Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 1
TP 913/4
TALADRO PERCUTOR
FURADEIRA DE IMPACTO
Manual del Usuario y Garantía/ Manual do usuário y Garantia
Atención
Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/
Atenção
Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NEO TP 913/4
Resumen de contenidos para NEO TP 913/4
- Página 1 TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 1 TP 913/4 TALADRO PERCUTOR FURADEIRA DE IMPACTO Manual del Usuario y Garantía/ Manual do usuário y Garantia Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/ Atenção...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 2 M a n u a l d e l U s u a r i o INDICE SEC CIÓN PÁ GI NA * Introducción * Normas generales de seguridad * Normas específicas de seguridad... -
Página 3: Introducción
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 3 M a n u a l d e l U s u a r i o I N T R O D U C C I Ó N Su he rra mien ta tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que ha rán su tra ba jo más rá... - Página 4 TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 4 M a n u a l d e l U s u a r i o • Evi te el arran que ac ci den tal. Ase gú re se que el interruptor es té en la po si ción de apa ga do antes de en chu far la má...
-
Página 5: Normas Específicas De Seguridad
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 5 M a n u a l d e l U s u a r i o NORMAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD PARA TALADROS • Sostenga la máquina de las partes de goma aisladas cuando esté realizando una operación donde la máquina pueda estar en contacto con alguna instalación escondida o su propio cable. -
Página 6: Longitud Del Cable
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 6 M a n u a l d e l U s u a r i o C A B L E D E E X T E N S I Ó N •... -
Página 7: Instrucciones De Ensamble
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 7 M a n u a l d e l U s u a r i o I N S T R U C C I O N E S D E E N S A M B L E •... - Página 8 TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 8 M a n u a l d e l U s u a r i o • Operación del taladro. 1. Sostenga su taladro firmemente con una mano alrededor del mango lateral y la otra alrededor del cuerpo de la máquina, de esta manera usted tendrá...
-
Página 9: Mantenimiento
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 9 M a n u a l d e l U s u a r i o M A N T E N I M I E N T O ADVERTENCIA: Es recomendable que todas las reparaciones o reemplazos sean realizados por un servicio técnico calificado. - Página 10 TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 10 M a n u a l d o U s u á r i o INDICE SEÇÃO PÁ GI NA * Introdução * Normas gerais de segurança * Normas específicas de segurança * Especificações técnicas...
-
Página 11: Introdução
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 11 M a n u a l d o U s u á r i o I N T R O D U Ç Ã O Sua ferramenta tem muitas características que faram seu trabalho mais rápido e fácil. Segurança comodidade e confiabilidade foram tidas como prioridade para o desenho desta ferramenta. - Página 12 TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 12 M a n u a l d o U s u á r i o S E G U R A N Ç A P E S S O A L •...
-
Página 13: Normas Específicas De Segurança
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 13 M a n u a l d o U s u á r i o R E PA R A Ç Ã O A reparação da ferramenta deve ser feita somente por um pessoal de reparações qualificado.A reparação ou manutenção realizada por uma pessoa não qualificada pode gerar perigo de... -
Página 14: Especificações Técnicas
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 14 M a n u a l d o U s u á r i o E S P E C I F I C A Ç Õ E S T É C N I C A S DATOS TECNICOS VOLTAGEM/FRÊQUENCIA... -
Página 15: Instruções De Montagem
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 15 M a n u a l d o U s u á r i o I N S T R U Ç Õ E S D E M O N TA G E M •... - Página 16 TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 16 M a n u a l d o U s u á r i o • Operação da furadeira 1. Sustenha sua furadeira firmemente com uma mão ao redor da alça lateral e a outra ao redor do corpo da máquina, dessa maneira o senhor terá...
-
Página 17: Manutenção
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 17 M a n u a l d o U s u á r i o M A N U T E N Ç Ã O ADVERTENÇA: É recomendável que todas as reparações ou substituições sejam realizados por um serviço técnico qualificado. -
Página 18: Despiece
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 18 M a n u a l d e l U s u a r i o D E S P I E C E / V I S TA E X P L O D I D A T P 9 1 3 / 4... -
Página 19: Listado De Partes
TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 19 M a n u a l d e l U s u a r i o L I S TA D O D E PA RT E S / P E Ç A S D E S U S T I T U Ç Ã O T P 9 1 3 / 4 Item Código/Code Descripción... - Página 20 TP 913-4 NEO manual bilingue_LO 612 manual.qxd 26/08/2014 10:44 a.m. Page 20 M a n u a l d e l U s u a r i o NOTAS...