Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
opuesto,
el &rbol tendr& la tendencia
de caer hacia el lado en que se ha he-
cho el corte de muesca.
AVlSO:
Si el &rbol tiene raices de
apoyo grandes,
retirelas antes de hac-
er el corte de muesca.
Si us6 la sierra
para quitar raices grandes
de apoyo,
prevenir
la cadena de entrar en con-
tacto con la tierra esto le previene de
perder del filo.
CORTE
DE MUESCA Y TUMBADO
DEL ARBOL
• Haga el corte de muesca cortando
primero la base de la muesca. Haga
que el corte atraviese un tercio del an-
cho del tronco.
Luego complete el
corte de muesca cortando en &ngulo
como se muestra en la ilustraci6n
"M6todo muesca", abajo. Una vez
completo el corte de muesca, retire la
curia de madera del &rbol.
Corte final (corte de tumbada)
aqui, a 5 cm (2 putgadas) arriba
del centro de la muesca.
Primer oorte
}
S,o,m
I
//
,-.-I/
• Despu6s de retirada la curia de mad-
era del muesca, del lado opuesto al
corte de muesca haga el corte de
tumbado. El corte de tumbado debe
quedar a 5 cm (2 pulgadas) m&s arri-
ba que la base del corte de muesca.
Este procedimiento dejar& suficiente
madera sin cortar entre el corte de
tumbado y la muesca para formar una
bisagra. Esta bisagra ayudar& a evitar
que el &rbol ciaga en la direcci6n equi-
vocada.
La bisagra sostiene el _rbol en el
toc6n y ayuda a controlar la caida
Abertura
del
corte de
tumbada
Cierre
de
la muesoa
AVlSO:
Antes de completar
el
tumbado,
use cutlas para abrir el
corte, cuando sea necesario,
para
controlar la direcci6n
de la caida. Use
cutlas de madera o de pl&stico, pero
nunca de acero o de hierro, para evitar
que la sierra recule y para evitar daflos
a la cadena.
• Este alerta a los indicios de que el
&rbol ester por caer: los crujidos, el en-
sanchamiento
del corte de tumbado y
los movimientos
de las ramas superio-
res.
• En el instante en que el b, r bol comien-
za a caer, pare la sierra, ap6yela en el
suelo y retroceda r&pidamente,
per la
trayectoria de retroceso prevista.
• Para evitar heridas, NO corte un &rbol
parcialmente caido con la sierra. Tome
extreme cuidado con los &rboles par-
cialmente tumbados que tienen apoyo
precario. Cuando el arbol no cae total-
mente, ponga la sierra de lade y use
un montacargas
a cable, un aparejo
de poleas o un tractor para bajarlo.
CORTANDO
UN ARBOL TUMBADO
(SECCIONAMIENTO)
El t6rmino seccionamiento
significa
cortar un &rbol tumbado
en secciones
del largo deseado.
'i_ADVERTENCIA:
No se pare
sobre el tronco que eet& siendo corta-
do. Cualquier
parte del tronco puede
rodar haciendo
que el ueuario pierda
el equilibrio
y el control.
No se posi-
clone cueeta abajo del tronco que eet&
eiendo cortado.
PUNTOS
IMPORTANTES
• Corte Onicamente un tronco a la vez.
• Corte con eumo cuidado la madera
aetillada. La sierra puede arrojar peda-
zoe punteagudos
y filoeos hacia el
usuario.
• Use un caballete para cortar troncoe
pequefloe. Nunca permita a otra per-
sona que sostenga el tronco mientrae
ud. corta ni sostenga el tronco con la
piema o el pie.
• No corte en lugares donde haya tron-
cos, ramae y raices entrelazadae
como puede acontecer despu_e de
un vendaval. Arrastre los troncoe has-
ta un lugar deepejado antes de cortar-
los, empezando
por los troncos ex-
puenstoe y ya retiradoe.
36
Tabla de contenido
