Resumen de contenidos para Gardigo 700734
-
Página 1: Tabla De Contenido
WÜHLMAUS-FALLE ALL-IN 4er-SET Art.-Nr. 700734 Gebrauchsanweisung Instruction manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Instructies... -
Página 3: Gebrauchsanweisung
Tunnel sein. 3. Setzen Sie mit dem Ausstecher (ebenfalls im Lieferumfang enthalten) ein Loch, in welches die Gardigo Wühlmausfalle möglichst genau hineinpasst . Setzen Sie die Falle so ein, dass beide Öffnungen in Richtung des Tunnels ausgerichtet sind 4. - Página 4 Verwendung zuzuführen. • Es ist zu beachten, dass Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanlei- tung entstehen, außerhalb des Einflussbereichs der Gardigo liegen und für daraus resultierende Schäden keinerlei Haftung übernommen werden kann. Dies gilt auch dann, wenn Veränderungen oder Reparaturversuche an dem Gerät vorgenommen...
-
Página 5: Instruction Manual
3. Place a hole with a bulb planter (included) into which the Gardigo vole trap fits as closely as possible . -
Página 6: Notice D'utilisation
• As Gardigo has no control of the correct and appropriate installation and use of the device, the warranty can only be applied to a fully equipped device in prime condition. - Página 7 Gardigo. Cela vaut aussi si des modifications ou des tentatives de réparation ont été apportées à l’appareil ou si toute autre erreur d’utilisation ou une utilisation négligente ou abusive a conduit à...
-
Página 8: Trampa Para Campañoles
3. Tome una plantador de bulbos (incluido) y cave un hoyo en el que la trampa para campañoles de Gardigo quepa lo mejor posible. Posicione la trampa de tal manera que ambos extremos tapen las dos entradas al túnel. -
Página 9: Istruzioni Per L'uso
Gardigo, por lo que Gardigo no podrá asumir la responsabilidad por los daños resultantes. Esto se aplica incluso si se han realizado cambios o intentos de reparación en el dispositivo así... - Página 10 è probabile che il tunnel sia lì. 3. Usa una piantatrice di bulbi (incluso) per scavare un buco nel tunnel dove la trappola per arvicole di Gardigo si adatta il più vicino possibile. Inserire il fermo in modo che entrambi i fori siano allineati nella direzione del tunnel.
-
Página 11: Instructies
• Si noti che i danni causati dall‘inosservanza delle istruzioni operative sono fuori dal controllo di Gardigo e non si può essere ritenuti responsabili per eventuali danni ri- sultanti. Ciò vale anche se sono state apportate al dispositivo, nonché danni e danni conseguenti causati da una errata manovra, uso trascurato o abuso modifiche o ten- tativi di riparazione. - Página 12 In al deze gevallen vervalt ook de garantie. • Maak het apparaat bij vervuiling schoon met een vochtige doek. Gebruik geen agres- sieve schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen. Service: [email protected] Uw Gardigo-Team tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...