Briggs & Stratton 030467-0 Manual De Instrucciones página 58

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

A AVERTISSEMENT
Lachaleur etlesgaz
d'6chappement
peuvent enfiammer des
mat6riaux combustibles l es
et
structures ainsi q ue causer des
dommages aur6servoir d'essence etprovoquer un
incendie risquant d'entra;ner lamort, d esblessures
graves e t/ou des dommages mat6riels.
Tout c ontact avec lazone dusilencieux peut c auser des
br01ures risquant d'entra;ner
desblessures graves.
• NE touchez PAS a ux pi_ces chaudes
etEVITEZ
lecontact avec
les gaz d'_chappement.
• Laissez
I'_quipement
refroidir avant deletoucher.
• Laissez
und_gagement
d'au moins 1 ,5 m(5pi)tout a utour de
lag_n_ratrice,
ycompris au-dessus.
• L'utiNsation
oulefonctionnement
d'un moteur sur un terrain
boise, couvert de broussailles
ougazonn_
constitue
une v iolation
dans I 'Etat delaCalifornie,
en vertu d elasection 4442 d u
California
Public Resources
Code, _moins qu'il nesoit dot_ d'un
pare-_tinceNes
tel q ue d_fini dans l asection 4442 e tmaintenu
en
bon _tat de fonctionnement.
N sepeut que d'autres Etats ou
d'autres comp_tences
f_d_rales
aient des lois semblables.
Communiquez
avec lefabricant,
ied_taillant
ouleconcessionnaire
original deI'appareii
afin d'obtenir
unpare-_tinceNes
congu pour le
syst_me
d'_chappement
instaN_
sur ce moteur.
• Les pi_ces derechange
doivent _tre identiques
aux pi_ces
d'origine
et_tre i nstaNCes
_lam_,me
position.
A AVERTISSEMENT
Latension d elag6n6ratrice
pgu$
"),llll causer un,choc 61ectrique
oudes
........
"_
risquant
d entratner la mort et des
b!essufes
g
raves.
• Utilisez I'_quipement de transfert approuv_
r_troaction en isolant la g_n_ratrice des empl_ _ du s_:rvicede
distribution _lectrique.
• Veuillez aviser votre fournisseur d'alimentation en _lectricit_
Iorsque vous utiNsezvotre g_n_ratrice comme alimentation d_
secours.
........
• Utilisez un disjoncteur diff_rentiel Iorsque vous utilisd2 ! ap_:dli
dans des endroits humides ou extr_mement _Q_du_ibl:6s
.....
comme les terrasses en m_tal ou les ouv_gg_S
• NE TOUCHEZPAS lesfils d_nud_s ou
.......
• N'UTILISEZPAS leg_n_ratriceavec des cordo_::_iectriques uses,
effiloch_s ou d_nud_s,ou aUm_s de quelquesorte que ce soit.
• N'utilisez PAS lag_n_ratrice sous la pluie ou Iors de
temperatures pluvieuses.
• NE MANIPULEZPAS le g_n_ratrice ou ies cordons
d'alimentation Iorsque vous _tes debout dans I'eau, pieds nus
ou avec les mains ou les pieds humides.
• NE LAISSEZPAS des personnes non qualifi_es ou des enfants
se servir ou r_parer le g_n_ratrice.
AVERTISSEMENT
Une 6tinceile involontaire peut
"_d_,
causer un incendie et un choc
6iectrique et entratner la mort et des
blessures graves.
LORSQUEVOUS RI_GLEZ OU RI_PAREZ VOTRE6ENItRATRICE
• D_brancheztoujours le c_ble de bougie et placez-le de fagon
ce qu'il ne soit pas en contact avec la bougie.
LORSDE TESTSD'ALLUMAGE DU MOTEUR
• Utilisez un v_rificateur de bougies d'allumage approuv_.
• NE v_rifiez PAS I'aNumageIorsque la bougie d'aNumageest
enlev_e.
,i_ ATTENTION
Des vitesses de fonctionnement
excessivement 61ev6es peuvent causer des blessures
mineures et/ou endommager la g6n6ratrice.
Des vitesses excessivement lentes produisent une charge
importante.
• NE modifiez PAS le ressort-r_gulateur, ia tringlerie ou d'autres
pi_ces pour augmenter lavitesse du moteur. La g_n_ratrice
fournit unefr_quence et une tension appropri_e Iorsque la
vitesse du moteur est r_gui_e.
• NE modifiez PAS le g_n_ratrice d'aucune fagon.
Vl$
D6passer la c paci _ en watts/amp6res
de la
_fi_ratrice
pe_:g_8_ger
ia g6n6ratrice et/ou les
........
3ppareils
61_st_i_8:_ui
y sont branch6s.
.
NE d_pass _ PA_ la capacit_ en watts/amperes de la g_n_ratrice.
_oir !a r_jq_
_e surchargez pas votre gdndratrice dans la
t;o,.
g_n_ratrice et laissezle moteur se stabiNseravant de
les charges _lectriques.
_ranchezles charges _lectriques en position ARRET,puis,
en position MARCHE.
• Eteignez les charges _lectriques et d_branchez-lesdu g_n_ratrice
avant de I'arr6ter.
AVIS
Le traitement
inad6quat du g6n6ratrice peut
I'endommager et r6duire sa dur6e de vie utile.
• Nevous servez du g_n_ratrice que pour les utiNsationspr_vues.
• Si vous avez des questions _ propos de I'utiiisation pr_vue de cet
appareil, consultez votre d_taiNantou communiquez avec Briggs
& Stratton.
• Nefaites fonctionner le g_n_ratrice que sur des surfaces
horizontales.
• N'exposez PAS le g_n_ratrice _ une humidit_ excessive,_ de la
poussi_re, _ de la salet_ ou _ des vapeurs corrosives.
• N'ins_rez aucun objet dans lesfentes de refroidissement.
• Si lesappareils branch_s sont en surchauffe, _teignez-les et
d_branchez-lesdu g_n_ratrice.
• Arr_tez le g_n_ratrice si:
-la puissance _lectrique est inexistante;
-I'_quipementproduitdes _tincelles, d e lafum_eou desflammes;
-I'unit_ vibre excessivement.
8
8RIGGSandSTRATTON.COM
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido