Nanni N4.115 Manual Del Operador página 86

N4.140
99.4 kW [135 cv]
SYSTEME DE LUBRIFICATION (suite) SISTEMA DE LUBRICACIÓN (continúa)
Capacité d'huile sans filtre, angle 0°
Cantidad de aceite sin filtro en un ángulo de 0°
volant vers le bas
Angle d'installation
maxi admissible
Inclinación máxima
volant vers le haut
permitida instalada
frontal superior
Inclinaison admissible
en fonctionnement
intermittent
Intermitente permitido
Inclinación lateral
máximo
PERFORMANCE RENDIMIENTO
Régime de rotation du vilebrequin
rpm en el cigüeñal
Couple au vilbrequin
Par en el cigüeñal
Puissance au vilebrequin
Potencia en el cigüeñal
Puissance à l'hélice calculée pour charge exp,3
Potencia de la hélice calculada para la carga exp,3
SYSTEME D'INJECTION SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Régime de rotation au vilebrequin
rpm en el cigüeñal
Consommation spécifique de carburant
Consumo de combustible específico
Consommation de carburant charge exp,3
Consumo de combustible de la hélice para la
carga exp,3
Consommation de carburant à pleine charge
Consumo de combustible con carga máxima
Débit volumique de carburant à pleine charge
Total volumétrico del flujo del combustible con
carga máxima
Restriction maximale d'admission de carburant
Restricción de entrada de combustible máxima
Résistance maxi au passage du carburant
Presión en la entrada de combustible máxima
permitida
Pression maxi admissible
Presión de retorno del combustible máxima
permitida
litres litros
gal US
°
frontal inferior
°
maxi
°
inclinación
latéral maxi
°
tr/min
rpm
Nm
ft-lb
cv
Kw
cv
Kw
tr/min
rpm
g/k/h
l/h
gal US/h
l/h
gal US/h
l/h
gal US/h
kPa
psi
kPa
psi
kPa
psi
1000 1200 1400 1600
401 438 450 454
296 323 332 335
57,1 74,8 89,7 103,3
42 55 66 76
7,7 13,3 21,1 31,5
5,7 9,8 15,5 23,2
1000 1200 1400 1600
226 222 219 217
1,5 2,6 4,1 6,1
0,4 0,7 1,1 1,6
11,5 14,7 17,5 19,9
3 3,9 4,6 5,3
- - - -
- - - -
7,5
1,9
7
7
15
7
1800 2000 2200 2400
446 430 408 382
329 317 301 282
114,2 122,4 127,8 130,5
84 90 94 96
44,8 61,5 81,9 106,3
33 45,2 60,2 78,2
1800 2000 2200 2400
218 219 222 229
8,7 12 16,1 21,6
2,3 3,2 4,3 5,7
22,1 23,8 25,2 26,5
5,8 6,3 6,7 7
- - - -
- - - -
6,7
1
6,7
1
6,7
1
2600
364
268
134,6
99
135,1
99,4
2600
238
28,5
7,5
28,5
7,5
-
-