Página 1
CoolPower MPS80 DE 4 Netzgleichrichter Verkkotasasuuntaaja Bedienungsanleitung Käyttöohje EN 14 Mains rectifier PT 98 Retificador de energia Operating manual Manual de instruções FR 23 Redresseur RU 108 Выпрямитель сетевого Notice d’utilisation напряжения Инструкция по эксплуатации ES 33 Rectificador de corriente...
Página 2
Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.dometic-waeco.com...
CoolPower MPS80 Aclaración de los símbolos Antes de poner en funcionamiento el producto, lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instruc- ciones. Índice Aclaración de los símbolos ....... 33 Indicaciones generales de seguridad .
Indicaciones generales de seguridad CoolPower MPS80 ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto. ➤ Paso a seguir: este símbolo le indica que debe realizar un paso. Todos los procedimientos necesarios se describen paso a paso.
Página 35
CoolPower MPS80 Indicaciones generales de seguridad Desconecte el aparato de la red – antes de realizar cualquier tarea de limpieza o manteni- miento – después de cada uso. – antes de cambiar un fusible. En caso de que desmonte el aparato: –...
Indicaciones generales de seguridad CoolPower MPS80 Seguridad en el montaje del aparato ¡PELIGRO! No monte el aparato en áreas donde haya peligro de explosiones a causa de gases o polvos explosivos. ¡ATENCIÓN! ¡Procure mantenerlo en una posición segura! Instale y fije el aparato de forma segura, de manera que no pueda caerse ni volcarse.
CoolPower MPS80 Indicaciones generales de seguridad ¡ATENCIÓN! Tienda los cables de tal forma que no se pueda tropezar con ellos ni se pueda dañar el cable. ¡AVISO! Use tubos corrugados o guías de cables cuando los cables se tengan que pasar a través de paredes chapa u otras paredes...
Rectificador de corriente Instrucciones de uso Uso adecuado El rectificador de corriente CoolPower MPS80 (n.°de art. 9102600138) sirve para poner en funcionamiento neveras y frigoríficos con los tipos de compre- sor BDF-80 y BDF-50 a 100 – 240 Vw.
CoolPower MPS80 Montar el rectificador de corriente Cuando se desconecta de la red de 100 – 240 Vw, el rectificador de corrien- te vuelve automáticamente al funcionamiento por batería. El funcionamiento a través de la red por medio del rectificador de corriente siempre tiene prio- ridad sobre el funcionamiento por batería.
Utilizar el rectificador de corriente CoolPower MPS80 Utilizar el rectificador de corriente ¡AVISO! Asegúrese de no invertir la polaridad. Si se invierte la polari- dad de la batería se puede dañar el aparato. Cambie los fusibles defectuosos por un fusible del mismo am- peraje (25 A).
CoolPower MPS80 Mantenimiento y limpieza del rectificador de corriente Mantenimiento y limpieza del rectificador de corriente ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica! Antes de realizar cualquier tarea de limpieza y mantenimiento desenchufe el cargador. ¡AVISO! ¡Peligro de ocasionar daños en el aparato! Nunca limpie la máquina con agua corriente o inmersa en agua...
Datos técnicos CoolPower MPS80 Datos técnicos CoolPower MPS80 Número de artículo: 9102600138 Tensión nominal de entrada: 100 – 240 Vw, 50/60 Hz Rango de tensión de entrada: 90 – 250 Vw Corriente de entrada: Tensión nominal de salida: 28,0 Vg...