Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/
Garantie
Alcoholtester • Alcootest • Alcoholímetro • Teste de Álcool
Alcolimetro • Алкотестер • Alcohol Tester • Alkomat
Tester alkoholu • Alkoholszonda • Алкотестер
Gebruiksaanwijzing/ Garantie • Mode
d'emploi/ Garantie Instrucciones de
servicio/ Garantia • Manual de instru-
coes/ Garantia • Istruzioni per l'uso/
Garanzia • Інструкція з експлуатації/
Гарантія • Instruction Manual/ Guar-
antee • Instrukcja obsługi/ Gwarancja
Navod k použiti/Zaruka • Hasznalati
utasitas/ Garancia • Руководство по
эксплуатации/Гарантия
Alkoholtester
AT 3260
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic AT 3260

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Сторінка Inhalt Seite Зміст Übersicht der Bedienelemente... Розташування органів керування..Sicherheitshinweise......Вказівки з безпеки......Technische Daten....... Технічні дані........Garantie..........Page Inhoud Pagina Contents Locatie van bedieningselementen..Location of Controls......Veiligheidsaanwijzingen....Safety Instructions......Technische gegevens......Technical Data........Page Strona Sommaire Spis treści Situation des commandes....
  • Página 3: Übersicht Der Bedienelemente........... 3 Розташування Органів Керування

    Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes Ubicación de los controles • Localização dos controlos Posizione dei comandi • Розташування органів керування Location of Controls • Lokalizacja kontrolek Umístění ovladačů • A Kezelőszervek Elhelyezkedése Расположение элементов 1 LCD-Uhr 2 LCD-Alkohol Tester 3 POWER -Taste 4 Mundstück...
  • Página 26: Ubicación De Los Controles

    • Los requisitos de su país sobre valor de alcohol en sangre y capacidad de conducción pueden ser obtenidos suficientemente por este dispositivo. • Por lo tanto, Clatronic International Ltd. rehúsa cualquier responsabi- lidad en casos controvertidos. • En caso de duda, absténgase de conducir su vehículo.
  • Página 27: Inserción De Baterías

    Inserción de baterías • Saque la tapa de batería en la parte posterior del dispositivo. • Para el alcoholímetro, introduzca 2 baterías AAA ● UM-4 ● R03. • Tenga cuidado con la polaridad. Puede ver las instrucciones en el dispositivo. •...
  • Página 28 Nota: Antes del primer uso, o después de un tiempo prolongado sin uso: el alcoholímetro necesita bastante tiempo para limpiar y calentar el sensor. Pulse repetidamente la tecla POWER y espere durante el procedimiento de calentamiento. Prueba 1. Después de un calentamiento con éxtio, la pantalla mostrará “BLOW”. El dispositivo está...
  • Página 29: Configuración Del Reloj

    5. El símbolo DANGER se mostrará si el contenido de alcohol supera 0,5 por mil. Al mismo tiempo, sonará una alarma alta. 6. Cuando no se sople aire en la pieza bucal en modo prueba, el alcoholí- metro mostrará “0.00”. Apagado automático •...
  • Página 30 Modo de indicación de 12 o 24 horas Pulse repetidamente la tecla ADJ para cambiar entre los modos de indi- cación de 12 y 24 horas. Hora de alarma 1. Pulse repetidamente la tecla MODE para acceder al modo de alarma. 2.
  • Página 31: Limpieza Y Mantenimiento

    Restablecer el reloj/ Cambiar baterías • Si quiere restablecer los valores de fábrica, pulse el botón RESET en la parte trasera del dispositivo con un objeto puntiagudo. • Cambie la batería de botón LR44 cuando la indicación del reloj se debilite. Limpieza y mantenimiento •...
  • Página 32: Protección Medioambiental

    Eliminación de baterías Su dispositivo contiene baterías. Cuando las baterías estén gastadas, tenga en cuenta lo siguiente: Atención ► Las baterías/acumuladores no deben desecharse con los residuos domésticos normales. ► Como consumidor, debe por ley devolver las baterías gastadas/recar- gables. •...
  • Página 90 Cartão de garantia • Guarantee card Гарантійний талон • Karta gwarancyjna Záruční list • Garancia lap • Гарантийная карточка AT 3260 24 Monate Garantie gemas Garantie-Erklarung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie • 24 mois de garantie conforme- ment a la declaration de garantie • 24 meses de garantie segun la declaration de garantia •...

Tabla de contenido