Tabla de contenido
El receptor puede grabar y reproducir a la vez de forma independiente. Solo se pue-
de grabar el canal seleccionado en ese momento. En paralelo, es posible reproducir
un programa grabado anteriormente o reproducir la grabación en curso de modo
retrasado (time-shift).
Esta es la razón por la que en la parte inferior de la pantalla se encuentran una
o dos barras de estado que indican el estado de la grabación y/o la reproducción.
Si no se está grabando ni reproduciendo ninguna grabación, la barra de estado
muestra la palabra „LIVE". Con una grabación activa, se muestra una barra con la
palabra „REC", y se indica el tiempo de grabación transcurrido. Con una reproducci-
ón activa, se muestra una barra con las palabras „PLAY", „FF" (avance rápido), „FR"
(retroceso rápido) o „PAUSE" (pausa). En esta barra de estado se muestra la posición
actual dentro del programa grabado indicando el tiempo y el avance en la barra.
A la derecha de la barra de avance se muestra también la duración completa de la
grabación, siempre y cuando no se trate de una reproducción retrasada de la graba-
ción en curso (para la que se puede ver el tiempo transcurrido hasta ese momento
en „REC").
Funcionamiento multicanal
Durante la grabación de un programa es posible reproducir en directo otros canales
emitidos por el mismo transpondedor sin detener la grabación en curso. Para ello
se debe salir con la grabación en curso del menú PVR pulsando el botón EXIT (la
grabación sigue en segundo plano) y pulsar el botón LIST. En la lista de canales que
se abre se muestran todos los canales disponibles y que puede seleccionar para ver.
Limitación: al recibir/grabar canales codifi cados es posible que el módulo de acceso
condicional (CAM) no sea capaz de decodifi car dos programas a la vez. Para detener
la grabación en segundo plano, es necesario abrir de nuevo el menú PVR pulsando el
botón PVR.
35
Tabla de contenido
