Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Aqua Buddy™
Water Ski & Wakeboard Trainer
Operator's Manual
Manuel d'utilisation
Manual del operador
www.ravesports.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rave Sports Aqua Buddy

  • Página 31 Aqua Buddy™ Entrenador de esquí acuático y wakeboard Manual del operador Tabla de contenido Instrucciones y advertencias del producto ......32 Instrucciones de inflado ............34 Aprender esquí acuático o wakeboard ......... 35 Código de seguridad de los deportes acuáticos ....40 Resolución de problemas ............
  • Página 32 Las solicitudes deberán enviarse por correo a RAVE Sports, 3325 Labore Road, Saint Paul, MN 55110 C U I D A D O EL USO DE ESTE PRODUCTO Y LA PARTICIPACIÓN EN EL DEPORTE DEL...
  • Página 33: Instrucciones Y Advertencias Del Producto

    • Nunca ate una cuerda directamente al Aqua Buddy. • Antes de cada uso, inspeccione el Aqua Buddy, así como su equipo de esquí acuático y wakeboard. Cerciórese de que el Aqua Buddy esté bien inflado y que no tenga ningún daño.
  • Página 34 Los principiantes deben estar bajo la supervisión directa de un adulto u otro esquiador experimentado. Antes de comenzar: • Antes de usar el Aqua Buddy, explore el área para evitar cualquier desperdicio u obstáculo que pudiera representar un riesgo de seguridad.
  • Página 35: Instrucciones De Inflado

    Paso 1: Coloque el Aqua Buddy en una superficie plana. Asegúrese de que no haya objetos puntiagudos bajo el producto que pudieran pincharlo. Paso 2:...
  • Página 36: Aprender A Esquiar O Hacer Wakeboarding Con El Aqua Buddy

    éste se pone de pie y comienza a esquiar por sí solo. El Aqua Buddy puede usarse con la mayoría de los tipos y tamaños de esquíes acuáticos, esquíes de entrenamiento y wakeboards.
  • Página 37 Una vez que esté de pie, los esquíes se pondrán planos de inmediato, ¡y el esquiador estará esquiando! 8. El Aqua Buddy simplemente flotará por sí mismo tan pronto como el esquiador retire su peso del asiento. Recupere el Aqua Buddy tan pronto como le sea posible, luego de terminar el recorrido de esquí.
  • Página 38 éste no lo logra al primer intento. Para hacer wakeboard: 8. Una vez sentado en el Aqua Buddy con la tabla en los pies, ponga el cuerpo de lado lo más que le sea posible, de modo que la tabla mire hacia adelante.
  • Página 39 SUGERENCIAS: • Los principiantes deberán comenzar con la tabla apuntando hacia adelante tanto como les sea posible. Para las personas con más experiencia o fuerza, tal vez les sea más fácil comenzar con la tabla a 90 grados de la dirección del recorrido y girarla tan pronto como se pongan de pie.
  • Página 40  Jale el Aqua Buddy únicamente el línea recta, directamente detrás de la embarcación.  No jale el Aqua Buddy a velocidades que superen 15 mph (24 kph).  Únicamente una persona puede usar el Aqua Buddy al mismo tiempo.
  • Página 41: Código De Responsabilidad De Los Deportes Acuáticos

    Código de responsabilidad de los deportes acuáticos Los deportes acuáticos son divertidos y representan un reto, pero suponen riesgos implícitos de lesiones o muerte. Para aumentar su disfrute del deporte y reducir los riesgos, utilice su sentido común y siga estas reglas. Antes de comenzar: ...
  • Página 42 El equipo y la cuerda de arrastre:  Antes de usarlo, inspeccione todo el equipo. Antes de cada uso, revise el Aqua Buddy y los esquíes o wakeboard. No los use si están dañados.  Use siempre un chaleco salvavidas de tipo III (PFD) aprobado por el Servicio de Guardacostas de Estados Unidos.
  • Página 43 Cuando pasee:  USE ESTE PRODUCTO SOLAMENTE EN EL AGUA.  Antes de comenzar, retire siempre cualquier holgura en la cuerda entre la lancha y el esquiador. Las cargas súbitas de choque pueden provocar lesiones al esquiador o falla en la cuerda, con el resultado de un chicoteo o ruptura.
  • Página 44: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Las cámaras de aire no retienen éste: • Verifique las válvulas del vástago para asegurar que están bien asentadas en el cuerpo de la válvula. • Revise que no haya agujeros siguiendo los procedimientos en la sección “reparación”.
  • Página 45: Garantía

    (6) meses a partir de la fecha de la compra original. El o los productos defectuosos devueltos a RAVE Sports® o a un centro de servicio técnico autorizado de los que se comprueba que son defectuosos luego de una inspección...
  • Página 46 PRODUCTO VENDIDO POR RAVE SPORTS® QUE NO ESTÉN CAUSADOS DIRECTAMENTE POR NEGLIGENCIA DE RAVE SPORTS®. ALGUNOS ESTADOS O PROVINCIAS NO ADMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN EN SU CASO.
  • Página 47 This page intentionally left blank. Cette page a été intentionnellement laissée en blanc. Se deja esta página en blanco en forma intencional.
  • Página 48 This page intentionally left blank. Cette page a été intentionnellement laissée en blanc. Se deja esta página en blanco en forma intencional.

Tabla de contenido