2. Nosilec/prečka lestve
oz. stopnica lestve/
varnostni lok
3. Pritrdilni elementi, vod-
niki, okovje
4. Noge, prečka
5. Razporno varovalo
6. Oznake v zvezi z lest-
vami/navodila za upo-
rabo in upravljanje
REZULTAT
8. Skladiščenje
Da bi se izognili morebitnim poškodbam, je treba lestev med transportom varno zavarovati (npr. na
strešnih nosilcih ali v avtomobilu). Skladiščenje lestve je treba opraviti v suhem okolju navpično, po-
loženo na ravno površino ali s pomočjo primernega stenskega nosilca. Izključiti je treba vsako škodo
in vse dele zaščititi pred vremenskimi vplivi. Lestev je treba skladiščiti tako, da je zaščitena pred otro-
ki, ki se igrajo, in ne sme ovirati nobene osebe (razen morda nevarnost spotikanja). Poleg tega mora
biti skladiščena tako, da je ni mogoče ukrasti/uporabiti v kriminalne namene.
9. Embalaža / odstranjevanje
Embalažo je treba odstraniti v skladu z veljavnimi predpisi in zakoni. Po končanju uporabnega stanja
mora biti lestev odstranjena v skladu z veljavnimi predpisi. Aluminij je visokokakovosten material in
ga je treba reciklirati. Za podrobnejše informacije se obrnite na lokalnega zastopnika.
10. Življenjska doba
V primeru pravilne uporabe in rednega vzdrževanja je lestev dolgoročno delovno orodje.
11. Navodila proizvajalca
KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3 • D-36304 Alsfeld • Tel.: +49 (0) 66 31 / 7 95-0
Datum izdaje: 1.08.2018.
Introduction
This User Manual describes how to safely use this mobile platform ladder. Please read this
manual carefully before using the ladder and keep it safe for future reference. Always include this
user and operating guide when handing the ladder over to a new owner.
1. Intended use
This ladder is a mobile piece of equipment that can be used in different locations. It is designed for
performing small-scale jobs at the height of the platform for which other types of equipment would
be inappropriate (see the German Ordinance on Industrial Safety and Health). The mobile platform
ladder must only be used as described in this User Manual. All other uses are regarded as inappro-
priate use. We do not accept any liability for damage arising from the inappropriate use of the ladder.
Any changes made to the ladder without the manufacturer's authorisation will void the warranty.
Vse stopnice lestve morajo biti prisotne v celoti. So morda nosil-
ci lestve, stopnice lestve oz. varnostni loki upognjeni, ukrivljeni,
udrti, razpokani ali korodirani? So morda prečke lestve oz. sto-
pnice lestve obrabljene, ohlapne, korodirane ali poškodovane?
So morda platforma (če je prisotna) ali deli/pritrdilni elementi
platforme poškodovani, korodirani ali manjkajo?
Preverite vodnike ter zaustavljalne in varnostne naprave glede
funkcionalnosti in trdnosti ter glede poškodb in korozije. So
morda zaustavljalne ali varnostne naprave ali kotne ojačitve
poškodovane, ohlapne, korodirane ali manjkajo v celoti?
Preverite noge in prečke glede funkcionalnosti in trdnosti ter glede
poškodb in korozijo. Vse noge lestve/zaključne kape morajo biti
prisotne. So noge lestve ohlapne, obrabljene ali korodirane?
Preverite tehnično stanje pasov, verig, sklepov ali utrditvenih
delov. So vse pritrdilne točke v dobrem stanju? So prisotne
poškodbe, razpoke ali korozija?
So vse oznake v zvezi z lestvami ter navodila za uporabo in
upravljanje prisotne in jasno čitljive?
Lestev je v redu in se lahko uporablja še naprej.
Lestev se lahko uporablja še le po popravilu.
Lestev je okvarjena in jo je treba odstraniti.
GB