Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MODEL / MODELO / MODÈLE :
SA874
12V Wet/Dry Car Vacuum Cleaner
Aspirador seco/húmedo para coche de 12V
Aspirateur pour voiture à eau et à sec de 12 V
OWNER'S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO / MANUEL D'UTILISATION
PLEASE SAVE THIS OWNER'S MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.
This manual will explain how to use the vacuum safely and effectively. Please
read and follow these instructions and precautions carefully.
POR FAVOR GUARDE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LEER ANTES DE
CADA USO. En este manual le explica cómo utilizar la unidad de manera segura y
confiable. Por favor, lea y siga las siguientes instrucciones y precauciones.
ESSAYER DE GARDER LE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET LE LIRE AVANT
CHAQUE UTILISATION. Ce manuel explique comment utiliser l'unité d'une façon
sûre et efficace. S'il vous plaît lisez et suivez ces instructions et précautions.
0099002035-01
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Schumacher SA874
- Página 1 MODEL / MODELO / MODÈLE : SA874 12V Wet/Dry Car Vacuum Cleaner Aspirador seco/húmedo para coche de 12V Aspirateur pour voiture à eau et à sec de 12 V OWNER’S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO / MANUEL D’UTILISATION PLEASE SAVE THIS OWNER’S MANUAL AND READ BEFORE EACH USE.
-
Página 8: Instrucciones Importantes De Seguridad
1.4 Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. 1.5 No deje nunca el aparato desatendido mientras esté en funcionamiento. 1.6 El uso de un accesorio no recomendado o vendido por Schumacher Electric ®... -
Página 9: Precauciones Personales De Seguridad
PRECAUCIONES PERSONALES DE SEGURIDAD 2.1 NO use el aparato sin su depósito. 2.2 NO use el aparato sin su filtro. Antes de utilizar el aparato, instale el filtro y asegúrese de que el depósito esté bien cerrado. 2.3 Vacíe el depósito después de cada uso. 2.4 NUNCA utilice el aparato para aspirar sustancias explosivas o inflamables, cenizas incandescentes u otros materiales, material ardiendo, clavos, alfileres, cáscaras de huevo, objetos punzantes u objetos metálicos. -
Página 10: Características
CARACTERÍSTICAS 1. Boquilla de aspiración 7. Depósito 2. Filtro 8. Aberturas de ventilación 3. Botón para abrir el depósito 9. Enchufe de 12V CC 4. Indicador luminoso 10. Dispositivo de aspiración en seco 5. Interruptor de encendido y apagado 11. Dispositivo de aspiración húmeda 6. -
Página 11: Uso Para Aspiración De Líquidos
5.3 Uso para aspiración de líquidos ADVERTENCIA: • Nunca utilice el aparato para aspirar ningún líquido que no sea agua fría. • No exceda el nivel MAX indicado al aspirar líquidos (mida el nivel MAX con el aparato en posición vertical, con la entrada de aspiración hacia abajo). •... -
Página 12: Información Para La Eliminación
LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA NO PUEDE TRANSFERIRSE NI CEDERSE. Schumacher Electric Corporation (el “Fabricante”) otorga garantía por este aspirador por un plazo de un (1) año contados a partir de la fecha de compra por menor por la existencia de cualquier material o de mano de obra defectuosos... - Página 13 El Fabricante no presta garantía por lo accesorios utilizados con este producto que no sean los fabricados por Schumacher Electric Corporation y que no estén aprobados para su uso con este producto. La presente Garantía Limitada será...
-
Página 22: Tarjeta De Garantía
TARJETA DE GARANTÍA ¡AHORRE EN EL ENVÍO! ¡ACTIVE SU GARANTÍA EN LÍNEA – LA FORMA MAS RÁPIDA Y FÁCIL! Visite nuestra página en www.batterychargers.com para registrar su producto en línea. (¿No tiene acceso al internet? Llene la tarjeta de garantía y envíela.) •...