Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD BB-4725USD - BB-4726USD - BB-4727USD - BB-4728USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando use aplicaciones eléctricas debe seguir indicaciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar la unidad • No use la unidad cerca de fuentes de agua, por ejemplo en el baño, lavabos, piscinas, etc. •...
DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD Panel Frontal 1. Entrada de guitarra 2. Volumen de guitarra 3. Entrada de micrófono 4. Entrada de micrófono 5. Volumen de micrófono 6. Eco de micrófono 7. Ajuste de agudos 8. Ajuste de bajos 9. Ajuste de balance 10.
Página 5
Parte posterior 1. Entrada Auxiliar 2. Salida del parlante del canal izquierdo 3. Entrada de potencia AC 4. Interruptor 110V/220V 5. Interruptor de potencia INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Modo de espera (Standby): Realice una buena conexión del cable de señal de entrada y del puerto de salida, y luego encienda la unidad.
Página 7
INSTRUCTION MANUAL ACTIVE SPEAKER W/USB & SD BB-4725USD - BB-4726USD - BB-4727USD - BB-4728USD DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference.
Página 8
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
Página 9
Notice: When using electric products, basic precautions, should always befollowed, Including the Following: Read all this instructions before using the product This product only for mounting into a woofer sound box to form complete set This product , in combination with other sound equipments and headphones or speakers, may be capable of producing soud levels that could cause permanent hearing loss.
Página 10
Speaker unit Main components BB-4725USD 2x55 Double 10" Main Box 1 PCS BB-4726USD 2x65 Double 12" Sub-BOX 1 PCS Audio cord 1 PCS BB-4727USD 2x49 Single 10" User manual 1 PCS BB-4728USD 2x50 Single 12" Voltage:AC 220V/50Hz or AC 110V/60Hz.
Página 11
DESIGNATIONS OF UNIT PARTS 1.FRONT PANEL FUNCTION 01.GUITAR INPUT 02.GUITAR VOLUME 03/04.MIC INPUT 05.MIC VOLUME 06.MIC ECHO 07.TREBLE ADJUSTMENT 08.BASS ADJUSTMENT 09.BALANCE ADJUSTMENT 10.MAIN VOLUME 11.EQ FUNCTION 12.SD/MMC CARD 13.USB JACK 14.MODE CHOOSE 15.PLAY/PAUSE 16.PREV/VOL- 17.NEXT/VOL+ 18.REPEAT 19.MP3 PLAY LED DISPLAY 20.LEVEL LED DISPLAY...
Página 12
2.REAR PANEL FUNCTION 1.AUX AUDIO INPUT 2.LEFT CHANNEL SPEAKER OUTPUT 3.AC POWER INPUT 4.110V/220V SWITCH 5.POWER SWITCH...
3.OPERATION INSTRUCTION: (1)Standby:connect well of the Signal wire of input and output port, and then power on the switch (2)MODE: Press “MODE “on the front panel to select the right model (3)USB/SD play song: insert the USB/SD/MMC to the speaker,the system will automatic play the songs in USB/SD/MMC,press the "PLAY/PAUSE"、"PREV"、"NEXT"...