enviarla hacia la izquierda (X) asegúrese de que el
interruptor se encuentra en su posición izquierda.
Para enviarla hacia el lado derecho, posicione el
interruptor a la derecha (Y). Se iluminará el
correspondiente indicador de canal de asignación
crossfader 2 .
Sustitución del Crossfader
El control crossfader se utiliza mucho en un
mezclador de DJ y pude sufrir un desgaste
considerable. El diseño de audio y la utilización de
VCAs evita los ruidos transitorios audibles en el
movimiento de fader. Aún así, el recorrido de fader
puede ensuciarse y el movimiento puede volverse
rígido. En tal caso, el fader deberá ser sustituido.
El crossfader del XONE:92 se puede separar y
sustituir fácilmente en unos pocos minutos.
Asegúrese de pedir la versión correcta de Penny &
Giles en su distribuidor habitual de Allen & Heath
(número de recambio 002-719).
Utilice un destornillador de estrella de tamaño
medio (Pozidriv) para retirar los dos tornillos
exteriores de la placa de crossfader. No retire los
tornillos internos. Eleve el módulo de crossfader y
sepárelo de la consola. Desconecte el cable del
módulo y conecte el cable del nuevo módulo de
crossfader. Compruebe que el conector está en su
posición correcta. Realice la sustitución
asegurándose de que el cable mira hacia la parte
izquierda de la consola. Coloque de nuevo los
tornillos y compruebe el funcionamiento.
Guía de Uso XONE:92
Los Filtros VCF
Un Filtro controlado por voltaje es un filtro de
audio en el que la frecuencia de corte es alterada a
través de un control de voltaje DC, y no a través de
una resistencia variable. Este sistema proporciona
un espectro de operación mucho más amplio y un
mayor control sobre la respuesta del filtro, dando
lugar a una ilimitada combinación de efectos
tonales.
Existen dos VCFs estéreo, uno en cada lado del
crossfader. Pueden activarse y desactivarse
independientemente, tienen su propio control de
frecuencia y pueden asignarse a cualquier lado del
crossfader. Dos osciladores independientes de
baja frecuencia (LFO) proporcionan la modulación
del filtro.
5 Interruptor FILTER ON. Cada filtro dispone
de su propio interruptor ON. El indicador azul se
ilumina cuando el interruptor está activado. La señal
no quedará afectada por el filtro si el interruptor está
en su posición OFF. Utilice este interruptor para
activar y desactivar el efecto de filtro, incluso a
tiempo real.
6 Interruptor de Asignación de FILTRO. En su
posición central, la señal musical no queda afectada
por el filtro. Accione el interruptor para enviar la
señal a través del filtro. Para enviarla hacia la
izquierda (X) asegúrese de que el interruptor se
encuentra en su posición izquierda. Para enviarla
hacia el lado derecho, posicione el interruptor a la
derecha (Y). Para evitar ruidos transitorios audibles
envíe los canales al filtro sólo mientras el filtro esté
inactivo.
7 Control de Frecuencia FREQ VCF. El control
VCF determina la frecuencia central de corte del
filtro (punto de -3dB). Cada filtro dispone de su
propio control de frecuencia para ajustar cualquier
punto de inflexión a lo largo de todo el espectro
frecuencial. La manipulación de este control en
directo proporciona efectos de filtro y de dinámica.
Estos suaves controles de gran tamaño se
encuentran estratégicamente situados a cada lado
del crossfader para una mejor operación en directo.
0dB
-20
-40
-60
-80
0dB
-20
-40
-60
-80
DIP
CUT
23