Allen-Bradley 1747–DSN Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Allen-Bradley Manuales
  4. Escáneres
  5. 1747-DSN
  6. Manual del usuario
Allen-Bradley 1747–DSN Manual Del Usuario

Allen-Bradley 1747–DSN Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Escáner de E/S distribuidas
(Número de catálogo 1747–DSN)
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Allen-Bradley 1747–DSN

  • Página 1 Escáner de E/S distribuidas (Número de catálogo 1747–DSN) Manual del usuario...
  • Página 2 PLC es una marca registrada de Allen-Bradley Company, Inc. Pyramid Integrator, DTL y CVIM son marcas registradas de Allen-Bradley Company, Inc. MicroVAX, VAX y DECnet son marcas registradas de Digital Equipment Corporation.

  • Página 3: Introducción

    A–B Prefacio Uso de este manual Lea este capítulo para familiarizarse con el resto del manual. El capítulo proporciona información referida a: contenido del manual audiencia convenciones usadas advertencias y precauciones Propósito de este manual Este manual describe cómo el Escáner de E/S Distribuidas (DIO), número de catálogo de 1747 DSN, se usa en el Sistema E/S distribuidas.

  • Página 4: Publicaciones Relacionadas

    Prefacio Publicaciones relacionadas Las publicaciones siguientes están disponibles para ayudarlo en el uso de su sistema DIO: Biblioteca APS, Número de catálogo 1747-ND001 Series B (enviado con el Software de programación avanzada) Biblioteca HHT, Número de catálogo 1747-ND002 Series B (enviado con HHT) Biblioteca del controlador modular y fijo SLC 500, Número de catálogo 1747-ND003 Serie A (enviado con procesador SLC)

  • Página 5: Advertencias Y Precauciones

    Prefacio Advertencias y precauciones En este manual se usan advertencias y precuaciones. ADVERTENCIA: Este símbolo significa que la gente puede lastimarse si no se siguen los procedimientos. ADVERTENCIA: Este símbolo significa que hay un peli- gro potencial de choque eléctrico y que la gente puede lasti- marse si no se siguen los procedimientos.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Indice Escáner de E/S distrbuidas Manual del usuario Prefacio Uso de este manual Propósito de este manual ........Contenido del manual .
  • Página 8 Indice Escáner de E/S distrbuidas Manual del usuario Información de configuración de la palabra de control ..Imagen de entrada de configuración de 30 bloques de E/S ..Ejemplo de la imagen de entrada de configuración de 30 bloques de E/S .

  • Página 9: Objetivos Del Capítulo

    Capítulo A–B Introducción Objetivos del capítulo Este capítulo contiene la siguiente información: Generalidades del sistema DIO Generalidades del enlace DIO Generalidades de la red de datos DH-485 Cómo interactúa el escáner con el procesador SLC Características del escáner Importante: Use el escáner DIO en cualquier sistema modular SLC 500. El escáner no puede ser usado en los sistemas compactos SLC 500.

  • Página 10: Generalidades Del Enlace Dio

    Capítulo 1 Introducción Generalidades del enlace DIO El enlace DIO es una red de comunicación Allen Bradley que soporta una transferencia de alta velocidad de la información de control. Un enlace DIO se compone de un dispositivo maestro simple (escáner) y múltiples disposi- tivos esclavos (bloques de E/S).

  • Página 11: Características Del Escáner Dio

    Capítulo 1 Introducción Características del escáner El escáner DIO se muestra más abajo. SCANNER SCANNER LED FAULT LED COMM Conector del enlace DIO Terminal de la conexión a tierra del chasis Abrazadera del cable LEDs Se proporcionan dos LED para controlar el estado del escáner y de las co- municaciones.

  • Página 12: Cómo Interactúa El Escáner Con El Procesador Slc

    Capítulo 1 Introducción Cómo interactúa el escáner La exploración del procesador SLC se compone de una exploración de entra- con el procesador SLC da, de programa y de salida. Durante la exploración de entrada, el fichero de entrada del escáner (que contiene el estado de entrada on/off de todo bloque configurado de E/S) es leído en la memoria del procesador SLC.

  • Página 13: Configuraciones Del Escáner

    Capítulo 1 Introducción Configuraciones del escáner El escáner se puede configurar para dos modos diferentes de operación. Estos modos, o configuraciones, son referidos como configuraciones de 7 y 30 bloques de E/S. Cuando el escáner se configura para una configuración de 7 bloques de E/S, el escáner direcciona hasta siete bloques de E/S.

  • Página 15: Objetivos Del Capítulo

    Capítulo A–B Cableado e instalación Objetivos del capítulo Este capítulo contiene la información necesaria para: escojer los componentes apropiados del sistema DIO instalar el escáner en el bastidor SLC Cablear la red de enlace DIO Cablear la red de enlace de datos DH-485 Determinación de los El número de bloques de E/S que usted requiere se basa en el número de requisitos de bloque...

  • Página 16: Cableado Del Enlace Dio

    Capítulo 2 Cableado e instalación Cableado del enlace DIO El escáner y los bloques de E/S se conectan al Enlace DIO en una configura- ción en serie. Una configuración en serie se forma conectando el escáner y los bloques de E/S en serie en una sección del cable de enlace (Belden 9463).
  • Página 17 Capítulo 2 Cableado e instalación El enlace DIO debe terminarse en cada extremo con una resistencia de 82 ohmios 1/2 vatio. La resistencia se conecta a la línea 1 y línea 2. El método uno de conexiones a tierra de chasis se ilustra abajo. SCANNER Resistencia Ω...

  • Página 18: Conexión De La Red De Datos Dh-485

    Capítulo 2 Cableado e instalación Conexión de la red de La red de datos DH-485 permite un dispositivo de programación para co- datos DH-485 municarse con el procesador SLC. Cada bloque de E/S tiene un puerto de programación que permite conectar un dispositivo de programación a la red de datos DH-485.
  • Página 19 Capítulo 2 Cableado e instalación El acoplador aislado se conecta a la red de datos DH-485 usando el conec- tor de enlace de datos DH-485 de 6 posiciones. Los bloques de E/S son co- nectados al enlace DIO usando 4 de 6 terminales en el conector DIO. La malla del cable de la red de datos DH-485 debe ser conectada a tierra en un punto del enlace.

  • Página 20: Instalación Del Escáner

    Capítulo 2 Cableado e instalación Instalación del escáner Los procedimientos de instalación para este escáner son los mismos que para el módulo de especialidad o E/S discreta. PRECAUCION: Desconecte la alimentación antes de instalar, quitar o conectar el escáner. 1. Alinee la placa de circuito impreso del escáner con la guía de la tarjeta del bastidor.

  • Página 21: Objetivos Del Capítulo

    Capítulo A–B Configuración y programación Objetivos del capítulo Este capítulo contiene la información necesaria para: configurar el procesador SLC para su uso con el escáner acceder a los datos del bloque de E/S en los ficheros de entrada y salida del procesador SLC configurar el escáner para el número correcto de bloques de E/S inhabilitar las salidas del bloque de E/S...

  • Página 22: Configuración Del Procesador Slc

    Capítulo 3 Configuración y programación Configuración del procesador El escáner se puede configurar para que se comunique con un máximo de 7 ó 30 bloques de E/S. La configuración de 7 ó 30 bloques de E/S se determi- na por el código de identificación que se entra cuando se programa el pro- cesador SLC.

  • Página 23: Imágenes De Entrada Y Salida Del Procesador Slc

    Capítulo 3 Configuración y programación Imágenes de entrada y salida Las imágenes de entrada y salida del procesador SLC para el escáner de- del procesador SLC penden de la selección de configuración de 7 ó 30 bloques de E/S. Imagen de entrada de configuración de 7 bloques de E/S La imagen de entrada de configuración de 7 bloques de E/S consta de ocho palabras (una palabra de estado de comunicación y siete palabras de entra- da).

  • Página 24: Imagen De Salida De Configuración De 7 Bloques De E/S

    Capítulo 3 Configuración y programación Imagen de salida de configuración de 7 bloques de E/S La imagen de salida de configuración de 7 bloques de E/S consta de ocho palabras (una palabra de control y siete palabras de salida). Cada palabra de salida corresponde a una dirección de bloque de E/S.

  • Página 25: Ejemplo De Imagen De Salida De Configuración De 7 Bloques De E/S

    Capítulo 3 Configuración y programación Bit válido de datos de configuración – El bit 10 de la palabra de control (palabra 0) debe inicializarse después que los bits del 0 al 4 (número de blo- ques de E/S) sean válidos. Cuando este bit se inicializa primero a 1 (dentro del modo de ejecución), los bits del 0 al 4 (número de bloques de E/S) se usan para configurar el escáner con el número de bloques de E/S conectados.
  • Página 26 Capítulo 3 Configuración y programación Imagen de entrada de la configuración de 30 bloques de E/S La imagen de entrada de la configuración de 30 bloques de E/S consta de 32 palabras (dos palabras de estado de comunicaciones y 30 palabras de entrada).
  • Página 27 Capítulo 3 Configuración y programación Ejemplo de imagen de entrada de la configuración de 30 bloques de E/S Bits del 1 al 15, estado de comunicación del Bit 0, estado de comunicación global bloque de E/S para los bloques del 1 al 15 de E/S para los bloques de E/S 1–15 y 17–31 Número de bit (decimal) Fichero de entrada...
  • Página 28 Capítulo 3 Configuración y programación Imagen de salida de la configuración de 30 bloques de E/S La imagen de salida de la configuración de 30 bloques de E/S consta de 32 palabras (una palabra de control, una palabra reservada y 30 palabras de salida).
  • Página 29 Capítulo 3 Configuración y programación Bit válido de datos de configuración – El bit 10 de la palabra de control (palabra 0) debe inicializarse después de que los bits del 0 al 4 (número de bloques de E/S) sean válidos. Cuando este bit se inicializa primero a 1 (des- de el modo de ejecución), los bits del 0 al 4 se usan para configurar el escá- ner con el número de bloques de E/S conectados al escáner.

  • Página 30: Uso De Las Palabras De Estado De Comunicación

    Capítulo 3 Configuración y programación Uso de las palabras de Los bits en las palabras de estado de comunicación indican si el escáner se estado de comunicación comunica o no con cada uno de los bloques configurados de E/S. Cada bit en las palabras de estado de comunicación corresponde a un bloque de E/S.

  • Página 31: Ejemplo De Aplicación

    Capítulo 3 Configuración y programación El bit inhabilitado de salida puede usarse en cualquier momento que el pro- cesador SLC está en el modo de ejecución. El bit no tiene efecto cuando el procesador está en el modo programa/prueba/fallo. El bit inhabilitado de salida no es afectado por, y no afecta a los bits para datos válidos o número de bloques de E/S.
  • Página 32 Capítulo 3 Configuración y programación Ejemplo de programación usando la configuración de 7 bloques de E/S En el ejemplo de programación siguiente, el primer renglón se usa para ini- ciar el sistema DIO usando la palabra de control de salida. El escáner se localiza en la ranura 1 y una alarma se conecta a la tarjeta de E/S discreta en la ranura 2.

  • Página 33: Objetivos Del Capítulo

    Capítulo A–B Funcionamiento y localización de averías Objetivos del capítulo Este capítulo proporcionará información sobre: el encendido del escáner el funcionamiento normal del escáner el funcionamiento del modo de prueba del escáner el funcionamiento de inhabilitación de ranura del escáner el funcionamiento de retención del último estado del bloque de E/S los LED de estado del bloque de E/S y del escáner la localización de averías en el escáner y el enlace DIO...

  • Página 34: Funcionamiento Normal

    Capítulo 4 Funcionamiento y localización de averías Funcionamiento normal Durante el funcionamiento normal, los LEDs se iluminan como se muestra abajo: SCANNER COMM FAULT LED FAULT está OFF LED COMM es verde uniforme Cuando el procesador SLC sale del modo de ejecución, el LED COMM permanece iluminado en verde.

  • Página 35: Funcionamiento De Inhabilitación De La Ranura Del Escáner

    Capítulo 4 Funcionamiento y localización de averías Funcionamiento de PRECAUCION: inhabilitación de la ranura del Cerciórese de que entiende claramente las implicaciones de escáner inhabilitar una ranura del módulo del escáner antes de utili- zar esta característica. La operación de inhabilitar la ranura del escáner es la misma para las con- figuraciones de 7 ó...

  • Página 36: Funcionamiento Del Modo De Prueba Del Escáner

    Capítulo 4 Funcionamiento y localización de averías Funcionamiento del modo de El funcionamiento del modo de prueba del escáner es diferente para las prueba del escáner configuraciones de 7 y 30 bloques de E/S. Configuración de 30 bloques de E/S Para la configuración de 30 bloques de E/S, el número de bloques de E/S y los bits válidos de los datos de configuración operarán en el modo de prue- ba en la misma manera como operan en el modo de ejecución.
  • Página 37 Capítulo 4 Funcionamiento y localización de averías Operación de retención del último estado del bloque de E/S Durante la operación normal, las salidas del bloque de E/S reflejan la ima- gen de salida del procesador SLC. Sin embargo, hay varias condiciones bajo las cuales las salidas del bloque de E/S no reflejarán la imagen de sali- da del procesador SLC, pero serán puestas a 0 o retendrán su último estado.

  • Página 38: Leds De Estado

    Capítulo 4 Funcionamiento y localización de averías LEDs de estado El escáner tiene dos LEDs que indican su estado de funcionamiento, FAULT y COMM. El LED FAULT indica el estado global del escáner. El LED COMM indica el estado de comunicación del enlace DIO. El LED FAULT está...

  • Página 39: Localización De Averías

    Capítulo 4 Funcionamiento y localización de averías Localización de averías Cuando los LEDs del escáner cambian de estado, use la tabla siguiente para aislar la causa. Condición Problema Solución COMM FAULT LED FAULT Configurado para un número Modificar el renglón de inicialización DIO en el SCANNER parpadeando inválido de bloques de E/S.

  • Página 40: Códigos De Error

    Capítulo 4 Funcionamiento y localización de averías Códigos de error Los códigos de error se reportan en la palabra 6 del fichero de estado del procesador SLC. El formato de la palabra de estado y los códigos de error aplicables se muestran abajo: Número de ranura Código de error 01H a 1EH...

  • Página 41: Especificaciones De Funcionamiento Del Escáner

    Capítulo A–B Especificaciones Objetivos del capítulo Este capítulo proporciona las especificaciones del escáner. Especificaciones de funcionamiento del escáner Consumo de corriente del panel de conexiones 900 mA @ 5VCC ° ° ° ° Temperatura de funcionamiento F a 131 F (0 C a +55 °...
  • Página 44 República Popular China • Rumania • Rusia-CIS • Singapur • Suiza • Taiwan • Tailandia • Turquía • Uruguay • Venezuela • Yugoslavia Sede mundial, Allen-Bradley, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204 EE.UU. Tel: (1) 414 382-2000 Fax: (1) 414 382-4444 Número de catálogo 1747–NM004ES Serie B –...

Tabla de contenido