Tabla de contenido
AVISO: este calentador está
diseñado para utilizarse como
calefacción adicional. Use este
calentador junto con su sistema
de calefacción principal. No ins-
tale este calentador como fuente
de calefacción principal. Si tiene
un sistema de calefacción cen-
tral, puede activar el soplador de
circulación del sistema mientras
utiliza el calentador. Esto ayudará
a que el calor circule por toda la
casa. En caso de una interrupción
de la energía eléctrica, puede
usar este calentador como su
fuente de calefacción principal.
ADVERTENCIA: una perso-
na de servicio capacitada debe
instalar el calentador. Siga todos
los códigos locales.
AVISO: los códigos estatales y loca-
les podrían limitar la operación de
este aparato a lugares ventilados
exclusivamente. Consulte los códi-
gos de su estado y localidad.
ADVERTENCIA: antes de
instalar el calentador, asegúrese
de que el interruptor está en la
posición OFF (apagado).
ADVERTENCIA: antes de insta-
larla en una chimenea para quemar
combustible sólido, haga que un
limpiador de chimeneas calificado
limpie el escape de humo y el interior
de la chimenea para retirar hollín,
creosota, cenizas y pintura suelta.
La creosota se encenderá si se ca-
lienta mucho. Un escape de humo
de la chimenea sucio podría crear
y distribuir hollín dentro de la casa.
Inspeccione la chimenea y el escape
de humo de la chimenea en busca
de daños. En caso que haya algún
daño, repare el escape de humo y
el interior de la chimenea antes de
hacer funcionar el calentador.
120044-02D
INSTALACIÓN
ventilaciones de aire fresco que
pueda haber en el piso o paredes
de la chimenea y limpie los depó-
sitos de ceniza de las puertas de
la misma. De lo contrario, el aire
podría apagar el piloto u ocasio-
nar que el hollín entre al piloto.
Utilice sellador resistente al calor.
No selle el regulador del escape
de humo de la chimenea.
le el calentador
• en un dormitorio o baño, a menos
que se instale como aparato ven-
tilado, consulte la página 12
• en un vehículo recreativo
• donde las cortinas, los muebles,
la ropa u otros objetos inflama-
bles estén a menos de 106.7 cm
(42") de las partes anterior, supe-
rior o laterales del calentador
• en áreas de mucho tráfico
• en áreas con mucho viento o
fuertes corrientes de aire
dor crea corrientes de aire calien-
te. Dichas corrientes mueven el
calor hacia la superficie de las
paredes próximas al calentador.
La instalación del calentador cer-
ca de recubrimientos de vinilo o
de tela en paredes o la operación
del calentador en lugares donde
existan impurezas en el aire
(como humo de tabaco, velas aro-
máticas, líquidos limpiadores,
lámparas de aceite o keroseno,
entre otros), puede decolorar las
paredes o producir olores.
IMPORTANTE: los calentadores sin ventila-
ción añaden humedad al aire. Aunque esto
es benéfico, la instalación del calentador en
habitaciones sin suficiente aire de ventilación
puede ocasionar la formación de moho debido
al exceso de humedad. Consulte Aire para
combustión y ventilación en la página 6.
www.desatech.com
ADVERTENCIA: selle las
ADVERTENCIA: nunca insta-
PRECAUCIÓN: este calenta-
9
Tabla de contenido
