4
de 1/4 po du distributeur
pour qu'e]le
.4kMISE EN GARDE
Oommages _ |a propri_t,_: ;tssurez-vous
queles
coud_dutube sninnt l isses n tnon pastorduso N'ufi]isez
p_ depred_it d '_ech_it_ _ p,_tu s urles
raccerdements
de condui|o d'eau.Resserrez bIenins
r_ccords
& cumpressiuu,
maiss_ns trap[esserrsr.
s'a]uste
darts l'alimentation
d'eau
troide.
Supportez
d'une main la
conduite
de cuivre sortant
du
reservoir
et repliez le tube de
l'autre main.
Netorlil]ezpas,Repliez letubeavecsoin,
Ecrou
Virole
DEn
raccordant
& une valve ou un
raccord
en T de type &
compression,
retirez l'_crou
et la
viro]e (piece ronde en laiton) du
raccord.
Placez ensuite
!'ecrou
suivi de ta viro]e sur ]'extremit_
du
tube sortant
du distributeur.
5
[] Ouvrez
d'abord
le robinet
de
•
_
sectionnement
jusqu'au
bout et
regardez
si yes raccords
sent
etanches.
S'il y a des tuites,
resserrez
avec sum tous tes
raccords.
_, MISE EN GARDE
Dommages _ ta propri_t_:no plac_j_m_sdo r_cl_on
sur I_livmlso_ d 'eau dub_c v_s_r. Uno Idle r_;L,-iction
nmp_cho lavid_gedo1,1 c h_mbm d 'expanslon ntp_n_it
endemmag_
Inresrrvoi_
;,,,,,,,,,,,,
Culbuteur
,_. MiSE EN GARDE
Oommages_tla propri_l_: no bmn_ez p_s tecoumnt
av_ntquele_e._oir ne _it tempi]8'eau, Sieon cec_
pourr_!endemmager l'_J_m=| _ffant
_ te fusible de
s_c_ril_ thermiq_e el ar_ulecatt_ussila g'aran lie.
[] Enfoncez
le culbuteur
pendant
20 secondes
_usqu'& ce que ]'eau
coule librement
du bec verseur. Tenez
te culbuteur
ouver_ pendant
au moins
60 secondes
pour la_sser l'eau couler
et ainsl vidanger
les conduites.
Ueau sera froide puisque le reservoir
n'a pas encore _t_ branche,
Poussez
l'ex_remite
du tube
jusqu'au
bout dans le raccord
en T
ou le robmeL Tenez l'extremite
du
tube en place et entoncez
la wrole
aussi loin que possible.
Resserrez
ensuite
t'_crou sur la viroie avec les
do_gts. Assurez-vous
que
l'extremite
du tube entre droit dans
te trou. Resserrez
ensuite
I'_crou
bten terrnement
avec une c]_ de
t/2 po.
,_. AVERTiSSEMENT
Dommages _ ,la propfi_,t_: nore|Irez et nemodifiez
p_ ]e fusible thormlque dosecuritY. Si vo_s croy_
quelefusible t herm_que
estouvert, c0nlaetez vetre
cent[re deservice a utodse,
_) V6rifiez
tousles
raccords
pour
assurer
]eur etanch_ite
el qu'il n'y
a pas de tuites,
puis branchez
le
reservoir
d'eau
chaude
instantanee.
Attendezde10 ;_15 minL_ pourqueI'eau
atteignetatemperature cible. I Iestnormal
d'entendredessifflementsoudes
gargouillements durant l e cycleinitial de
r_chauffemenL L avapeur eL!oudel'eau
claudesortant du becverseur s ans
enfoncerla poignee estaussi u nechose
nermale, S ila vapeur sortencoreaprbs
I'installation, ilfaudrapeut-_b'e ajuster le
thermostat ( page34).
verf i e-
@800-558-5700
32
33