Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Ne pas laisser des enfants utiliser cet appareil sans qu'ils soient supervisés. Faites
particulièrement attention lorsque l'appareil est utilisé par, ou en présence d'enfants.
• Ne pas utiliser un appareil électrique dont le cordon ou la fiche électrique sont endommagés,
ni un appareil qui présente des problèmes de fonctionnement ou qui a subi une chute ou a été
endommagé de quelqu'autre manière que ce soit.Retourner l'appareil au Centre de Service
Autorisé le plus près aux fins d'inspection, de réparation, de réglage électrique ou mécanique.
• L'utilisation d'accessoires non conseillés ou vendus par le fabricant présente des risques
d'incendie, d'électrocution ou de blessure.
• Ne pas utiliser à l'extérieur ou à des fins commerciales. Ne pas utiliser l'appareil autre que pour
son utilisation intentionnelle.
• Ne laissez pas que le cordon pendre du bord d'une table ou d'un meuble; ne le laissez pas non
plus entrer en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne jamais congeler les récipients de mélange dans de la neige carbonique ou autre milieu qui
peut atteindre des températures de - 30° F (-34°C) ou moins.
• Ne pas placer sur ou près d'un poêle chaud ou dans un four chaud.
• Ne rien poser, à aucun moment, sur le dessus ou proche de cet appareil.
• Les aliments solides, fruits, noix, bonbons ou autre articles solides doivent être introduits
directement dans la machine Home Soft Serve™ parce qu'ils risquent de se trouver coincés
dans la valve de distribution ou dans la vis de mélange et soit bloquer ou entraver l'arrivée de la
farine de soft serve (tous les ingrédients doivent être liquéfiés dans un mixer avant d'être
ajoutés dans la machine).
• Ne pas nettoyer la machine Home Soft Serve™ avec des recurants abrasifs.
• Ne pas poser la machine Home Soft Serve™ sur une table à roulettes, un stand ou table
instable. La machine Home Soft Serve™ pourrait tomber, causant des blessures à un enfant ou
un adulte, et des dégâts sérieux à l'appareil. N'utiliser qu'avec une table ou le pied recommandé
par le fabricant ou vendeur avec la machine Home Soft Serve™.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Un cordon d'alimentation court est fourni afin de réduire le risque d'emmêlement ou de chute posé
par un cordon plus long. On peut utiliser une rallonge à condition d'agir avec précaution. Quand
on utilise une rallonge, la puissance électrique nominale de celle-ci doit correspondre à celle de
l'appareil. Le cordon doit être disposé de façon à ne pas pendre du bord du comptoir ou de la
table, où il pourrait être tiré par un enfant ou pourrait faire trébucher quelqu'un.
PRODUITS ACHETÉS AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA UNIQUEMENT:
Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est doté d'une fiche polarisée (une broche
est plus large que l'autre), cette fiche ne va que dans un sens seulement sur une prise de courant
polarisée. Si la fiche ne s'enfonce pas complètement dans la prise, la retourne et essayer de
nouveau. Si elle ne s'adapte toujours pas à fond, consulter un électricien qualifié. Veillez à
respecter les mesures de securité de la prise polarisée.
P
U
D
S
OUR
SAGE
OMESTIQUE
EULEMENT
15
Tabla de contenido
