Página 1
Fridge freezer KFK 45411 A2 NF Gebrauchsanweisung User manual Manual de instrucciones Mode d'emploi Manuale dell'utente Gebruiksaanwijzing Deutsch 3 - 11 English 12 - 20 Español 21 - 29 Français 30 - 38 Italiano 39 - 47 Nederlands 48 - 56 Imtron GmbH Wankelstraße 5...
Página 21
Español Instrucciones de seguridad • Este producto puede ser usado por niños de más de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del producto de forma segura y comprenden los riesgos que implica.
Página 22
Español Instrucciones de seguridad • ¡Advertencia! No use dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación que no sean recomendados por el fabricante. • ¡Advertencia! No dañe el circuito refrigerante. • ¡Advertencia! No use productos eléctricos dentro de los compartimientos de almacenamiento de alimentos del producto a menos que sean de un tipo recomendado por el fabricante.
Español Instrucciones de seguridad 1. Lea este manual completamente antes 14. Use exclusivamente accesorios incluidos del primer uso. Contiene información con el dispositivo o recomendados por el importante para su seguridad así como para fabricante. el uso y el mantenimiento del equipo. 15.
Español Felicidades! Contenido Gracias por adquirir un producto KOENIC. Lea 1 x Combinación de frigorífico y congelador atentamente este manual y consérvelo como 1 x Kit para invertir las puertas referencia en el futuro. 1 x Kit de asas con material de fijación...
Español Instalación Modo vacaciones Ponga la unidad sobre una superficie Pulsando el botón Fridge durante Fig. Fig. plana y estable. Mantenga las al menos 3 segundos se activa la función holiday y el indicador distancias mínimas en todos los lados. Puede compensar la inclinación con las Fig.
Español Puerta superior Parte inferior del frigorífico Saque la cubierta superior y la tapa de la esquina. Precaución Para sacar las cubiertas, si es necesario ¡Desconecte el enchufe! use una tarjeta de plástico o una espátula para retirar las tapas. Cuando esté Incline el frigorífico para poder trabajar desatornillando, aguante la puerta del en la parte inferior o coloque el frigorífico...
Página 27
Español Montaje de la puerta Recomendaciones para ahorrar energía • No ponga el producto cerca de fuentes de calor (radiador, fogones, etc.). Precaución • Asegúrese de que pase aire sin Cuando haya colocado el frigorífico de pie, obstrucciones alrededor del frigorífico y el espere 2 horas antes de conectarlo a la congelador.
Español Limpieza y mantenimiento Desmantelado Si se produce una interrupción prolongada durante el uso del frigorífico, deben seguirse Atención estos pasos: • Desenchufe el producto y déjelo enfriar • Desenchufe el producto. por completo antes de limpiarlo. No • Vacíe el producto. sumerja nunca las piezas eléctricas del • Limpie el interior del compartimiento del producto en agua durante la limpieza o el...
Español Resolución de problemas Si aparecen problemas de funcionamiento, consulte la siguiente tabla. Si los problemas no se pueden resolver como se indica en Solución, contacte con el fabricante. Problema Causas posibles Solución El producto no funciona • Suministro de corriente • Compruebe el suministro de interrumpido corriente...
Página 59
Español Ficha del producto Nombre del proveedor Imtron Marca comercial del proveedor KOENIC Identificación del modelo KFK45411-A2-NF Categoría del modelo de aparato de refrigeración doméstico Clase de eficiencia energética Etiqueta ecológica de la Unión Europea Consumo de energía anual (AE C ) en kWh/año Consumo de energía 228 kWh/año,...