Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
ES
Radio despertador con puerto de acoplamiento para iPhone/iPod
USERS' MANUAL
EN
Clock Radio with iPhone/iPod docking
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
Rádio despertador com acoplamento para iPhone/iPod
Modelo n.º: Daewoo DCI-27
Model: Daewoo DCI-27
Modelo n.º: Daewoo DCI-27
loading

Resumen de contenidos para Daewoo DCI-27

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Radio despertador con puerto de acoplamiento para iPhone/iPod USERS' MANUAL Clock Radio with iPhone/iPod docking MANUAL DE INSTRUÇÕES Rádio despertador com acoplamento para iPhone/iPod Modelo n.º: Daewoo DCI-27 Model: Daewoo DCI-27 Modelo n.º: Daewoo DCI-27...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Introducción..................2 Precauciones..................2 Funciones de los botones y conectores...........3 Funciones básicas................5 Encendido....................5 Reproducción..................5 Sintonizador..................5 iPhone....................6 Función de pausa.................6 Función de selección de canciones............6 Función de avance y retroceso...............6 Función de visualización de llamada entrante del iPHONE.......6 Aux In ....................6 Ajuste del volumen................6 Alimentación con pilas................7 Ajuste del reloj..................7 Ajuste del despertador................7...
  • Página 3: Introducción

    Introducción Para mantener la calidad del sonido, no utilice este dispositivo en condiciones de temperatura extrema ni en lugares húmedos o polvorientos, especialmente en los casos siguientes: Gracias por adquirir nuestra nueva generación de minireproductores de música multifuncionales. . Lugares húmedos o debajo del agua Este minireproductor de música se ha diseñado para ofrecer una excelente calidad de sonido y una gran fiabilidad.
  • Página 4: Funciones Básicas

    Funciones básicas 1. POWER: botón de encendido/apagado 2. SLEEP/AL: botón de ajuste del despertador y del Encendido: Conecte el cable de CC de 5 V a la toma de la parte posterior de la unidad y enchúfelo a la toma apagado automático de corriente.
  • Página 5: Iphone

    2. IPHONE: para cambiar al modo de Desde el modo de SINTONIZADOR, pulse el botón FUNCTION Alimentación con pilas para función memoria: Abra la tapa del compartimiento para pilas situado IPHONE IPOD A continuaci IPOD en el ón, introduzca la unidad IPHONE/ puerto de acoplamiento y en la parte posterior de la unidad e introduzca 4 pilas de tamaño AA en el compartimiento respetando las polaridades conectada a una fuente de alimentaci...
  • Página 6: Ajuste Del Apagado Automático

    Especificaciones: Ajuste del apagado automático: Cuando se encuentre en modo de reproducción, pausa o detención de cualquier función, pulse brevemente el botón SLEEP de la unidad para establecer el tiempo de apagado automático en SLEEP120, SLEEP90, SLEEP60, SLEEP30, SLEEP15 o SLEEPOFF ún sus necesidades.
  • Página 7: Declaración De Conformidad

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Table of Contents Introduction................12 Por medio de la presente, Flamagas S.A. declara que el producto Daewoo DCI-27 cumple los requisitos y objetivos Precautions................12 de protección básicos de: Keypad and Interface Functions..........13 La Directiva 2004/108/EC de Compatibilidad Electromagnética Basic Functions..............15...
  • Página 8: Introduction

    Introduction To keep the sound performances of product, never use it in the too cold, too hot, dusty or moist places, especially in the following conditions: Thanks for purchasing the new generation of multifunctional mini music center made by us!. 1.
  • Página 9: Basic Functions

    Basic Functions 1. POWER: On/Off button 2. SLEEP/AL: Sleep/ Alarm Clock Start-up Function: Connect DC 5V transformer to the socket on the back of unit, then the display screen will Settings be lit and a clock is displayed on the screen. Press POWER button to power on. : Previous Music/ Reward : IPOD/IPHONE Play/ Pause Play Function:...
  • Página 10: Iphone

    2. IPHONE: Clock Settings: In TUNER status, press FUNCTION key to switch over to IPHONE status. Then insert IPHONE/IPOD In Standby status, press MEM/SET key for a longer time to enter into Clock Settings status, unit to IPOD port and start to play IPHONE/IPOD music. (After the main unit is connected to power supply, you can then the clock will be displayed and numbers on LCD light will flash.
  • Página 11: Troubleshooting Guidance And Faqs

    Troubleshooting Guidance and FAQs: Specifications: Before repairing this unit, please find out the possible causes as per the following FAQs to make simple It can play IPOD/IPHONE 1GB-80GB/IPOD 4GB-16GB/IPHONE troubleshooting if necessary, they may help you to solve the problems and resume the normal operations. If not, Output voltage (1KHz 0dB) ≥...
  • Página 12: Statement Of Compliance

    STATEMENT OF COMPLIANCE Índice Introdução...................22 Flamagas S.A., hereby certifies that the Daewoo DCI-27 complies with the requisites and basic protection aims of: Precauções..................22 Directive 2004/108/EC concerning Electromagnetic Compatibility Funções dos botões e conectores............23 Directive 73/23/EC concerning Low Voltage Funções básicas...................25 Ligação....................25...
  • Página 13: Introdução

    Introdução Para manter a qualidade do som, não utilize este dispositivo em condições de temperatura extrema nem em locais húmidos ou com muito pó, especialmente nos seguintes casos: Agradecemos-lhe por adquirir a nossa nova geração de mini-reprodutores de música com multi-funções. 1.
  • Página 14: Funções Básicas

    Funções básicas 1. POWER: botão ligar/desligar Ligação: Ligue o cabo de alimentação de 5 V à entrada da parte posterior da unidade e ligue-o à tomada de 2. SLEEP/AL: botão de regulação do corrente. Seguidamente, o ecrã de visualização acende-se e aparece um relógio no ecrã. Prima o botão POWER despertador e do apagamento automático : botão de retrocesso para ligar a unidade.
  • Página 15: Iphone

    2. IPHONE: Regulação do relógio: No modo SINTONIZADOR, prima o botão FUNCTION para mudar para o modo IPHONE/IPOD. Em Em modo de espera, prima e mantenha premido o botão MEM/SET durante alguns seguida, introduza o IPHONE/IPOD na porta de acoplamento e inicie a reprodução. Nota: quando a unidade principal segundos para aceder ao modo de regulação do relógio.
  • Página 16: Guia De Resolução De Problemas E Perguntas Mais Frequentes

    Guia de resolução de problemas e perguntas mais frequentes: Especificações: Dispositivos IPOD/IPHONE compatíveis IPOD de 1 a 80 GB/IPHONE de 4 a 16 GB Antes de efectuar qualquer reparação, consulte a seguinte tabela de perguntas para determinar as possíveis causas do problema, obter uma solução e restabelecer o funcionamento do dispositivo.
  • Página 17: Declaração De Conformidade

    COPYRIGHT iPod is a trademark of Apple Inc.,registered in the U.S. and other countries. Por meio da presente, a Flamagas SA declara que o produto DCI-27 cumpre os requisitos e objectivos básico de protecção da: iPhone is a trademark of Apple Inc.