Enlaces rápidos

DVD con escáner progresivo de 5.1 canales
y con función de karaoke
JD-VD520
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Antes de operar esta unidad lea las instrucciones con
cuidado y guárdelas para futuras referencias.
¿Preguntas? visite www.jWIN.com
DVD PARA EL HOGAR
GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO
IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
El símbolo del relámpago con flecha dentro del triángulo equilátero es
para alertarle la presencia de voltaje peligroso sin insular dentro del
producto que puede tener la suficiente fuerza para causar una descarga
eléctrica a personas.
El símbolo de exclamación dentro de un triángulo equilátero sirve para
alertarle la presencia de instrucciones importantes de operación y
mantenimiento (reparaciones) en el manual que acompaña el artefacto.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica no abra o destape la cobertura no
hay partes que pueda reparar, acuda al personal calificado si la unidad necesita ser reparada
Deseche las baterías con cuidado. No las eche al fuego.
SEGURIDAD LÁSER
Esta unidad utiliza la tecnología láser. No trate de desarmarla y si fuera
necesario acuda a personal especializado en caso de necesitar
reparaciones. La exposición al rayo puede ser peligrosa para la vista.
PRECAUCIÓN
El uso de los controles, calibraciones o la ejecución de los
procedimientos usados de una manera diferente a la que se
explica, puede resultar en una exposición a radiación dañina.
El equipo emite radiaciones invisibles al abrir o eliminar los
dispositivos de seguridad.
PELIGRO El equipo emite radiaciones invisibles al abrir o eliminar los
dispositivos de seguridad, evite la exposición directa a los rayos.
V10M10_IM_SP_01092008
1
www.jWIN.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para jWIN JD-VD520

  • Página 1 PELIGRO El equipo emite radiaciones invisibles al abrir o eliminar los Antes de operar esta unidad lea las instrucciones con dispositivos de seguridad, evite la exposición directa a los rayos. cuidado y guárdelas para futuras referencias. ¿Preguntas? visite www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 2: Guía De Seguridad Del Usuario

    Este símbolo indica que la unidad tiene un sistema doble de aislamiento entre los serios daños a la unidad conductores principales de voltaje y partes accesibles del usuario. Cuando lo requiera de servicio, utilice los mismos repuestos solamente. www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Apague esta unidad si no la va a ver. Cuando este dispositivo se deja por períodos largos de tiempo, desenchúfela de la pared como precaución contra la posibilidad de un malfuncionamiento interno que podría crear riesgo de incendio. www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 4: Compatibilidad

    El logo “KODAK” es una marca registrada de Eastaman Kodak Company y es usado con permiso. Fabricado bajo la licencia de los Laboratorios Dolby. “Dolby”, “Pro Logia” y el símbolo de la doble D son propiedad de Dolby. Confidencial no publicado. ©1992 - 1997 Dolby Laboratorios, Inc. Derechos reservados. www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 5: Acerca Del Error Del Disco (Disc Error)

    COMENCEMOS COMENCEMOS Gracias por la compra del JD-VD520. Desempaque la unidad y asegúrese de colocar los Ubicación de los controles de la unidad principal accesorios a un lado para que éstos no se no se pierdan. Guarde el empaque original para [Panel frontal] cuando tenga que transportar la unidad en el futuro.
  • Página 6: Instalando Las Baterías En El Control Remoto

    La vida de la batería es por un año aproximadamente bajo la condición normal. De todas maneras esto depende del tipo de batería y la condición de uso. Si el control remoto no trabaja o la señal es débil, reemplace la batería. Para mas durabilidad recomendamos las baterías alcalinas. www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 7: Conectando El Dvd A Un Equipo De Tv Usando El S-Video

    Si usa un TV con una opción de pantalla azul, apague la opción en el TV para mejores resultados. • Si ubica el DVD cerca a un radio que esté sintonizando una señal, ésta se puede distorsionar. En este caso, mueva el DVD lejos del sintonizador. www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 8: Navegando Entre El Menú

    LT/RT: el parlante frontal esta en modo de teatro LT/RT Downmix. Nota: si usted no está seguro acerca de la compatibilidad, verifique las instrucciones de • Stereo: los parlantes frontales están en modo Stereo Downmix. operación que vienen con su TV. • Off: el modo Downmix está apagado. www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 9: Página Preference (Página De Preferencia)

    TV. Presione una vez mas DEFAULT [PREFIJADO] el botón ZOOM para cancelar la función de acercamiento. Esta función no está disponible en Seleccione esta opción para borrar todas las preferencias originales de factoría. todos los discos. www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 10: Slow Motion (Movimiento Lento)

    MP3: presione el botón DISPLAY para seleccionar entre el tiempo que va de la pista y el tiempo que queda de la pista. Nota: para el VCD, si el PBC está en on (activado), el tiempo que va y el tiempo que queda no estará disponible. www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 11: Cuidado Y Mantenimiento De Los Discos

    Asegúrese que usted haya colocado el disco en la pista • Asegúrese que el disco no está al revés • Asegúrese que el disco no está distorsionado tiene manchas o está rayado La unidad principal paró de funcionar. • Apague y prenda la unidad principal de nuevo www.jWIN.com www.jWIN.com...
  • Página 12: Especificaciones

    * Las especificaciones están sujetas a cualquier cambio sin previo aviso. El peso y las dimensiones son aproximados. © 2008 jWIN Electronics Corp., todos los derechos reservados. Ninguna porción de este material impreso o producto aquí incluido, incluyendo diseño, forma, gráficas, no pueden ser copiadas, promocionados, proyectados de ninguna manera sin el consentimiento por escrito de jWIN Electronics Corp.

Tabla de contenido