Resumen de contenidos para Phoenix Geophysics T-3
- Página 1 PHOENIX GEOPHYSICS Generador de corriente T-3 Manual del usuario Versión 2.2 Septiembre de 2009...
- Página 2 PHOENIX GEOPHYSICS Generador de corriente T-3 Manual del usuario Versión 2.2 Septiembre de 2009...
- Página 3 Toronto, ON Canada M1W 3K5, o escriba por correo electrónico a [email protected]. La información contenida en este documento está sujeta a cambio sin previo aviso. T-3, V5, V6, V6-A, TXD-6, RXU-TMR y el logo de Phoenix son mar- cas comerciales de Phoenix Geophysics Limited.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Capítulo 1: Introducción ......1 Sobre el generador de corriente T-3 Información importante relativa a la . - Página 5 Selección de una fuente de sincronización Transmisión para aplicaciones geofísicas Conexión de la fuente de sincronización al equipo T-3 . 26 Finalización de la transmisión ....28 Apéndice A: Tablas de frecuencias .
- Página 6 Apéndice B: Significado y depuración de fallas ....35 Tabla B-1: Indicaciones y soluciones de fallas ..36 Apéndice C: Especificaciones .
-
Página 8: Capítulo 1: Introducción
El usuario debe leer el documento en su totali- dad antes de trabajar con la unidad T-3 a fin de asegu- rarse de utilizar el equipo en forma correcta y obtener datos de la mayor calidad posible. -
Página 9: Sobre El Generador De Corriente T-3
V5, V6, V8, RXU MulTEM (TDEM) Lazo de cable V5, V6, V8, RXU Como se indica en la tabla, el equipo T-3 está diseñado para trabajar con la carga de un dipolo conectado a tie- LowTEM (TDEM) Dipolo a tierra V5, V6, V8, RXU rra o un lazo sin conexión a tierra. -
Página 10: Destinatarios
El equipo T-3 es un generador de corriente de alta modo tal que las características de conductividad eléc- potencia que puede ocasionar lesiones graves o trica y disipación térmica sean adecuadas. -
Página 11: Parada De Emergencia
El equipo de alto voltaje no debe usarse nunca Lluvia. seña. Después de registrarse, nuestros clientes pueden cuando llueve. Si la unidad T-3 se utiliza en invierno, se usar el enlace «Contact Us» de su área privada del sitio debe tener la precaución de evitar que penetre nieve para solicitar asistencia técnica o informar problemas. -
Página 12: Capítulo 2: Preparación
Capítulo En este capítulo se explica cómo preparar el T-3 para su uso en el campo o el laboratorio. Preparación Capítulo 2... -
Página 13: Selección De Fuentes De Alimentación
(FDEM) y MulTEM (que exigen el alimentación uso de un lazo). El equipo T-3 puede alimentarse a través de un motor Aplicaciones de bajo voltaje generador en el caso de aplicaciones de alto voltaje o mediante una o más baterías o una fuente de alimenta- La unidad T-3 también puede utilizarse para aplicacio-... -
Página 14: (Carga De 5Ω)
Voltaje de entrada Voltaje de salida Corriente de salida con la unidad. 3,6A 5,6A Conexión de los cables de salida 7,6A La unidad T-3 tiene dos terminales de salida de alto 9,0A voltaje (bornes de conexión) ubicados en la parte tra- Capítulo 2 Conexión de los cables... - Página 15 El cable de entrada de CA para aplicaciones de alto vol- taje termina en un conector hembra bipolar enchave- tado en el extremo que va en el T-3 y (si Phoenix sumi- nistra el MG) un conector macho de cuatro clavijas en el extremo que se enchufa al MG (Figura 2-1).
-
Página 16: Conexión Del Cable De Entrada De Cc: Bp24⁄72
El cable termina en un conector hem- bra de cuatro clavijas enchavetado en el extremo que Selección del voltaje: BP24⁄72 va al equipo T-3 y un conector macho de cuatro clavijas en el extremo que se enchufa a las baterías (Figura El paquete de baterías consta de seis baterías... -
Página 17: Suministro De Voltaje Para La Transmisión Desde El Paquete De Baterías
Para establecer el voltaje máximo de salida del Tan pronto como se instala un selector de voltaje en el paquete de baterías BP24⁄72 (Figura 2-2): BP24⁄72, el equipo T-3 recibe 12V para el control sin que 1. Gire la perilla con el nombre (selec- VOLTAGE SELECTION sea necesario usar un interruptor. -
Página 18: Carga Del Paquete De Baterías Bp24⁄72
BP24⁄72 igualmente y ajuste el aro de retención para que el cable INPUT suministrará voltaje al equipo T-3, pero la salida no quede trabado en su lugar. coincidirá con la configuración del interruptor. 4. Conecte los extremos libres del cable de carga a los cuatro cables de salida del cargador de baterías. - Página 19 1. Localice el conector que se encuentra en el DC INPUT lado derecho de la cubierta del equipo T-3, cerca de la parte superior (consulte la Figura 2-2 en la página 10). Figura 2-3: Conexiones del cable de entrada de CC para las baterías provistas por el cliente.
-
Página 20: Capítulo 3: Uso De La Fuente De Sincronización Interna
Capítulo El funcionamiento del generador de corriente T-3 se puede controlar a través de sus propios circuitos de sincronización internos o mediante dispositivos de sin- cronización externos, como los equipos RXU-TMR™, MTU-TXC™, TXD-6™ y MTU-CL™ de Phoenix. En este capítulo se explica el funcionamiento de la fuente de sincronización interna. -
Página 21: Reinicio Del Panel De Control
Capítulo 3 Reinicio del panel de control Para reiniciar el panel de control: Nota El equipo T-3 no requiere un interruptor de parada de • Coloque el interruptor en la posición emergencia especial. Para interrumpir la transmisión POWER en un caso de emergencia, simplemente coloque el La luz correspondiente a se apaga. -
Página 22: Configuración Del Dominio Del Tiempo O Del Dominio De La Frecuencia
POWER esté en la posición antes de realizar cam- bios en la fuente de sincronización. El equipo T-3 puede resultar dañado si se cambian los parámetros mientras está transmitiendo corriente. Configuración del dominio del tiempo o del dominio de la frecuencia... -
Página 23: Configuración De Cc Aperiódica
Capítulo 3 Selección del rango de voltaje 3. Gire el control a la posición que corresponda, 2. Gire el control a la posición – o +. MODE MODE ya sea en las gamas de (dominio del tiempo) o La luz correspondiente a –... -
Página 24: Y La Resistencia De La Carga
Alimenta- Rango de Carga Cuando se trabaja con un MG, el control VOLT RANGE de salida ción voltaje equipo T-3 permite elegir entre tres rangos de voltajes Ω 8,5A 2200W de salida, numerados del bajo alto . El rango correcto depende de la resistencia, la impedancia, o Ω... -
Página 25: De La Carga Y El Voltaje De Salida
3. Nuevamente, observe en la Tabla 3-2 la corriente de salida que se puede esperar. Después de seleccionar el modo, la frecuencia y el vol- taje, ya puede trabajar con el equipo T-3 usando la fuente de sincronización interna. -
Página 26: Para Transmitir Para Aplicaciones Geofísicas
22. Si la resistencia de la Tenga presente, no obstante, que en los sondeos carga permite una corriente mínima de 0,05A, comienza la TDEM, la corriente no debe regularse. Si el T-3 se transmisión. La luz que corresponde a (encendido) se... -
Página 27: Monitoreo Del Voltaje De Entrada Y De Salida
Capítulo 3 Transmisión para aplicaciones geofísicas Monitoreo del voltaje de entrada y Para monitorear el voltaje de entrada: de salida • Si usa un MG, coloque el interruptor correspon- diente a (voltímetro) en la posición VOLT METER LINE Use el voltímetro integrado y el interruptor mida el voltaje de entrada observando el valor que LINE (línea/alto voltaje) para monitorear el voltaje de... -
Página 28: Cambio De Parámetros
Solamente la perilla se puede ajustar sin CURRENT SET salida es tan baja que no es aceptable. comprometer la seguridad mientras el equipo T-3 está transmitiendo. Para determinar la corriente que se puede alcanzar: Para cambiar cualquier otro parámetro: 1. -
Página 29: Depuración De Una Falla De Corriente Baja
( ). El INTERLOCK y –. (A frecuencias altas, el parpadeo rápido se percibe como un equipo T-3 interrumpe la transmisión y se enciende la brillo constante). . La falla se produce cuando la corriente, INTERLOCK 7. -
Página 30: Finalización De La Transmisión
límite de corriente” en la página 21, pero gire la resolver la falla 1, es posible que la causa de INTERLOCK perilla dos vueltas más en el sentido de la falla sea otra. (Consulte “Significado y depuración de CURRENT SET las agujas del reloj en el paso 4 de cada intento. - Página 31 Capítulo 3 Transmisión para aplicaciones geofísicas...
-
Página 32: Capítulo 4: Uso De Una Fuente De Sincronización Externa
Phoenix ofrece varios productos destina- dos a tal fin. En este capítulo se explica brevemente cómo hacer funcionar el equipo T-3 con un control externo. Uso de una fuente de sincronización externa Capítulo 4... -
Página 33: Selección De Una Fuente De Sincronización
LOTEM para controlar una señal continua de dominio La mayoría de las fuentes de sincronización funcionan del tiempo proveniente de la unidad T-3. En el caso de de modo similar y todas se conectan a la unidad T-3 los sondeos LowTEM, el receptor se coloca a varios kiló- por medio del conector de sincronización externa que... -
Página 34: Transmisión Para Aplicaciones Geofísicas
(Figura 4-1). 2. Coloque el cable en el conector para el controlador externo del T-3 y gire el aro de retención en el sen- tido de las agujas del reloj hasta que quede tra- bado. -
Página 35: Para Transmitir Para Aplicaciones Geofísicas Usando La Fuente Externa De Sincronización
1. Coloque el interruptor en la posición Para finalizar una transmisión: POWER 2. En el caso de los primeros modelos del equipo T-3, 1. Coloque el interruptor en la posición POWER gire el control... -
Página 36: Apéndice A: Tablas De Frecuencias
Apéndice Este apéndice contiene tablas de las frecuencias que transmite el equipo T-3 para cada configuración del control de modo tanto en el dominio del tiempo como en el dominio de la frecuencia. Las formas de onda se indican abajo. -
Página 37: Tabla A-1: Frecuencias En El Dominio Del Tiempo
Apéndice A Tabla A-1: Frecuencias en el dominio del tiempo Período(s) Frecuencia (Hz) mode (modo) ONTROL 0.03125 – 0.0625 – 0.125 – 0.25 – – – – 0.25 –1 – 0.125 –2 – 0.0625 –... - Página 38 Tabla A-2: Frecuencias en el dominio de la frecuencia Período(s) Frecuencia (Hz) mode (modo) ONTROL 16 384 10 922.667 ⁄ × 2 3 2 8192 5461.333 ⁄ × 2 3 2 4096 2730.667 ⁄ × 2 3 2 2048 1365.333 ⁄...
- Página 39 Apéndice A Tabla A-2: Frecuencias en el dominio de la frecuencia (continuación) Período(s) Frecuencia (Hz) mode (modo) ONTROL 170.667 ⁄ × 2 3 2 85.333 ⁄ × 2 3 2 42.667 ⁄ × 2 3 2 21.333 ⁄ × 2 3 2 10.667 ⁄...
- Página 40 Tabla A-2: Frecuencias en el dominio de la frecuencia (continuación) Período(s) Frecuencia (Hz) mode (modo) ONTROL 0.25 0.375 2.667 ⁄ × 2 3 2 0.75 1.333 ⁄ × 2 3 2 0.667 ⁄ × 2 3 2 –1 0.333 –1 ⁄...
- Página 41 Apéndice A...
-
Página 42: Apéndice B: Significado Y Depuración De Fallas
Apéndice Significado y depuración de fallas Apéndice B... -
Página 43: Tabla B-1: Indicaciones Y Soluciones De Fallas
Condición de puesta en marcha Esta es una condición normal cuando el Coloque el interruptor INTERLOCK POWER inicial. equipo T-3 se enciende por primera vez. en la posición Se cambió el valor del control Coloque siempre el interruptor en la Coloque el interruptor... - Página 44 Si no hay cortocircuito o el pro- de alimentación, abra la fusible de interno. blema persiste, comuníquese con Phoenix. cubierta de la unidad T-3 y 30A). cambie el fusible (está ubi- cado entre los conectores de entrada de CA y CC).
- Página 45 Apéndice B...
-
Página 46: Apéndice C: Especificaciones
Apéndice Especificaciones Apéndice C... - Página 47 Apéndice C Regulación de corriente Nota Las especificaciones para el funcionamiento son váli- Con entrada de CA, la corriente de salida se regula das a 25 °C. internamente dentro del ± 0,2% con respecto a un cambio del ± 10% en el voltaje de entrada o la impe- dancia de los electrodos.
-
Página 48: Opciones De Sincronización
Potencia de salida Características de tiempo de interrupción de la corriente en sondeos TDEM 2,2 kVA máximo. Tiempo de interrupción de la corriente a la carga resis- tiva: aproximadamente 3μs. Corriente de salida Tiempo de interrupción de la corriente a un lazo de 0,05A a 9A. - Página 49 Apéndice C...
-
Página 50: Índice
7 bajo voltaje, 6 determinación del límite de corriente, 21 fuente de sincronización externa al geofísicas, 2, 6 dirección electrónica, Phoenix, 4 equipo T-3, 26 tabla, 2 configuración auditiva, protección, 4 CC aperiódica, 16 entrada, CC (tabla), 7... - Página 51 4 tablas, 29 LowTEM, 2 parámetros, cambio, 21 frecuencias en el dominio de la Phoenix Geophysics Ltd., cómo frecuencia (tabla), 31 comunicarse, 4 frecuencias en el dominio del tiempo método audiomagnetotelúrico con fuente polarización inducida de fase, 2...
- Página 52 resistencia de los electrodos, 16 resistividad compleja, 2 TDEM, 2 uso en invierno, 4 regulación de corriente, 19 salida, CC (tabla), 7 TDIP, 2 seguridad, cuestiones, 3 teléfono, Phoenix, 4 valores de entrada y salida de CC, 7 selección transmisión voltaje de entrada de CA, monitoreo, 20 fuentes de alimentación, 6 fuente de sincronización externa, 27...
- Página 53 Índice...