ELEMENTO DEL PANEL DESCRIPCIÓN P1 y P2: cuando es en modalidad set temperatura, el valor del termostato incrementa o disminuye de mín.6°C a máx 41°C. Si se sigue comprimendo P1 se visualiza la temperatura de los humos en el escape. Los dos tienen funciones de programación. P3: permite de acceder a la seleción de temperatura y al menu de los parametros del Usuario y del Técnico. -
Página 23: Menu Usuario
12.3 MENU USUARIO Pulsando una vez la tecla P3 se puede tener acceso a la gestión de los parametro del usuario. Para visualizarlos comprimir las teclas P5 y P6. Hay: POS. REFERENCIA DESCRIPCIÓN AJUSTE VENTILAD Pulsar una vex la tecla P3: aparece el ventilador Nr2 (para una canalización) o aparece los (suplementario) ventiladores Nr2 y Nr3 (para la doble canalización). -
Página 24: No Encendido
aumentar las vueltas del aspirador de humos de -1 hasta -9. Poner atencion si el valor es positivo o negativo. 12.6 NO ENCENDIDO Si el pellets no se encende, el no encendido serà signalado por una alarma "NO ENCENDID". • Si la temperatura del ambiente es mas baja de 10°C, la bujìa no logra proveer a la fase de encendido. Por ayudarla en esta fase, introducir en el quemador aún más pellets y sobre el pellets un pedazo de inflamador encendido (por ejemplo diavolina). -
Página 25: Programación Fin De Semana
apagado o poner en "OFF". • Pulsar P5: aparece la inscripción "START 2", por medio de las teclas P1 y P2 poner el valor de la hora de encendido o poner en "OFF". • Pulsar P5: aparece la inscripción "STOP 2", por medio de las teclas P1 y P2 poner el valor de la hora de apagado o poner en "OFF". -
Página 26: Reabastecimiento Pellets
12.16 REABASTECIMIENTO PELLETS Fig. 36 - Abertura errónea del saco del pellets Fig. 37 - Abertura correcta del saco del pellets Hay que evitar de rallenar el depósito del pellet cuando la estufa es encendida. • No poner en contacto la bolsa del combustible con las superficies calientes de la estufa. •... -
Página 27: Dispositivos De Seguredad
DISPOSITIVOS DE SEGUREDAD 13.1 PREMISA Los dispositivos de seguredad tienen la función de prevenir y eliminar los riesgos de daños a personas, animales y cosas. Es prohibido alterar y ententar arreglarlos por parte de personal no autorizado pues que eso hace caer la garantía y la responsabilidad del fabricante. -
Página 28: Alarma "Puerta Abierta
"ALARMA ACTIVADA" "AL 8 - FALLA PRESION": el presostato interrumpe la alimentación eleéctrica a la coclea. • Reiniciar el error por medio de la tecla P4. La estufa ejecuta una fase de "LIMPIEZA FINAL" y después se pone en "OFF". •... -
Página 29: Limpieza Depósito Y Coclea
Fig. 42 - Limpieza alojamiento brasero Fig. 43 - Limpieza con escobilla • Limpiar y aspirar también la garganta del brasero y la garganta del cajón de cenizas de eventuales cenizas acumulada en su interior (véase Fig. 42 a pág. 29). •... - Página 30 Fig. 45 - Extracción de la tapa Fig. 46 - Extracción de los perfiles curvos Fig. 47 - Extracción de los laterales superiores JOY: extraiga los tornillos de la pared lateral (véase Fig. 48 a pág. 30 y Fig. 49 a pág. 30) y luego quite toda la pared (véase Fig.
-
Página 31: Limpieza Del Conducto De Humos
Fig. 54 - Camara de humos Fig. 55 - Limpieza con escobilla 2 Fig. 56 - Limpieza camara de humos 14.5 LIMPIEZA DEL CONDUCTO DE HUMOS Limpiar cada temporada (o 1500 horas de trabajo) hay que proveer a la limpieza de la implantación de escargo. Fig. -
Página 32: Limpieza Ventilador Ambiente
Fig. 58 - Limpieza del aspirador de humos: Fig. 59 - Fase 2 Fig. 60 - Fase 3 fase1 • Seguir el procedimiento como es describido en Fig. 58 a pág. 32, Fig. 59 a pág. 32 y Fig. 60 a pág. 32. 14.7 LIMPIEZA VENTILADOR AMBIENTE Limpiar cada año el ventilador ambiente de cenizas o polvos que provocan un desequilibrio de las palas y un... -
Página 33: Limpieza De Las Partes En Mayólica Ypiedra
14.11 LIMPIEZA DE LAS PARTES EN MAYÓLICA Y PIEDRA Algunos modelos de estufas tienen un revestimiento externo en mayólica o piedra. Esas son artesanales y por eso pueden presentar veteados, aspecto granuloso, sombrajos. Para la limpieza de las mayólica o piedra utilizar un paño suave y seco. Si se utiliza un cualquier detergente eso filtrarà... - Página 34 ALARMA CAUSA SOLUCIÓN INTERVENCIÓN Sonda de humos Sustituir la sonda de humos. defectuosa Tarjeta electronica Sustituir la tarjeta electrónica. defectuosa AL 3 - HUMOS CALIENTE El ventilador scambiador Sustituir el ventilador scambiador ambiente. ambiente no funciona El valor de carga del pellet es demasiado alto Reglar la carga de pellets.
- Página 35 ALARMA CAUSA SOLUCIÓN INTERVENCIÓN Exceso de temperatura Dejar que la estufa se enfrie. (Si el problema permanece de la caldera llamar un Técnico Autorizado). El ventilador scambiador Sustituir el ventilador ambiente. ambiente no funciona La falla de tensión en el funcionamento causa un AL 7 - Interrupción de corriente sobrecalientamento de la caldera y la intervención del...
-
Página 36: Resolución De Los Problemas
15.2 RESOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS Antes de cada inspección y/o intervención por parte de un Técnico Autorizado, el Técnico tiene que verificar si los parametros de la tarjeta electronica correspondan a los de la tabla de referencia que posee. En caso de dudas sobre el uso de la estufa, llamar SIEMPRE el Técnico Autorizado para evitar daños irreparables! PROBLEMA CAUSA... - Página 37 PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN INTERVENCIÓN Depósito vacío Rallenar el depósito. Coclea bloqueada por un objeto extraño Limpiar la coclea. (por ejemplo clavos) El fuego se apaga Pellets de mala Probar otros tipos de pellets. y la estufa se para calidad Valor de carga del pellet Reglar la carga de pellets.
-
Página 38: Datos Técnicos
PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN INTERVENCIÓN Estufa a la maxima potencia Temperatura y inscripción ambiente La estufa es a lo minimo. NINGUN PROBLEMA! en la pantalla alcanzada "TRABAJO, MODULACI" Estufa a la maxima potencia Temperatura y inscripción en la límite salida de La estufa es a lo minimo. -
Página 39: Características
16.2 CARACTERÍSTICAS DESCRIPCIÓN VENUS 12,5 kW JOY 12,5 kW ANCHURA 63,6 cm 58,5 cm PROFUNDIDAD 55,4 cm 55 cm ALTURA 111,2 cm 111,2 cm PESO 127 - 180 kg 116 kg POTENCIA TÉRMICA INTRODUCIDA 3,5 - 14,1 kW 3,5 - 14,1 kW (Mín/Máx) POTENCIA TÉRMICA NOMINAL (Mín/ 3,2 - 12,5 kW... - Página 40 · termoestufas estufas insertables CADEL srl FREEPOINT by Cadel Via Foresto Sud, 7 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - ITALY tel. +39.0438.738669 fax +39.0438.73343 www.cadelsrl.com Partner of: Rev.02 - 2015...