Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cardigo 90580

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Vogel-Bar Art.-Nr. 90580 Gebrauchsanweisung Instruction manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Instructies...
  • Página 2: Gebrauchsanweisung

    Gebrauchsanweisung Art.-Nr. 90580 Stand: 04/18 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Qualitätsprodukte entschieden haben. Im Folgenden werden wir Ihnen die Funktionen und die Handhabung unseres Gerätes erklären. Bitte nehmen Sie sich die Zeit und lesen die Anleitung in Ruhe durch. Wir freuen uns, wenn Sie uns weiterempfehlen und wünschen Ihnen viel Erfolg mit diesem...
  • Página 3 Achtung! Bitte nur füttern, wenn die Tiere sonst keine Möglichkeit haben an Nahrung zu kommen (z. B. bei Frost und Schneefall). Bitte stellen Sie das Füttern im Frühjahr wieder ein! Wichtiger Warnhinweis beim Bohren in Wänden: Vergewissern Sie sich vor dem Bohren, dass sich keine Gas-, Wasser- oder Stromleitun- gen an der Bohrstelle befinden. Montage nur durch fachkundige Personen. Unbedingt auf die Wandbeschaffenheit achten, da sich das beigefügte Befestigungsmaterial nicht für alle Wandarten eignet. Erkundigen Sie sich im Handel nach den für die jewei- lige Wandbeschaffenheit geeigneten Schrauben und Dübeln.
  • Página 4: Instruction Manual

    BIRD-BAR Instruction manual Art.-No.90580 Status: 04/18 Dear customer, thank you for choosing one of our quality products. In the following, we will explain the installation and operation of our bee hotel. Please take the time to read through the instructions carefully.
  • Página 5: Notice D'utilisation

    BAR À OISEAUX Notice d’utilisation Réf. 90580 Mise à jour : 04/18 Cher client, nous vous remercions d’avoir acheté l’un de nos produits de qualité. Nous vous souhai- tons beaucoup de succès avec notre produit et attendons votre avis avec impatience ! 1. Description du produit...
  • Página 6: Bar Para Pájaros

    BAR PARA PÁJAROS Manual de instrucciones Art.-No. 90580 Estado: 04/18 Estimado cliente, muchas gracias por su confianza en nuestros productos de alta calidad. Le dsesamos mucho éxito con nuestro producto y nos alegrariamos si nos da una recomendación. 1. Descripción del producto Todos los años vuelve el invierno y la comida de las aves se vuelve escasa. Los pájaros que se quedan en nuestra área, e incluso se regocijan en el invierno, tienen hambre y...
  • Página 7: Istruzioni Per L'uso

    CASETTA NIDO PER GLI UCCELLI Istruzioni per l’uso Art.-No. 90580 Stato: 04/18 Gentile cliente, la ringraziamo per il Suo acquisto. Attendiamo con ansia la Sua opinione e Le auguriamo tanto successo! 1. Descrizione del prodotto Ogni anno ritorna l’inverno e il cibo degli uccelli diventa scarso. Gli uccelli che soggior- nano nella nostra zona, e persino si rallegrano in inverno, sono affamati e grati quando offrono un buon „ristorante“.
  • Página 8: Instructies

    VOGEL-BAR Instructies Art.-Nr. 90580 Status: 04/18 Geachte klant, hartelijk dank dat u voor een van onze kwaliteitsproducten gekozen heeft. Wij verheu- gen ons, wanneer u ons verder aanbeveelt en wensen u veel succes met dit product. 1. Productbeschrijving Elk jaar keert de winter terug en wordt het voedsel van de vogels schaars. De vogels die in onze omgeving verblijven en zich zelfs verheugen in de winter, hebben honger en zijn dankbaar wanneer ze een goed „restaurant“...

Tabla de contenido