Tabla de contenido
Enlaces rápidos
System 3000
Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura
ambiente BT
Regulador de temperatura ambiente Display
Núm. de pedido: 5393 ..
Regulador de temperatura ambiente BT
Núm. de pedido: 5394 ..
Manual de instrucciones
1
Indicaciones de seguridad
Sólo los operarios cualificados pueden montar y conectar aparatos eléctricos.
Se pueden producir lesiones, incendios o daños materiales. Deberá leerse completamente y te-
nerse en cuenta el manual de instrucciones.
Peligro de descarga eléctrica. Desconectar el aparato antes de proceder a realizar tareas o so-
meter a carga. Tenga en cuenta todos los interruptores de potencia susceptibles de suministrar
tensiones peligrosas al aparato o a la carga.
Estas instrucciones forman parte del producto y deben permanecer en manos del consumidor
final.
2
Estructura del aparato
(1)
Símbolos del menú de programación
(2)
Temperatura teórica, temperatura real u hora ac-
tual
(3)
modo activo
(4)
Superficie de mando
Símbolos en la pantalla
ƴ
modo manual activo
Ƶ
Se regula la temperatura de confort
ƶ
Se regula la temperatura de descenso
ƾ
El símbolo de refrigeración se ilumina: no se refrigera
El símbolo de refrigeración parpadea: se refrigera
ƿ
El símbolo de calefacción se ilumina: no se calienta
El símbolo de calefacción parpadea: se calienta
32401502
10867379
Imagen 1: Pantalla y superficie de mando
02.07.2020
1 / 16
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gira 5393 Serie
Resumen de contenidos para Gira 5393 Serie
- Página 1 System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Regulador de temperatura ambiente Display Núm. de pedido: 5393 .. Regulador de temperatura ambiente BT Núm. de pedido: 5394 .. Manual de instrucciones Indicaciones de seguridad Sólo los operarios cualificados pueden montar y conectar aparatos eléctricos. Se pueden producir lesiones, incendios o daños materiales.
-
Página 2: Uso Conforme A Lo Previsto
System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Símbolos de la superficie de mando (4) Ƨ Paso atrás / mostrar hora actual ƨ Confirmar entradas / mostrar hora actual Ƙ Conmutación entre los modos manual y automático En la versión Bluetooth: función Boost (pulsar durante 4 s) –... -
Página 3: Descripción De La Función
System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT – Valores de temperatura mínimo y máximo ajustables – Posibilidad de copia de configuraciones y programas de tiempo en otros elementos de mando Descripción de la función Modo de funcionamiento calentamiento y refrigeración Las instalaciones de calefacción modernas con bomba de calor a menudo permiten refrigerar también las estancias. - Página 4 System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Sensor de temperatura ƻƺ El elemento de mando regulador de la temperatura ambiente dispone de un sensor de tempe- ratura integrado, que permite medir la temperatura ambiente. En la variante Bluetooth puede in- tegrarse con la App un sensor de luminosidad/temperatura Bluetooth.
-
Página 5: Puesta En Funcionamiento
System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT – La desconexión de la pantalla al cabo de 2 minutos sin accionamiento de tecla se en- cuentra activa Puesta en funcionamiento Ajustar fecha, hora y otros parámetros En la versión Bluetooth del dispositivo la primera puesta en servicio también puede reali- zarse fácilmente a través de la App con un terminal móvil. -
Página 6: Control De Funcionamiento
Para utilizar la App es necesario un dispositivo móvil con interfaz Bluetooth y sistema operativo Android o iOS. ￭ Descargar e instalar Gira System 3000 App del App Store (iOS) o del Google Play Store (Android). Emparejar dispositivo móvil vía Bluetooth (solo versión Bluetooth) Requisito: el mecanismo de control debe estar conectado. -
Página 7: Activación De Funciones
System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Incremento o reducción de la temperatura ambiente Pulsar la tecla – o + durante menos de 1 segundo. ￭ Cada vez que se pulsa brevemente la tecla, la temperatura teórica varía 0,5 °C. El valor ajustado se mantiene permanentemente en el modo manual, y en el modo automático hasta el siguiente punto de conexión. - Página 8 System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT En la pantalla se muestra la temperatura teórica. El calentamiento activo se representa median- te el parpadeo del símbolo de calefacción ƿ. Si no se produce un calentamiento, el símbolo ƿ se ilumina permanentemente.
- Página 9 System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Configurar tiempos de conmutación ￭ Pulsar la tecla ƣ. ￭ Seleccionar el bloque de memoria ƙ, Ʀ o Ʊ. ￭ Confirmar con la tecla ƨ. YES o No parpadea en pantalla. Con No se desactivan todos los tiempos en el bloque de memoria seleccionado.
- Página 10 System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Modificar parámetros de regulación Durante la primera puesta en funcionamiento se realizan diversos ajustes, destinados a adaptar la regulación de la temperatura a las características locales. Los ajustes pueden modificarse en este apartado de menú.
-
Página 11: Información Para Los Operarios Cualificados Eléctricamente
System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT En el modo de indicación de temperatura teórica o real puede mostrarse durante el tiempo de accionamiento la hora actual pulsando la tecla ƨ o Ƨ durante más de 1 segundo. Restauración de los ajustes de fábrica del elemento de mando ￭... -
Página 12: Datos Técnicos
System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Combinación de te- Pulsación de tecla Indicación en Qué ocurre clas prolongada pantalla ƣ y Ƨ Durante más de Cuenta atrás Pueden modificarse los parámetros 10 segundos de 9 a 0 para la regulación ƨ... - Página 13 System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Parámetros Opciones de ajuste, Explicaciones Ajuste de fábrica Enfriar ON, OFF Con el parámetro activado puede activarse el modo de refrigeración en el mecanismo de control a través de la entrada de refrigeración. Ajuste de fábrica: desacti- vado Nota: si no es posible activar el modo de refri-...
- Página 14 System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Parámetros Opciones de ajuste, Explicaciones Ajuste de fábrica metro un valor de corrección. La temperatura real se corrige entonces con este valor de off- set. Control de válvu- Regulación PWM, regula- Regulación modulada por anchura de impulso la, regulación...
-
Página 15: Conformidad
13 Conformidad Mediante la presente, Gira Giersiepen GmbH & Co. KG, declara que el tipo de equipo inalám- brico n.° de art. 5394 .. se corresponde con la Directiva 2014/53/UE. Encontrará el número de artículo completo en el aparato. El texto íntegro de la declaración de conformidad UE se en- cuentra disponible en la siguiente dirección de internet:... - Página 16 System 3000 Regulador de temperatura ambiente Display, Regulador de temperatura ambiente BT Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elektro-Installations- Systeme Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße 42477 Radevormwald Postfach 12 20 42461 Radevormwald Deutschland Tel +49(0)21 95 - 602-0 Fax +49(0)21 95 - 602-191 www.gira.de...