Europäische Konformitätsbescheinigung; European Conformity Declaration; Attestation Européenne De Conformité; Certificado Europeo De Conformidad - Beem Mr. Tea Manual De Instrucciones

EUROPÄISCHE KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG

EUROPEAN CONFORMITY DECLARATION

ATTESTATION EUROPÉENNE DE CONFORMITÉ
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' EUROPEA

CERTIFICADO EUROPEO DE CONFORMIDAD

EUROPESE CONFORMITEITSVERKLARING

AVRUPA UYGUNLUK BELGESİ
ЕВРОПЕЙСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
SAMOWAR/WASSER- & TEEKOCHER SAMOVAR/WATER & TEA BOILER
• •
BOUiLLOIRE ET THEIERE SAMOWAR SAMOVAR/HERVIDOR PARA AGUA Y TÉ
• •
SAMOWAR/ BOLLITORE E TEIERA SAMOWAR SAMOVARE/WATER- &
•
THEEKOKER SEMAVER/ÇAYDANLIK & SU KAYNATICISI
• •
САМОВАР / ЧАЙНИК
Mr. TEA
Type: S 2.4.0.
230 V ~ 50 Hz., 2500 W
Wir erklären hiermit, dass dieses Gerät den europäischen Normen für elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV) 89/336/EG (EN55014-1+2/EN61000-3-2/EN61000-3-3/EN50366),
sowie den europäischen Normen für Gerätesicherheit, der Niederspannungsrichtlinie
73/23/EG (60335-1/EN60335-2-15) entspricht.
We herewith confirm that this appliance complies with the European Directives for
electromagnetic compatibility (EMC) 89/336/EC EG (EN55014-1+2/EN61000-3-
2/EN61000-3-3/EN50366) as well as the European safety regulations for low voltage
Directives 73/23/EC (60335-1/EN60335-2-15).
Nous attestons que cet appareil est en conformité avec les normes européennes en
matière de compatibilité électromagnétique 89/336/CE (EN55014-1+2/EN61000-3-
2/EN61000-3-3/EN50366) et la directive européenne basse tension 73/23/CE (60335-
1/EN60335-2-15).
Dichiariamo che questo apparecchio corrisponde alle norme europee per la compatibilità
elettromagnetica 89/336/CE (EN55014-1+2/EN61000-3-2/EN61000-3-3/EN50366) e la
Direttiva Bassa Tensione (LVD) 73/23/CE (60335-1/EN60335-2-15).
Por la presente declaramos que este aparato corresponde con las Directivas referentes a
la compatibilidad electromagnética (CEM) 89/336/CE (EN55014-1+2/EN61000-3-
2/EN61000-3-3/EN50366), así como con las normas europeas para la seguridad de
aparatos, la Directiva de tensión baja 73/23/CE (60335-1/EN60335-2-15).
Wij verklaren hierbij dat dit apparaat voldoet aan de Europese normen voor
elektromagnetische compatibiliteit (EMC) 89/336/EG (EN55014-1+2/EN61000-3-
2/EN61000-3-3/EN50366) en aan de Europese normen voor machineveiligheid, de
laagspanningsrichtlijn 73/23/EG (60335-1/EN60335-2-15).
Bu aracın 89/336/EG (EN55014-1+2/EN61000-3-2/EN61000-3-3/EN50366) no.lu Avrupa
Elektromanyetik Tolerabilite (EMV) Standartları ve Avrupa Araç Güvenliği Standartları,
73/23/EG (60335-1/EN60335-2-15) numaralı Düşük Gerilim Yönetmeliği'ne uygun
olduğunu beyan ederiz.
86 / 88 86
BEEM – Elements of Lifestyle