1. Manuales
  2. Marcas
  3. Martin Manuales
  4. Máquinas de Humo
  5. Magnum 1500
  6. Manual de instrucciones

Martin Magnum 1500 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Magnum 1500
manual de instrucciones
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Martin Magnum 1500

  • Página 1 Magnum 1500 manual de instrucciones...
  • Página 2 DIMENSIONES Dimensiones expresadas en milímetros. Ø13 ©2005 Martin Professional A/S, Dinamarca. Prohibida la reproducción de cualquier parte de este manual, en cualquier formato o medio, sin permiso expreso y escrito de Martin Professional A/S, Dinamarca. P/N 35040160, Rev. A...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Funciones ......... . 5 Repaso de la Magnum 1500 ......6 Información de seguridad .
  • Página 4 This page intentionally left blank.

  • Página 5: Introducción

    NTRODUCCIÓN Gracias por elegir la Magnum 1500. La Magnum 1500 es una unidad generadora de niebla compacta y eficiente para utilización semiprofesional. Mediante su calefactor de aluminio y tubo de cobre y un fluido basado en agua crea una niebla blanca perfecta para el teatro y el entretenimiento.

  • Página 6: Repaso De La Magnum 1500

    Heat 9. Ventana de comprobación nivel de fluido 10. Botella de fluido Level 11. Control temporizador 12. LEDs de indicación de estado 13. Control de nivel de salida de niebla 14. Pulsador de salida instantánea Manual de instrucciones Magnum 1500...

  • Página 7: Información De Seguridad

    Si tiene alguna duda de como hacer funcionar la máquina de forma segura contacte con su distribuidor Martin para recibir asesoramiento o llame a la línea de asistencia 24 horas de Martin en +45 70 200 201.
  • Página 8 • Dejar enfriar la máquina al menos durante 20 minutos antes de manipularla o abrirla. La máquina se caliente durante la utilización. • Utilizar sólo fluidos genuinos Martin o JEM. • No tratar de puentear el interruptor térmico o los fusibles. Cambiar los fusibles fundidos por otros de las mismas características.

  • Página 9: Desembalaje

    • Cable de red • Manual de instrucciones La Magnum 1500 se suministra con el bidón de líquido vacío para evitar las fugas durante el transporte. El bidón de líquido se deberá rellenar antes de utilizar la máquina por primera vez. (Ver “Rellenado de la botella de líquido”...

  • Página 10: Instalación

    No instalar la Magnum 1500 con un ángulo mayor de 30° hacia arriba o hacia abajo a partir de la horizontal. Para evitar las fugas de líquido, el tapón del bidón deberá estar orientado siempre hacia arriba.
  • Página 11 Si t ua r s o br e u na s up e rf i ci e h ori z o nt a l Si se prefiere, se puede instalar la Magnum 1500 sobre una superficie horizontal, ya sea sobre sus patas de goma como sobre su soporte de montaje.
  • Página 12 Re c ol oc a c i ón de l bi d ón de l í qu i do Al instalar la Magnum 1500 en su soporte se puede hacer funcionar la unidad hacia arriba en posición normal como en posición invertida. Esto no afecta al funcionamiento, pero se deberá...

  • Página 13: Alimentación Ac

    • US model (120 V, 60Hz para tensiones de 105-115 VAC) • EU model (230 V, 50Hz para tensiones de 220-245 VAC) La Magnum 1500 se suministra ajustada según la tensión y frecuencia AC locales. El ajuste de fábrica se muestra en la etiqueta de nº de serie.

  • Página 14: Instalación De Hardware De Control

    C o n e x i ó n m ú l t i p l e c o n u n a u n i d a d d e c o n t r o l r e m o t o La función de conexionado múltiple de la Magnum 1500 permite conectar varios aparatos de forma que sean controlados mediante la misma unidad de control remoto.
  • Página 15 2. Conectar la unidad de control remoto a la base IN de la primera máquina Magnum 1500 de la línea. 3. Unir la salida OUT de está Magnum 1500 a la entrada IN de la siguiente mediante un cable adecuado. Si es necesario que más máquinas funcionen de forma conjunta, conectar la salida de una a la...

  • Página 16: Funcionamiento

    8 minutos. Una vez la Magnum 1500 alcance la temperatura de trabajo, se encenderá el led de READY del control remoto y el de la Magnum 1500 más cercano a las bases del control remoto pasará de rojo a naranja. La máquina estará...

  • Página 17: Comprobación Del Nivel De Fluido

    ¡Atención! Desconectar siempre la máquina de la red eléctrica antes de trabajar con el sistema de fluido. El bidón de fluido deberá extraerse de la máquina para su llenado. Utilizar sólo fluidos Martin o JEM del tipo siguiente: • Regular DJ Fluid (DJ mix) • Pro Smoke Fluid (ZR mix) Proceso de llenado del bidón:...

  • Página 18: Cebado De La Bomba

    7. Recolocar la cubierta del compartimento antes de aplicar tensión. C e b a d o d e l a b o m b a Cuando se utilizar la Magnum 1500 por primera vez o cuando no se ha utilizado durante algún tiempo, se deberá cebar la bomba.

  • Página 19: Funcionamiento Con Control Remoto

    Tener en cuenta que la Magnum 1500 no ha sido diseñada para generar humo de forma continua. Si se ajusta el nivel de salida a 10 (máximo) la salida se interrumpirá aproximadamente a los 50 seg. El recalentamiento dura menos de 2 minutos.
  • Página 20 5. Pulsar el conmutador plástico de reset para reinicializar el sistema. 6. Recolocar todas las cubiertas antes de reaplicar tensión. Si el interruptor térmico se activa de forma repetida, contactar con el distribuidor Martin para que realice la reparación. Manual de instrucciones Magnum 1500...

  • Página 21: Reparación Y Mantenimiento

    C a m b i o d e l f u s i b l e d e r e d La Magnum 1500 utiliza un fusible de red temporizado que la protege contra excesos de corriente. Uno de los síntomas que el fusible está...
  • Página 22 5. El fusible de red está situado en un portafusibles de la placa de control. Extraer suavemente unos centímetros la placa para disponer de acceso al portafusibles. Manual de instrucciones Magnum 1500...

  • Página 23: Actualización A Un Nuevo Software

    A c t u a l i z a c i ó n a u n n u e v o s o f t w a r e El software de la Magnum 1500 se puede actualizar o cargar de nuevo a través de su puerto de servicio. Si se instala un software nuevo, se deberá...

  • Página 24: Solución De Problemas

    Insertar un terminal final utilizando control DMX Sin final de línea DMX en el último aparato de la línea DMX Burbuja de aire en la Cebar la bomba bomba Manual de instrucciones Magnum 1500...

  • Página 25: Códigos De Mantenimiento

    Timer Timer Ready Heat Level Si la Magnum 1500 parpadea creando un código de mantenimiento, resetear la máquina apagándola y arrancándola de nuevo. Si el código persiste, contactar con su distribuidor Martin. Código de Mensaje mantenimiento...

  • Página 26: Adaptador De Tubos Opcional

    También permite la instalación de la Magnum 1500 en un lugar seguro con un acceso apropiado al rellenado, etc. La Magnum 1500 se puede conectar a un tubo de guiado estándar de 4” (102 mm) mediante un adaptador. Su distribuidor Martin le podrá...

  • Página 27: Módulo Interface Dmx Magnum 1500

    I n s t a l a c i ó n D M X Para utilizar un controlador DMX con la Magnum 1500, se deberá quitar el módulo de control remoto de la máquina e instalar el módulo DMX en su lugar.
  • Página 28 El conector deberá entrar de forma suave. Si cuesta demasiado de introducir significa que se está insertando en la posición incorrecta. Manual de instrucciones Magnum 1500...
  • Página 29 Martin se lo podrá suministrar con en varias longitudes. Los conectores XLR de datos de la Magnum 1500 están cableados con el pin 1 a masa, pin 2 a señal - (cold), y pin 3 a señal + (hot). Esta es la asignación estándar de los aparatos DMX.
  • Página 30 La dirección DMX de una Magnum 1500 puede ir de 1 a 511 y se deberá asignar a través de los pines 1-9 del DIP-switch del módulo DMX. Procedimiento para fijar la dirección DMX: 1.
  • Página 31 2. Averiguar la configuración del DIP-switch para esta dirección con la Calculadora de Direcciones Martin (Martin Address Calculator) de la web http://www.martin.dk/service/utilities/AddrCalc/index.asp o buscar la configuración en la tabla de ajustes del DIP-switch de la página 32. Por ejemplo, para asignar la dirección DMX al 101, se deberá fijar los pines 1, 3, 6 y 7 a ON tal y como muestra la siguiente ilustración:...
  • Página 32 93 125 157 189 221 253 285 317 349 381 413 445 477 509 94 126 158 190 222 254 286 318 350 382 414 446 478 510 95 127 159 191 223 255 287 319 351 383 415 447 479 511 Manual de instrucciones Magnum 1500...

  • Página 33: Funcionamiento Con Controlador Dmx

    1500 estará preparada para funcionar al cabo de aproximadamente 10 minutos. Se deberá ajustar el nivel del canal DMX de la Magnum 1500 a cero para cortar la salida de humo. A medida que se vaya incrementando el valor del canal DMX de control se irá elevando el nivel de salida de humo de la máquina.

  • Página 34: Especificaciones Magnum 1500

    PC/uploader ......... . . puerto serie Manual de instrucciones Magnum 1500...
  • Página 35 Magnum 1500 (230 V, 50 Hz EU model) ....P/N 91120000 Magnum 1500 (110 V, 60 Hz US model) ....P/N 91120100...
  • Página 36 Martin Professional A/S • Olof Palmes Allé 18 • 8200 Aarhus N • Denmark Tel: +45 8740 0000 • Internet: www.martin.com...

Tabla de contenido