Manuales relacionados para Saitek ST290
Resumen de contenidos para Saitek ST290
- Página 1 SAITEK ST290 JOYSTICK USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 2: Getting Started
Saitek ST290. Next, click on Properties to open the Saitek ST290 Properties window. Click on the Test tab and try out the buttons and controls of your new joystick. The button and trigger indicators should light up as you press the corresponding control and the throttle indicator should move up and down when you move the throttle through its full range of movement. -
Página 3: Technical Support
Just click on the Downloads page for drivers and software and download the Saitek Smart Technology software (SST) - this is the software that Saitek supplies for its high-end game controllers and it delivers a powerful set of features for the ultimate configuration in the game. -
Página 4: Conditions Of Warranty
God, or any use violative of instructions furnished by Saitek plc. Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or similar unit, at our option. To obtain repairs under this warranty, present the product and proof of purchase (e.g. bill or invoice) to the authorized Saitek Technical Support Center (listed on the separate sheet packaged with this product) transportation charges prepaid. - Página 5 INTRODUCTION Félicitation! Vous venez d’acquérir le Joystick Saitek ST290. Le ST290 offre aux joueurs un design unique et des performances supérieures à tous les niveaux. Complètement ajustable à votre prise en main et possédant 3 différentes positions de repose-main, il permet de créer des conditions optimales et ainsi optimiser vos usages et votre jeu.
-
Página 6: Assistance Technique
Assurez-vous que votre PC fonctionne normalement Chez Saitek, nous aspirons à offrir à nos clients un service technique complet et soigné. Aussi, avant de nous appeler, veuillez lire les points suivants afin de vous assurer que vous disposez de toutes les informations nécessaires pour nous aider à... - Página 7 EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf des Saitek ST290 Joystick. Der ST290 kommt in einem einzigartigen Design und bietet dem Spieler die besten Gewinnchancen in jedem Spiellevel. Für die optimale Spielposition für jede Handgröße lässt sich die Handauflage in drei verschiedenen Positionen einstellen, um mit einem massgeschneiderten ST290 ihr Spiel zu verbessern.
-
Página 8: Technischer Support
Sie einfach unsere Website www.saitek.de . Klicken einfach auf die Download-Seite für Treiber + Software und hier steht die Saitek Smart Technology Software (SST) für Sie zum Download bereit. Das ist die von Saitek zur Verfügung gestellte Software für High-End Spiele-Controller . Sie liefert ein mächtiges Paket an Features für die ultivmative Konfiguration und Programmierung ihres Controllers. - Página 9 Haben Sie bitte etwas Geduld - Wir tun unser Möglichstes, um Kundenfragen so schnell wie möglich zu bearbeiten. Manchmal müssen wir Fragen jedoch an unsere Spezialisten weiterleiten. Bitte haben Sie etwas Geduld! Auf dem gelben Informationsblatt, das mit diesem Produkt geliefert wurde, finden Sie Angaben über das für Sie zuständige nationale Saitek Support Center Support.
- Página 10 INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato il Saitek ST290 Joystick, dotato di design e stile unici per fornire la formula vincente a giocatori di tutte le abilità. Con regolabilità totale sulla punta delle dita per creare la posizione di gioco ottimale e il poggiapalmo a 3 posizioni regolabile per mani di tutte le dimensioni, il Saitek ST290 è...
-
Página 11: Supporto Tecnico
Il nostro sito Web www.saitek.com è studiato per assistervi ad ottenere la prestazione ottimale dal vostro prodotto Saitek. E se avete ancora dei problemi, potete consultare i nostri team di specialisti del prodotto in tutto il mondo per richiedere consigli e assistenza. I particolari per i contatti sono forniti nell’elenco Centri Assistenza Tecnica allegato a questo prodotto. - Página 12 A volte può essere necessario trasferire le richieste di informazioni al nostro personale specializzato. Siate pazienti! Per contattare il vostro Centro Assistenza Tecnica Saitek di zona contattate i dati rilevanti sulla tabella separata dei Centri Assistenza Tecnica fornita nella confezione con questo prodotto.
-
Página 13: Introducción
INTRODUCCIÓN Le agradecemos haber comprado el Joystick ST290 de Saitek. El ST290 aporta un diseño y estilo exclusivos para proporcionar a los jugadores una fórmula ganadora en cualquier nivel. El ST290, con su ajustabilidad total al alcance de la yema de los dedos para crear la posición de juego óptima y el reposapalmas de 3 posiciones para acomodar todos los tamaños de mano, está... -
Página 14: Programación Del Controlador
Continúe siguiendo las instrucciones de pantalla hasta que se haya completado la instalación y luego haga clic en Finalizar y saque el CD del lector. Para probar que el Saitek ST290 funciona correctamente, haga clic en Inicio en la barra de tareas de Windows® y luego seleccione Configuración y Panel de control. - Página 15 Sin embargo, hay casos en los que puede ser necesario remitir las preguntas a nuestro personal especializado. Rogamos tenga paciencia. Para ponerse en contacto con el Centro de Asistencia Técnica de Saitek local, consulte la dirección/teléfono/fax/correo electrónico en la hoja individual de Centros de Asistencia Técnica que encontrará junto...
- Página 16 SAITEK ST290 JOYSTICK V.1.0 100603 www.saitek.com © 2003 Saitek Ltd. Made and printed in China. All trademarks are the property of their respective owners. PS23...