Enlaces rápidos

Guía de usuario
www.focusrite.com
FFFA001411-01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Focusrite Scarlett18i8

  • Página 1 Guía de usuario www.focusrite.com FFFA001411-01...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    FOCUSRITE CONTROL........
  • Página 3: Descripción General

    Focusrite que incorpora preamplificadores analógicos Focusrite de alta calidad. Junto con la aplicación de software que acompaña a la unidad, Focusrite Control, dispondrá de una solución compacta a la par que versátil para el enrutamiento de audio de alta calidad a y desde su ordenador.
  • Página 4: Contenidos De La Caja

    Todas las entradas de la Scarlett 18i8 se encuentran directamente enrutadas al software de su DAW para la grabación, sin embargo, Focusrite Control también le permite enrutar internamente estas señales en del dispositivo hacia las salidas, de modo que podrá monitorizar las señales de audio con ultra baja latencia (antes de que lleguen a su DAW, si es el caso).
  • Página 5: Primeros Pasos

    Focusrite Control y otros productos de software a los que tiene derecho. Introduzca los códigos de activación cuando sea aplicable. 4. Descargue e instale la versión adecuada de Focusrite Control (Mac o Windows) en función de su ordenador. Siga las instrucciones en pantalla.
  • Página 6: Características Del Hardware

    INST – la configuración de entrada para los contactos jack en las entradas 1 y 2 puede seleccionarse a través del software de Focusrite Control. Los LEDs verdes se iluminan al seleccionar INST. Al seleccionar INST, la gama de la ganancia y la impedancia de la entrada se alteran (en función de LINE) y la entrada se convierte en no balanceada.
  • Página 7 1 y 2. Las salidas de los auriculares transportan siempre las señales que están siendo actualmente enrutadas a las salidas analógicas 3 y 4 y 5 y 6 respectivamente (como pares estéreo) en Focusrite Control.
  • Página 8: Panel Trasero

    (6,35 mm); use los jacks TRS para la conexión balanceada o los jacks TS para la no balanceada. Normalmente se usarán para el accionamiento de los altavoces izquierdo y derecho principales de sus sistema de monitorización; sin embargo, las señales de las salidas pueden definirse en Focusrite Control.
  • Página 9: Conexión De Su Scarlett 18I8

    Conexión de su Scarlett 18i8 IMPORTANTE: Antes de conectar su Scarlett 18i8 a su ordenador, complete la instalación del software tal y como se ha indicado en las instrucciones en page 5. Con ello garantizará que el hardware use los drivers correctos y evitará...
  • Página 10: Configuración Del Audio En Su Daw

    Scarlett 18i8 es compatible con cualquier DAW basada en Windows con soporte para ASIO o WDM o cualquier DAW basada en Mac que use Core Audio. Después de instalar Focusrite Control y de conectar el hardware, podrá comenzar a usar la Scarlett 18i8 con la DAW de su elección. Para poder comenzar sin tener una aplicación DAW instalada en su ordenador, se incluye tanto Pro Tools | First como Ableton Live...
  • Página 11 Una vez ajustada Scarlett 18i8 como su dispositivo de audio preferido* en su DAW, las 18 entradas y las 8 salidas aparecerán en las preferencias de E/S de su DAW (sin embargo, tenga en cuenta que Ableton Live Lite está limitado a un máximo de cuatro canales de entrada mono simultáneos y cuatro canales de salida mono simultáneos).
  • Página 12: Ejemplo De Uso

    DAW podrá monitorizarse en los altavoces (si se encuentran en otra habitación, de lo contrario use auriculares), y Focusrite Control puede configurarse para proporcionar a cada vocalista su propia mezcla de auriculares. Puede estar compuesta de una mezcla de sí mismos, de otro cantante, las...
  • Página 13: Monitorización De Baja Latencia

    Tenga en cuenta que Scarlett 18i8 no posee interruptor “Micrófono/línea”; la fase del preamplificador de Focusrite se configura automáticamente para un micrófono al enchufar un XLR en la entrada, y para una línea o instrumento al conectar una conexión jack. Si va a conectar un instrumento musical (por ejemplo, una guitarra) mediante un jack para guitarra bipolar estándar, seleccione INST en Focusrite Control (en...
  • Página 14 En el ejemplo, cada vocalista está recibiendo su propia mezcla de monitor porque poseen cada uno su "propia" salida de auriculares Scarlett 18i8. Focusrite Control le permite definir hasta cuatro mezclas estéreo distintas (u ocho en mono) y dichas mezclas pueden incluir pistas de DAW previamente grabadas además de las señales de entrada actuales.
  • Página 15: Conexión De Scarlett 18I8 A Los Altavoces

    Conexión de Scarlett 18i8 a los altavoces Los jacks MONITOR OUTPUTS de1/4” del panel trasero se utilizan normalmente para enviar audio a los altavoces de monitorización. Los monitores independientes poseen amplificadores internos con control de volumen, y pueden conectarse directamente. Los altavoces pasivos requerirán un amplificador estéreo adicional;...
  • Página 16: Uso De La Conexión Adat

    (Tenga en cuenta que el puerto de entrada óptica ADAT no es compatible con las tasas de muestreo 176,4/192 kHz). Usar un preamplificador de micrófono de 8 canales equipado con una salida ADAT (como por ejemplo Focusrite OctoPre MkII) resulta un método simple y excelente de expandir la capacidad de entrada de la Scarlett 18i8.
  • Página 17: Uso De La Scarlett 18I8 Como Mixer Independiente

    Uso de la Scarlett 18i8 como mixer independiente La Scarlett 18i8 tiene la capacidad de almacenar una configuración de mezcla definida en Focusrite Control dentro del hardware. Esta función le permite configurarla, por ejemplo como mixer de teclado para escenario, usando su ordenador y luego cargando la configuración en el propio dispositivo. A continuación podrá...
  • Página 18: Focusrite Control

    FOCUSRITE CONTROL El software Focusrite Control permite mezclar y enrutar fácilmente todas las señales de audio a las salidas físicas de audio, además de controlar los niveles del monitor de salida. La selección de tasa de muestreo y las opciones de sincronización digital se encuentran igualmente disponibles desde Focusrite Control.
  • Página 19 La siguiente tabla indica los enrutamientos de canal al seleccionar la opción de preajuste “ Routing ” en Focusrite Control; consulte la imagen de pantalla en page 18. Con las tasas de muestreo 44,1 kHz y 48 kHz: NÚM. CANAL ENTRADAS...
  • Página 20 S/PDIF 1 Entrada 7 S/PDIF 1 Entrada 8 S/PDIF 2 Entrada 8 S/PDIF 2 S/PDIF 1 S/PDIF 1 S/PDIF 1 S/PDIF 1 ADAT 1 ADAT 2 ADAT 3 ADAT 4 Consulte la Guía de usuario de Focusrite Control para más detalles.
  • Página 21: Especificaciones De Rendimiento

    18: analógicas (8), ADAT (8), S/PDIF (2) Salidas 8: analógicas (6), S/PDIF (2) Mixer de software de 18 entradas/8 salidas completamente Mixer asignables (Focusrite Control) Rendimiento digital Tasas de muestreo compatibles 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz y 192 kHz <250 ps Fluctuación del reloj...
  • Página 22 Entradas del instrumento Respuesta de frecuencia 20 Hz a 20 kHz, +0,5/-1,5 dB Rango dinámico 109 dB (‘A’-ponderado) < 0,003% THD+N Nivel de entrada máximo +12 dBu Gama de ganancia 50 dB Salidas de monitor 1 y 2 Respuesta de frecuencia 20 Hz a 20 kHz, +/-0,5 dB Rango dinámico 108 dB (‘A’-ponderado)
  • Página 23: Características Físicas Y Eléctricas

    Conectores frontal Conmutación micrófono/línea Automático Conmutación línea/instrumento Mediante software desde Focusrite Control Interruptor de alimentación fantasma de +48 V compartido para Alimentación fantasma las entradas 1 y 2 Entradas analógicas 3 y 4 Tipo XLR Combo: Micrófono/Línea/Instrumento, en el panel...
  • Página 24: Solución De Problemas

    DERECHOS DE AUTOR Y AVISOS LEGALES Focusrite es una marca comercial registrada y Scarlett 18i8 es una marca comercial de Focusrite Audio Engineering Limited. El resto de marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

Tabla de contenido