Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BM 2610022016 04-12_BM 2610022016 04-12 4/17/12 11:21 AM Page 1
IMPORTANT:
Read Before Using
FL10
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 9
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 26
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch FL10

  • Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad FL10 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Retire siempre el paquete de seguridad que se incluyen con el cargador y la batería. ADVERTENCIA batería de la base del mango 2. Utilice solamente los paquetes de batería Bosch con antes de cambiar la bombilla. número de catálogo BAT411. Todas las reparaciones, eléctricas 3.
  • Página 17: Cuidado De Las Baterías

    El uso de un accesorio no recomendado ni vendido Bosch. Consulte Descripción funcional por Bosch puede constituir un peligro de incendio, especificaciones. Otros tipos de baterías pueden sacudidas eléctricas o lesiones a las personas. reventar causando lesiones personales y daños. Cargue el paquete de baterías a temperaturas superiores a +32 grados F (0 grados C) e inferiores a Cuidado de las baterías...
  • Página 18: Eliminación De Las Baterías

    Li-ion en su lugar o devuelva las baterías a un Centro de servicio Skil/Bosch/Dremel “El sello de reciclaje de baterías para reciclarlas. La participación de Robert Bosch Tool...
  • Página 19: Descripción Funcional Y Especificaciones

    Desconecte el paquete de batería de la herramienta antes de realizar cualquier ADVERTENCIA ensamblaje, ajuste o cambio de accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. Linterna Bosch modelo FL10 FIG. 1 TAPA DEL LENTE CABEZA...
  • Página 20 Centro de servicio Bosch local. Busque bajo paquete de baterías se está acercando al final de su vida “Herramientas eléctricas” en las páginas amarillas para y que debe ser sustituido.
  • Página 21 BM 2610022016 04-12_BM 2610022016 04-12 4/17/12 11:21 AM Page 21 1) Este dispositivo no puede causar interferencias FIG. 2 nocivas y PAQUETE DE BATERÍAS 2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. CARGADOR NOTA: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que cumple con los límites para un...
  • Página 22: Mantenimiento

    Para evitar accidentes, ADVERTENCIA Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación desconecte siempre de servicio Bosch autorizada. TECNICOS DE herramienta y/o el cargador de la fuente de energía REPARACIONES: Desconecten la herramienta y/o el antes de la limpieza.
  • Página 23 BM 2610022016 04-12_BM 2610022016 04-12 4/17/12 11:21 AM Page 23 Notes: Remarques : Notas: -23-...
  • Página 24 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Tabla de contenido