Welcome Thank you for choosing the Cisco 350 Series Managed Switches. The switches are designed to be operational right out-of-the-box as standard layer 2 and 3 switches. Using the default configuration, your switch forwards packets between the connecting devices after power up.
(included) on the bottom of the switch. • Mount the switch in a standard rack (1 rack unit high). • Most of the 350 Series Cisco switches include wall-mounting slots on the bottom of the device.
19-inch rack. Wall Mounting Most of the 350 Series Cisco switches include wall-mounting slots on the bottom of the device. The SG355-10P cannot be wall-mounted. Insecure mounting may damage the device or cause injury.
Connect the other end of the Ethernet cable to one of the numbered Ethernet ports of the switch. The Ethernet port light turns green when the connection is active. Refer to Cisco 350 Series Switch Features for details about the different ports and LEDs on each switch. Repeat...
Página 6
4-pair PoE SG350-28MP 382 Watts 1–24 802.3af/at *60-Watt PoE: ports 60-Watt PoE 802.3af/at, 1,2,13,14 4-pair PoE *60-Watt PoE extends the IEEE Power over Ethernet Plus standard to double the power per port to 60 watts. Cisco 350 Series Managed Switches...
Using the console port requires advanced user skills. These are the default settings used when configuring your switch for the first time. Parameter Default Value Username cisco Password cisco LAN IP 192.168.1.254 Cisco 350 Series Managed Switches...
Página 8
Enter the switch IP address in the address bar and press Enter. For example, http://192.168.1.254. When the login page appears, choose the language that you prefer to use in the web-based interface and enter the username and password. Cisco 350 Series Managed Switches...
Página 9
The default username is cisco. The default password is cisco. Usernames and passwords are both case sensitive. Click Log In. If this is the first time that you have logged on with the default username and password, the Change Password page opens. The rules for constructing a new password are displayed on the page.
Failure to do so may result in multiple switches using the same factory default IP address of 192.168.1.254. Cisco 350 Series Switch Features This section describes the exterior of the switch to help familiarize you with your switch.
Multigigabit Ethernet Ports—Highlighted in blue, these ports support speeds of 100 Mbps, 1 Gbps, and 2.5 Gbps, on Cat 5e cables. Much of the cabling deployed worldwide is limited to 1 Gbps at 100 meters. Cisco Multigigabit Ethernet enables speeds up to 2.5 Gbps on the same infrastructure without replacing a cable.
Power—Connects the switch to AC power. Console—Connects a serial cable to a computer serial port so that it can be configured by using a terminal emulation program. Cisco 350 Series Managed Switches...
The Switch is not Powering on • Verify the power cord is plugged firmly into the switch and into the power outlet. • Verify that the power outlet is active. • Verify that the computer is on. Cisco 350 Series Managed Switches...
Página 14
• Verify the console port utility is configured with the correct parameters. IP Addressing Issues • The Cisco switches can also be accessed by the Cisco FindIT Network Discovery Utility that automatically discovers all Cisco Small Business devices in the same local network segment as your computer.
(such as the GNU Lesser/General Public License), please send your request to: [email protected] In your requests please include the Cisco product name, version, and the 18 digit reference number (for example: 7XEEX17D99-3X49X081) found in the product open source documentation.
Página 16
Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: www.cisco.com/go/trademarks. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners.
Página 17
Guide de démarrage rapide Commutateurs administrables Cisco 350...
Bienvenue Merci d'avoir choisi les commutateurs administrables Cisco 350. Ces appareils sont conçus pour être immédiatement opérationnels en tant que commutateurs standard de couche 2 et 3. Dans sa configuration par défaut, votre commutateur transfère des paquets entre des appareils connectés après sa mise sous tension.
• Sur une surface plane. Pour le placer sur un bureau, vous devez fixer les quatre pieds en caoutchouc (inclus) sous le commutateur. • Dans une armoire rack standard (d'une hauteur de1U). • Sur la plupart des commutateurs Cisco 350 se trouvent des encoches de montage mural au bas des appareils. Choix de l'emplacement...
à l'aide des quatre vis fournies. Renouvelez cette étape pour fixer l'autre support sur le côté É TAPE opposé du commutateur. Lorsque les supports sont correctement fixés, vous pouvez É TAPE installer le commutateur dans un rack standard de 19 pouces. Commutateurs administrables Cisco 350...
Montage mural Sur la plupart des commutateurs Cisco 350 se trouvent des encoches de montage mural au bas des appareils. Le modèle SG355-10P ne peut être fixé au mur. Tout montage non conforme peut endommager l'appareil ou TTENTION entraîner des blessures. Cisco ne peut en aucun cas être tenu responsable de tout dommage découlant d'un montage mural...
Página 22
Le commutateur ne doit être relié qu'à des réseaux PoE sans TTENTION branchement sur secteur. Si votre commutateur est un modèle alimenté par câble Ethernet (PoE), prenez en considération les éléments suivants : Commutateurs Cisco 350 avec alimentation PoE Modèle Puissance Nombre de Norme PoE prise en...
Página 23
PSE avant de le connecter à un commutateur PoE. Lorsqu'un appareil est mal identifié, vous devez le déconnecter du port PoE, puis l'alimenter avec du courant alternatif avant de reconnecter ses ports PoE. Commutateurs administrables Cisco 350...
Página 24
Pour configurer le commutateur à l'aide de l'interface Web : Mettez l'ordinateur et le commutateur sous tension. É TAPE Tout port réseau peut être utilisé pour connecter l'ordinateur. É TAPE Commutateurs administrables Cisco 350...
Página 25
Web, puis saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe. Le nom d'utilisateur par défaut est cisco. Le mot de passe par défaut est cisco. Ils sont tous les deux sensibles à la casse.
Página 26
Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe. Le nom É TAPE d'utilisateur par défaut est cisco, tout comme le mot de passe par défaut. Ils sont tous les deux sensibles à la casse. S'il s'agit de votre première connexion à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe par défaut, un message semblable au suivant...
IP statique et le masque de sous-réseau en fonction de la topologie de votre réseau. Faute de quoi, l'adresse IP par défaut 192.168.1.254 risque d'être utilisée par plusieurs commutateurs. Fonctionnalités des commutateurs Cisco et Gamme 350 Cette section permet de vous familiariser avec le commutateur. Elle comprend une description des éléments externes du commutateur.
5e. La plupart des câbles déployés dans le monde sont limités à 1 Gbit/s au bout de 100 mètres de câble. L'Ethernet multigigabit Cisco permet d'atteindre des débits de 2,5 Gbit/s sur ce type d'infrastructure, sans avoir à remplacer les câbles.
Página 29
à d'autres commutateurs. Ils sont également appelés ports miniGBIC (miniGigaBit Interface Converter). Le terme de port SFP sera utilisé dans ce guide. • Les ports SFP sont compatibles avec les modules Cisco MGBT1, MGBSX1, MGBLH1, MGBLX1, MGBBX1, MFELX1, MFEFX1 et MFEBX1 ainsi qu'avec des modules d'autres marques.
Ouvrez une fenêtre de commande en sélectionnant Démarrer > É TAPE Exécuter, puis saisissez cmd. À l'invite de la fenêtre de commandes, saisissez ping suivi de É TAPE l'adresse IP du commutateur. Par exemple, ping 192.168.1.254 (adresse IP statique par défaut du commutateur). Commutateurs administrables Cisco 350...
Página 31
Mauvaise connexion au port de console • Vérifiez les connecteurs du câble console pour vous assurer qu'ils sont correctement branchés au commutateur et à l'ordinateur. • Assurez-vous que l'utilitaire pour port de console est configuré avec les paramètres appropriés. Commutateurs administrables Cisco 350...
Página 32
Problèmes d'adressage IP • Les commutateurs Cisco sont également accessibles à partir de l'utilitaire Cisco FindIT Network Discovery, qui vous permet de trouver automatiquement tous les appareils Cisco Small Business pris en charge dans le même segment du réseau local que votre ordinateur.
à l'adresse : externalopensource- [email protected] N'oubliez pas de préciser le nom de votre produit Cisco, sa version, ainsi que son numéro de référence à 18 chiffres (par exemple : 7XEEX17D99-3X49X081) que vous trouverez dans la documentation open source du produit.
Página 34
78-101121-01 Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Pour consulter la liste des marques commerciales Cisco, visitez le site : www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques mentionnées dans les présentes sont la propriété...
Página 35
Guía de inicio rápido Switches administrados Cisco serie 350...
Bienvenido Gracias por elegir los switches administrados Cisco de la serie 350. Estos switches se diseñaron y configuraron de fábrica para funcionar como switches estándares de capa 2 y 3. En la configuración predeterminada, su switch reenvía paquetes entre los dispositivos de conexión tras el encendido.
• Instalar el switch montado en un bastidor estándar (una unidad de bastidor de alto). • La mayoría de los switches Cisco de la serie 350 incluyen ranuras para montaje en pared en la parte inferior del dispositivo. Consejos para la colocación No implemente el switch en una ubicación donde exista alguna de las...
Repita el paso anterior para conectar el otro soporte en el lado opuesto del switch. Después de fijar los soportes en forma segura, el switch estará listo para instalarse en un rack estándar de 19 pulgadas. Switches administrados Cisco serie 350...
Montaje en pared La mayoría de los switches Cisco de la serie 350 incluyen ranuras para montaje en pared en la parte inferior del dispositivo. El SG355-10P no puede montarse en pared. Un montaje poco firme puede dañar el dispositivo o DVERTENCIA provocar lesiones.
25, 26, 27, 28 4 pares la añadidura 124 vatios 802.3af/at de enlaces SG350-8PD, la añadidura 62 vatios 802.3af/at de enlaces SG350-10P, la añadidura 128 vatios 802.3af/at de enlaces SG350-10MP, la añadidura 62 vatios 802.3af/at de enlaces SG355-10P, Switches administrados Cisco serie 350...
Página 41
PSE antes de conectarlo al switch PoE. Cuando se detecta un dispositivo, de manera falsa, como un PD, debe desconectar el dispositivo del puerto PoE y reciclar la energía del dispositivo con alimentación de CA antes de reconectar los puertos PoE. Switches administrados Cisco serie 350...
Para configurar el switch con la interfaz basada en la Web: Encienda la computadora y el switch. Conecte la computadora a cualquier puerto de red. Switches administrados Cisco serie 350...
Página 43
Web e ingrese el nombre de usuario y la contraseña. El nombre de usuario predeterminado es cisco y La contraseña predeterminada es cisco. Los nombres de usuario y las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
Ingrese un nombre de usuario y una contraseña. El nombre de usuario predeterminado es cisco y la contraseña predeterminada es cisco. Los nombres de usuario y las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Si es la primera vez que inicia sesión con el nombre de usuario y la contraseña predeterminados, aparece el siguiente mensaje:...
Si esto no se realiza, es posible que muchos switches utilicen la misma dirección IP predeterminada de fábrica 192.168.1.254. Funciones de los switches Cisco Serie 350 En esta sección se describe el exterior del switch para permitirle familiarizarse con su switch.
100 Mbps, 1 Gbps y 2,5 Gbps, en cables de categoría 5e. La mayoría del cableado implementado a nivel mundial se limita a 1 Gbps cada 100 metros. El Ethernet Multigigabit de Cisco permite velocidades de hasta 2,5 Gbps en la misma infraestructura sin reemplazar un cable.
Página 47
En esta guía, se usa el término SFP. • Los puertos SFP son compatibles con los módulos MGBT1, MGBSX1, MGBLH1, MGBLX1, MGBBX1, MFELX1, MFEFX1 y MFEBX1 de Cisco, además de otras marcas de módulos. • Algunas interfaces de SFP se comparten con otro puerto RJ-45 llamado puerto combinado.
En la ventana Command (Comando), escriba ping y la dirección IP del switch. Por ejemplo, el comando ping 192.168.1.254 (la dirección IP estática predeterminada del switch). Si puede obtener acceso al switch, debe obtener una respuesta similar a la siguiente: Switches administrados Cisco serie 350...
Problemas relacionados con la asignación de direcciones IP • También se puede obtener acceso a los switches de Cisco mediante Cisco FindIT Network Discovery Utility que detecta automáticamente todos los dispositivos de Cisco Small Business que están en el mismo segmento de red local que su computadora.
Página 50
• Asegúrese de estar usando la dirección IP correcta del switch. Determine la dirección IP actual del switch desde la CLI a través del puerto de la consola, Cisco FindIT o desde el administrador de red. El indicador LED del sistema proporciona una indicación de la ubicación desde donde el switch recibió...
Página 51
Pública General/Reducida de GNU), envíe su solicitud a: externalopensource- [email protected] En sus solicitudes, incluya el nombre del producto de Cisco, la versión y el número de referencia de 18 dígitos (por ejemplo: 7XEEX17D99-3X49X081) que figura en la documentación del código abierto del producto.
Página 52
78-101121-01 Cisco y el logotipo de Cisco son marcas registradas o marcas comerciales de Cisco o de sus filiales en los Estados Unidos y en otros países. Para ver una lista de las marcas registradas de Cisco, visite la siguiente URL: www.cisco.com/go/trademarks. Todas las marcas registradas de terceros mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.