Fermax SKYLINE LYNX Serie Manual De Instalador página 25

L L L L L YNX Sk YNX Sk YNX Sk yline yline
YNX Sk YNX Sk yline yline yline Amplif
L L L L L YNX Sk YNX Sk YNX Sk
YNX Sk yline
YNX Sk
D
Die Türstation ist mit einem Antisabotage-System ausgestattet.
Die Türstation übermittelt automatisch einen Alarmbericht den
die Zentrales Management System falls jemand versucht sie
zu öffnen.
F)
VIDEO
Conexión al conector CN1 del Display Lynx
E
Connection to the CN1 connector on the Lynx Display
EN
Raccordement au connecteur CN1 de l'écran Lynx
F
Anschluss an den CN1 Stecker des Lynx-Displays
D
G)
KEYPAD
E
Conexión al conector CN2 del Display Lynx (en placa Digital) o
a los Módulos de Pulsadores (en placa de Pulsadores).
EN
Connection to the CN2 connector on the Lynx Display (in a
Digital panel) or to the Button Modules (on Pushbutton panels).
F
Raccordement au connecteur CN2 de l'écran Lynx (sur la platine
numérique) ou aux modules à boutons-poussoirs (sur la platine à
boutons-poussoirs).
D
Anschluss an den CN2-Stecker des Lynx-Displays (bei digitaler
Türstation) oder and die Tastenmodule (bei Türstation mit Tasten).
H)
MIC:
E MIC: Conexión micrófono
MIC: Microphone Connection
EN
F
MIC : raccordement microphone
D
MIC: Mikrofonanschluss
Amplif Amplif
Amplif Amplif ier
yline yline Amplif Amplif
yline Amplif Amplif ier
yline Amplif
ier ier
ier ier
ier ier
ier
ier
Pag 25