GE 745 Manual De Instruccion
Ocultar thumbs Ver también para 745:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

GE Multilin
745
TRANSFORMADOR MANAGEMENT RELAY ™
Manual de Instrucción
Revisión del Firmware: 250.000
P/N Manual: 1601-0070-B1-S (GEK-106592)
Copyright © 2000 GE Multilin
814768AF.CD
GE Multilin
215 Anderson Avenue, Markham, Ontario
Canadá L6E 1B3
Tel: (905) 294-6222 Fax = (905) 201-2098
Manufacturado bajo la
norma ISO9001
Internet: http://www.GEindustrial.com/multilin
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE 745

  • Página 1 GE Multilin TRANSFORMADOR MANAGEMENT RELAY ™ Manual de Instrucción Revisión del Firmware: 250.000 P/N Manual: 1601-0070-B1-S (GEK-106592) Copyright © 2000 GE Multilin 814768AF.CD GE Multilin 215 Anderson Avenue, Markham, Ontario Canadá L6E 1B3 Tel: (905) 294-6222 Fax = (905) 201-2098...
  • Página 2 Estas instrucciones no pretenden cubrir todos los detalles o las variaciones en el equipo ni prever cada posible contingencia que se pueda encontrar en relación con la instalación, la operación, o el mantenimiento. Si se desea mayor información o si surgiera algún problema que para propósitos del comprador no esté...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDO 1.1 INTRODUCCIÓN..................1-1 1.1.1 DESCRIPCIÓN ....................1-1 1.1.2 RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN ......1-2 1.1.3 CÓDIGOS DE ORDEN ..................1-4 1.1.3 CÓDIGOS DE ORDEN ..................1-4 1.2 ESPECIFICACIONES TECNICAS.............. 1-5 1.2.1 APLICABILIDAD ....................1-5 1.2.2 ENTRADAS .....................1-5 1.2.3 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN ..............
  • Página 4 4.1.1 DESCRIPCIÓN ....................4-1 4.2 PANTALLA, INDICADORES Y PUERTO FRONTAL........ 4-2 4.2.1 PANTALLA .......................4-2 4.2.2 LEDS........................4-2 4.2.3 INDICADORES DE ESTADO DEL 745............4-2 IN SERVICE (EN SERVICIO) ................4-2 SELF – TEST ERROR (ERROR DE AUTOPRUEBA) ........4-2 TEST MODE (MODO DE PRUEBA)..............4-2 DIFFERENTIAL BLOCKED (DIFERENCIAL BLOQUEADO)....4-3 LOCAL ......................4-3...
  • Página 5 TABLA DE CONTENIDO 5.2.8 TABLA DE DESPLAZAMIENTOS DE FASE ..........5-23 5.3 S1 745 SETUP ..................5-24 5.3.1 DESCRIPCIÓN ....................5-24 5.3.2 CÓDIGO DE ACCESO .................. 5-24 5.3.3 PREFERENCIAS ................... 5-25 5.3.4 COMUNICACIONES..................5-26 5.3.5 COMUNICACIONES DNP ................5-27 5.3.6 REINICIALIZACIÓN..................5-28 5.3.7 RELOJ ......................5-28...
  • Página 6 a) SOBRECORRIENTE DE TIEMPO DE TIERRA DEL DEVANADO 1 (2/3) .5-57 b) SOBRECORRIENTE INSTANTÁNEA 1 DE TIERRA DEL DEVANADO 1 (2/3) ........................5-58 c) SOBRECORRIENTE INSTANTÁNEA 1 DE TIERRA DE DEVANADO 1 (2/3) ........................5-58 5.6.9 TIERRA RESTRINGIDA (DIFERENCIAL DE TIERRA)........5-59 a) FALLA A TIERRA RESTRINGIDA DEL DEVANADO 1 (2/3) .....5-59 b) EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN DE FALLA A TIERRA RESTRINGIDA.5-61 c) PUNTOS DE AJUSTE ................5-62 5.6.10 SOBRECORRIENTE DE SECUENCIA NEGATIVA........5-63...
  • Página 7 TABLA DE CONTENIDO 5.9.3 CURVA DE TIEMPO DEFINIDO..............5-92 5.9.4 CURVAS IEC ....................5-92 5.9.5 CURVAS IAC ....................5-94 5.10 CURVAS INVERSAS VOLTS-PER-HERTZ........... 5-96 5.10.1 CURVA INVERSA I..................5-96 5.10.2 CURVA INVERSA 2..................5-97 5.10.3 CURVA INVERSA 3..................5-98 6.1 RESUMEN....................6-1 6.1.1 DESCRIPCIÓN ....................
  • Página 8 SUBSTITUCIÓN DEL CÓDIGO DE FUNCIÓN 06H ........8-16 8.2.18 ORGANIZACIÓN DEL MAPA DE MEMORIA..........8-16 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS .............. 8-17 8.3.1 MAPA DE MEMORIA DEL 745 ..............8-17 8.3.2 FORMATOS DE DATOS DEL MAPA DE MEMORIA........8-74 8.4 COMUNICACIONES DE DNP ..............8-92 8,4,1 DOCUMENTO DEL PERFIL DEL DISPOSITIVO...........8-92...
  • Página 9 9.1.3 RESUMEN DEL MENÚ..................9-2 9.1.4 BARRA DE HERRAMIENTAS ................. 9-3 9.1.5 CONFIGURACIÓN DEL HARDWARE............. 9-3 9.2 INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN............9-5 9.2.1 INSTALACION 745 PC ..................9-5 9.3 USANDO 745 PC ..................9-7 10.1 GENERAL ....................10-1 10.1.1 INTRODUCCIÓN ..................10-1 10.1.2 FILOSOFÍA DE PRUEBA................
  • Página 10 10.6.4 SOBRECORRIENTE DEL TIEMPO DE FASE...........10-21 a) ELEMENTOS DEL DEVANADO #1............10-21 b) NIVEL DE DETECCIÓN ................10-22 c) TIEMPO DE OPERACIÓN................10-22 d) TIEMPO DE REINICIO ................10-22 e) ELEMENTOS DE FASE B Y C..............10-22 f) ELEMENTOS DE LOS DEVANADOS #2 Y #3..........10-23 10.6.5 SOBRECORRIENTE INSTANTÁNEA 1 DE FASE ........10-23 a) ELEMENTOS DEL DEVANADO #1............10-23 b) NIVEL de DETECCIÓN ................10-23...
  • Página 11 NIVEL DE OPERACIÓN ................10-45 b) TIEMPO DE OPERACIÓN ............... 10-45 10.8.1 DESCRIPCIÓN ..................10-46 11.1 SUMARIO COMISIONADO ..............11-1 11.1.1 AJUSTES S1 745 ..................11-1 11.1.2 S2 AJUSTE DEL SISTEMA ................. 11-2 11.1.3 FLEXCURVES ..................... 11-4 11.1.3 FLEXCURVES ..................... 11-4 11.1.4 S3 ENTRADAS LÓGICAS ................
  • Página 13: Resumen Del Producto

    “buffer” de simulación del 745 para su reproducción. El 745 también proporciona su propia función de captura en forma de onda que registra los datos en busca de condiciones de falla, de irrupsión o de alarma.
  • Página 14: Resumen De Las Características De Protección

    Diferencial de la Tierra (Falla a tierra Restringida) 151G Tiempo S/C de tierra 3THD Nivel Total de Distorsión Armónica 187TG Diferencial Tierra (Falla tierra Restringida) Demanda de Corriente 1THD Nivel Total de Distorsión Armónica Demanda de corriente 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 15: Figura 1-1: Diagrama Unifilar

    2do y 5to Armónico ENTRADA ANÁLOGICA Bloque ENVEJECIMIENTO DE AISLASIÓN ENVEJECIMIENTO Calcule THD Y ESPECTRO Y FACTOR ARMÓNICO THD Y ESPECTRO Y FACTOR ARMÓNICO THD Y ESPECTRO Y FACTOR ARMÓNICO FIGURA 1 –1: DIAGRAMA UNIFILAR GE Power Management 745 Relé de Administración delTransformador...
  • Página 16: Códigos De Orden

    SUP = 90-300Vcd 70-265Vca @ 48-62Hz OPCIONES A = ENTRADAS / SALIDAS ANALOGICAS 745ORDER.CDR L = PÉRDIDA DE VIDA R = FALLA RESTRINGIDA A TIERRA FIGURA 1 –2: 745 CÓDIGOS DE ORDEN 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 17: Especificaciones Tecnicas

    Precisión: ± 1% de 2 x VT (± 0.02 x VT) ENTRADA LÓGICA (16) máximo de 1000 Ω EN la resistencia (C.C. de 32 V @ 2 mA proporcionados por 745) Contactos Secos: Contactos Húmedos: Entradas de 1 a 16: De 30 a 300V CD @ 1.5mA...
  • Página 18: Entrada Análogica

    Salidas del relé 2-5: a 1.2 x la captación De 28 a 36 ms a 2.0 x la captación De 24 a 32 ms a 4.0 x la captación De 17 a 25 ms 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 19 Precisión del Nivel: ±0.02Hz Tiempo de Operación: El Tiempo de operación del elemento de tendencia es variable y es dependiente de la velocidad decremental establecida y el nivel de frecuencia de la supervisión. GE Power Management 745 Transformador Managemen Relay...
  • Página 20: Límite Del Factor / Desgaste Del Aislamiento

    De 0 a 60000 en pasos de 1 minuto. DESGASTE DEL AISLAMIENTO / PÉRDIDA DE LÍMITE DE VIDA Nivel de Captación: De 0 a 20000 en pasos de 1 x 10h 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 21: Salidas

    ±1% de Rango Completo @ 0,5 x a CT AMBIENTE DE OPERACIÓN Intervalo de Temperatura de operación: De –40°C a +60 °C Temperatura Ambiente de Almacenamiento: De –40°C a +80 °C Humedad: hasta 90% no-condensando Altitud: 2000 m Grado de contaminación: GE Power Management 745 Transformador Managemen Relay...
  • Página 22 UL aprobado ISO: Fabricado bajo programa registrado de ISO9001 Se recomienda que todos los relés 745 se accionen por lo menos una vez al año para evitar la deterioración de los capacitores electrolíticos en suministro de energía. NOTA Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Página 23: Uso De Las Pantallas Del Panel Delantero

    2.1 USO DE LAS PANTALLAS DEL PANEL DELANTERO 2.1.1 MANIOBRANDO El procedimiento siguiente describe cómo maniobrar a través de los puntos de ajustes y los valores reales del 745. Si arrancas exitosamente, los indicadores de SELF-TEST ERROR y MESSAGE (ERROR DE AUTOPRUEBA Y MENSAJE) se encontrarán encendidos en la pantalla junto con este mensaje.
  • Página 24 3. Después pasamos al último mensaje en este grupo. Una ruta puede ser utilizada como un medio para especificar donde está ubicado un mensaje en el relé 745. Para este último mensaje, la ruta sería S1 745 SETUP / PREFERENCES / DEFAULT MESSAGE INTENSITY. Para propósitos de este manual, nos referiremos a los mensajes de esta forma.
  • Página 25: Cambiar Puntos De Ajuste

    Cuando se encuentre en el valor máximo, presione la tecla ▲ otra vez VALUE permitiendo que la selección del punto de ajuste continúe desde el valor mínimo. La tecla VALUE ▼ decrece el valor presentado, por el valor del incremento, GE Power Management 745 Relé de Administración Transformador...
  • Página 26: Puntos De Ajuste De Enumeración

    Los cambios de edición no se registraran hasta que se presione . Al ENTER presionar se almacenara el nuevo valor en la memoria. Este mensaje ENTER destellante aparece momentáneamente para confirmar el proceso de almacenaje. 745 Transformador Management Relay GE Power Management...
  • Página 27: Puntos De Ajuste De Texto

    Introduzca el carácter cuantas veces sea necesario. Una vez que este completado, presione la tecla para quitar el cursor sólido y ver el resultado. ESCAPE GE Power Management 745 Relé de Administración Transformador...
  • Página 28: Seguridad

    Además, un relé en el estado de ’Not Programmed’ bloqueará las señales de cualquier relé de salida, y apagará el indicador de ‘IN SERVICE’. Vaya al mensaje S1 745 SETUP/ INSTALLATION / 745 SETPOINTS. Para poner el relé en el estado Programmed, presione la tecla ▲...
  • Página 29: Habilitar/ Inhabilitar La Seguridad Del Código De Acceso

    Para inhabilitar el acceso del punto de ajuste, inmediatamente después de la edición del punto de ajuste, regrese de nuevo a S1 745 SETUP \ PASSCODE \ RESTRICT ACCESS TO SETPOINTS? e introduzca ‘Yes’. Presione el código de acceso actual en el mensaje mostrado.
  • Página 30 2.3 SEGURIDAD 2 INICIALIZANDO 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 31: Caja Desmontable

    3.1.1 DESCRIPCIÓN DE LA CAJA El 745 se empaca en el arreglo estándar de la serie SR, el cual consiste en un relé desmontable y una caja acompañante. La caja proporciona protección mecánica para la porción desmontable, y se utiliza para hacer conexiones eléctricas permanentes al equipo externo.
  • Página 32: Montaje De La Caja

    3. Con el pestillo levantado, jale el centro de la manija hacia fuera. Una vez que esté desconectado, continúe girando la manija hasta la posición de paro. Presione el pestillo hacia Arriba y Jale la Manija Gire la Manija a la Posición de Paro. 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 33: Inserción Del Relé

    INSERCIÓN DEL RELÉ Cualquier 745 puede ser instalado en cualquier caja de 745, pero no puede ser insertado en la caja de otro producto de la serie SR. Por ejemplo, usted no puede colocar un relé 745 en una caja 735.
  • Página 34: Instalación Típica Del Alambrado

    3 INSTALACIÓN 3.2.1 DESCRIPCIÓN Debido a las muchas características incorporadas en el relé 745, un amplio rango de aplicaciones está disponible para el usuario. Como tal, no es posible presentar conexiones para todos los posibles esquemas. La información en ésta sección cubrirá los aspectos importantes de las interconexiones, en las áreas generales de las entradas de instrumentos del transformador, de otras entradas, de salidas, de comunicaciones y de conexión a tierra.
  • Página 35: Asignaciones De Terminales Posteriores

    SALIDA 9 - RELÉ DE SERVICIO (N/C) RTD 1 RETORNO TIERRA – DEVANADO 2/3 CT ENTRADAS DE LÓGICA 9-16 Y ENTRADAS VT ENTRADAS CT Y CONEXION A TIERRA DEL 745 ENTRADA LÓGICA 9 (+) FASE A - DEVANADO 1 CT ENTRADA LÓGICA 10 (+) FASE B - DEVANADO 1 CT ENTRADA LÓGICA 11 (+)
  • Página 36: Diagramas De Alambrado Típico

    FASE FASE FASE FASE POSICIÓN DE LA DERIVACIÓN NOTA Tierra de CABLE CON PANTALLA QUE DEBE SER ATERRIZADO AL comunicación EXTREMO DEL PLC/ ORDENADOR SOLAMENTE. FIGURA 3-7: DIAGRAMA DE ALAMBRADO TIPICO 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 37: Figura 3-8: Diagrama De Alambrado Tipico Para El Incremento Del Generador

    CABLE CON PANTALLA QUE DEBE SER ATERRIZADO AL MEDICION POSITIVA DE ENERGÍA comunicación EXTREMO DEL PLC/ ORDENADOR SOLAMENTE. DEL 745 CUANDO EL GENERADOR ESTE PROPORCIONANDO ENERGÍA FIGURA 3-8: DIAGRAMA DE ALAMBRADO TIPICO PARA EL INCREMENTO DEL GENERADOR. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 38: Secuencia De Fase Y Polaridad Del Transformador

    3.2.6 ENTRADAS DEL TRANSFORMADOR DE CORRIENTE DE CA El 745 tiene ocho u once canales para entradas de corriente de CA, cada una con un transformador de alambrado y un mecanismo de corto circuito automático que actúa cuando el relé se retira de su caja. No hay conexiones internas de tierra en las entradas de corriente.
  • Página 39: Potencia De Control

    NEGATIVO de c.d. del relé en la terminal D12. La tensión máxima de la fuente externa para este arreglo es de 300 VC.D. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 40: Entrada Análogica

    Carga a partir de un dispositivo indicador de resistencia incrementada por incrementos. La terminal A3 está conectada internamente a una fuente de corriente de 4.3 mA. Esta corriente se utiliza para medir el valor de la resistencia externa. El 745 usa el valor medido de la resistencia para calcular la posición de la derivación.
  • Página 41: Reles De Salida

    3.2. RELES DE SALIDA Ocho relés de salida se proporcionan con el 745. Los Relés de Salida del 2 al 5 tienen contactos de Forma A mientras que los Relés de Salida 6 al 8 y el relé de AUTOPRUEBA tiene contactos de Forma C. Puesto que los Relés de Salida del 2 al 5 están destinados para operar una bobina del interruptor de disparo, los...
  • Página 42: Puertos De Comunicación Rs485/Rs422

    3.2 INSTALACIÓN TÍPICA DEL ALAMBRADO 3 INSTALACIÓN 3.2.16 PUERTOS DE COMUNICACIÓN RS485/RS422 El 745 proporciona al usuario dos puertos posteriores de comunicación los cuales pueden ser utilizados simultáneamente. Ambos implementan un subconjunto del protocolo AEG Modicon Modbus como está definido capítulo de comunicación.
  • Página 43: Puerto De Programación Rs232 Del Panel Frontal

    PUERTO PROGRAMACIÓN CONECTOR D CONECTOR RS232 Y 9 D RS232 TERMINALES PUERTO SERIAL RELE SR COM1 O COM2 ORDENADOR CONECTOR 9 TERMINALES CONECTOR 25 TERMINALES FIGURA 3 –15: CONEXIÓN RS232 GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 3-13...
  • Página 44: Irig-B

    3.2.19 PRUEBA DE LA RESISTENCIA DIELÉCTRICA La prueba de resistencia dieléctrica fue realizada en el relé 745 por el fabricante. No es necesario realizar esta prueba de nuevo en el sitio del cliente. Sin embargo, si usted desea realizar esta prueba, siga las instrucciones marcadas en la sección 10.3.2: PRUEBA DE RESISTENCIA DIELÉCTRICA en la página 10 –5...
  • Página 45: Operación Del Panel Frontal

    TECLAS DE CONTROL LOCAL TECLAS DEL MONITOR Y DE INTRODUCCION DE PUNTOS DE AJUSTE MANIJA PARA RETIRAR EL RELE INTERFASE DEL PUERTO DE PROGRAMACIÓN CON EL ORDENADOR LOCAL FIGURA 4 –1: PANEL FRONTAL 745 GE Power Management 745 Transformador Management Relay...
  • Página 46: Pantalla, Indicadores Y Puerto Frontal

    Los indicadores del panel frontal se agrupan en tres columnas: RELAY STATUS (ESTADO DEL RELE), el cual proporciona información sobre el estado del 745; SYSTEM STATUS (ESTADO de SISTEMA), el cual proporciona información sobre el estado del transformador y el sistema de potencia; y CONDITIONS (CONDICIONES), que proporciona detalles sobre las condiciones anormales que se han detectado.
  • Página 47: Differential Blocked (Diferencial Bloqueado)

    • S4 ELEMENTS/DIFFERENTIAL/HARMONIC RESTRAINT está bloqueando cualquier fase (vea la lógica del esquema) e) LOCAL El indicador LOCAL es encendido cuando el 745 está en modo local, es decir la tecla RESET del panel delantero es operacional. f) MESSAGE (MENSAJE) El indicador MESSAGE (MENSAJE) es encendido cuando cualquier elemento ha detectado, operado, o ahora está...
  • Página 48: Indicadores De Condición

    4.2.6 PUERTO DE PROGRAMACIÓN Utilice el puerto de programación del panel frontal para las comunicaciones de RS232 con el 745. Por lo descrito en el capítulo de la instalación, todo lo que se requiere es una conexión entre el relé y un ordenador que corre el programa 745PC.
  • Página 49: Teclado

    , el valor disminuye por en incrementos. Cuando se alcanza el valor mínimo, la selección del punto de ajuste continúa desde el valor máximo. Presione y detenga las teclas del valor para cambiar rápidamente los valores. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 50: Operación Frontal Del Panel

    Cualquier otra tecla regresa al mensaje mostrado normalmente. 4.3.9 TECLA RESET ( REINICIO) Esta tecla es operacional cuando el 745 está en el modo local. En el modo local, pone todos los relés bloqueados al estado no operado y cancela los objetivos bloqueados si las condiciones iniciales ya no están presentes.
  • Página 51: Resumen

    5.1 RESUMEN 5.1.1 GRUPOS DE PUNTOS DE AJUSTE El relé 745 tiene un número considerable de ajustes programables (puntos de ajuste) que lo hacen extremadamente flexible. Los puntos de ajuste han sido agrupados dentro de un número de páginas como se muestra abajo.
  • Página 52: Entrada Del Punto De Ajuste

    Todos los mensajes del punto de ajuste se ilustran y se describen en los bloques en este capítulo. El relé 745 sale de la fábrica con los puntos de ajuste programados a los valores predefinidos, y son estos valores los que se muestran en todas las ilustraciones de mensajes del punto de ajuste.
  • Página 53: Autoconfiguración

    TC en el transformador. El 745 simplifica los problemas de configuración del TC teniendo todos los CTs conectados en ESTRELLA (marcas de la polaridad dirigidas lejos del transformador). Todas las correcciones del ángulo de fase y de magnitud, así...
  • Página 54: Problema 2: Cambiador De Derivación En Carga

    1428,6/1500 = 0,952. Solución 745: El 745 permite monitorizar la posición del cambiador de derivaciones a través de la entrada de la posición de derivación. Con esta entrada, el 745 ajusta dinámicamente el factor de desajuste de la relación del CT basado en la relación actual de la tensión del transformador establecida por el cambiador de derivaciones.
  • Página 55: Figura 5-1: Entrada De La Posición De La Derivacion

    La terminal de la " posición cero " y la terminal del " limpiador " del circuito de posición de derivación se encuentran conectadas a las terminales positivas y negativas de la posición de derivación del 745. La polaridad no es consecuente. Los siguientes puntos de ajuste configuran el 745 para determinar la posición de derivación.
  • Página 56: Cambios De Fase En Los Transformadores Trifásicos

    La secuencia de fase del suministro se debe indicar cuando se describan las relaciones de fase ya que estas relaciones cambian cuando cambia la secuencia de fase. El siguiente ejemplo muestra porqué sucede esto, utilizando un transformador descrito en la nomenclatura IEC como “Yd1” o en la nomenclatura de GE Power Management como “Y/d30”...
  • Página 57: Figura 5-4: Fasores Para La Secuencia Acb

    Observe que las corrientes del devanado Delta se encuentran delante de las corrientes del devanado en estrella por 30°, (este es un tipo Yd11 en la nomenclatura IEC y un tipo Y/d330 en la nomenclatura de GE Power Management) lo cual está en desacuerdo con la placa indicadora del transformador. Esto es porque las conexiones físicas y por lo tanto las ecuaciones usadas para calcular la corriente del devanado Delta no...
  • Página 58: Corrección Del Ángulo De Fase

    S2 SYSTEM SETUP/ TRANSFORMER, se establece: El 745 soporta más de 100 tipos de transformadores de dos y tres devanados. La Tabla 5 –1: TIPOS DE TRANSFORMADORES en la página 5 –10, proporciona la siguiente información sobre cada tipo del transformador: tipo de transformador tal como aparece en la pantalla.
  • Página 59: Retiro Del Componente De Secuencia Cero

    CT. El 745 automáticamente elimina la corriente de secuencia cero de todas las corrientes del devanado Delta al calcular la corriente diferencial. Donde no hay alimentación de corriente de secuencia cero (ej. devanados Delta que no tienen un banco de tierra ), el 745 no elimina nada.
  • Página 60: Tipos De Transformador

    Ret. 150° DELTA Ret. 240° ESTRELLA Ret. 210° D/d240° (tierra 1/2) Y/d210° DELTA 0° Ret.240° DELTA 0° Ret. 210° DELTA Ret. 300° * Ret = Retardo D/d300° DELTA 0° Ret.300° 5-10 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 61 0° Y/z150° Ret. 240° ZIGZAG (tierra 2/3) 0° Ret.300° Ret. 150° DELTA D/z300° ZIGZAG ESTRELLA Ret.210° (tierra 1/2) 0° (tierra 1/2) Ret. 300° Y/z210° ZIGZAG (tierra 2/3) 0° Ret. 210° GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-11...
  • Página 62 ESTRELLA Ret. 210° (tierra ½) ESTRELLA (tierra 2/3) Ret. 210° Y/y0°/d210° ESTRELLA 0° (tierra 2/3) Ret. 30° Y/y180° / d210° Ret. 180° DELTA Ret 0° 210° DELTA Ret. 0° 210° 5-12 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 63 Ret. 30° (tierra 1/2) ESTRELLA Ret. 150° (tierra 1/2) DELTA Ret. 0° Y/d30°/d30° 30° DELTA Ret. Y/d150°/y0° 0° 150° DELTA Ret. ESTRELLA 0° 30° (tierra 2/3) Ret. 150° Ret. 0° GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-13...
  • Página 64 Ret. 210° (tierra 1/2) Ret. 150° (tierra 1/2) DELTA Ret. 0° DELTA Ret. Y/d210°/d30° 210° 0° Y/d150° / d210° 150° DELTA Ret. Ret. 180° DELTA Ret. Ret. 300° 30° 210° 5-14 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 65 Ret. 330° Ret. 330° (tierra 1/2) (tierra 1/2) DELTA Ret. DELTA Ret. Y/d330°/y0° 0° 0° Y/d330° / d210° 330° 330° ESTRELLA DELTA Ret. (tierra 2/3) Ret. 330° Ret. 120° 210° 0° GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-15...
  • Página 66 Ret. 60° DELTA 0° Ret. 300° DELTA Ret. 120° DELTA 0° D/d0°/d120° DELTA 0° Ret. 120° DELTA DELTA 0° 0° D/d0°/y30° 0° Ret. 120° ESTRELLA (tierra 2/3) Ret. 330° Ret. 30° 5-16 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 67 Ret. 60° ESTRELLA (tierra 2/3) Ret. 150° Ret. 210° DELTA D/d60°/d0° 0° Ret. 60° DELTA Ret. 120° DELTA 0° Ret. 60° DELTA D/d120°/d0° 0° Ret. 120° DELTA 0° Ret. 120° GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-17...
  • Página 68 D/d180° / y150° Ret. 180° ESTRELLA (tierra 2/3) Ret. 30° Ret. 330° ESTRELLA (tierra 2/3) Ret. 210° Ret. 150° DELTA Ret. 180° DELTA D/d180°/d0° 0° Ret. 180° DELTA 0° Ret. 180° 5-18 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 69 DELTA 0° DELTA 0° DELTA Ret. 120° D/d240°/y30° Ret. 240° ESTRELLA D/y30°/d240° (tierra 1/2) Ret. 330° Ret. 30° ESTRELLA (tierra 2/3) Ret. 330° Ret. 30° DELTA Ret. 120° Ret. 240° GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-19...
  • Página 70 D/y150° / d120° (tierra 1/2) Ret. 210° (tierra 1/2) Ret. 210° D/y150° / y330° Ret. 150° Ret. 150° DELTA ESTRELLA Ret. 240° Ret. 120° (tierra 2/3) Ret. 30° Ret. 330° 5-20 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 71 ESTRELLA ESTRELLA (tierra 1/2) Ret. 30° D/y330° / d180° (tierra 1/2) Ret. 150° D/y210°/y30° Ret. 330° Ret. 210° DELTA ESTRELLA Ret. 180° Ret. 180° (tierra 2/3) Ret. 330° Ret. 30° GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-21...
  • Página 72 Ret. 30° D/y330° / y330° Ret. 330° ESTRELLA (tierra 2/3) Ret. 30° Ret. 330° ESTRELLA Ret. 30° ZIGZAG (tierra 1/2) 0° Y/z30°/z30° Ret. 30° ZIGZAG (tierra 2/3) 0° Ret. 30° 5-22 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 73: Tabla De Desplazamientos De Fase

    = B Ret. 300° a = -B b = C b = -C c = A c = -A Ret. 150° Ret. 330° a=(B–A)/ a=(A–B)/ b=(C-B)/ b=(B-C)/ c=(A-C)/ c=(C-A)/ GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-23...
  • Página 74: S1 745 Setup

    Cuando el 745 se envía de la fábrica, el código de entrada predeterminado es 0. Cuando el código es 0, la característica de seguridad se encuentra inhabilitada y solo se requiere el puente del acceso al punto de ajuste para cambiar los puntos desde el panel delantero.
  • Página 75: Preferencias

    Rango: De 10 a 900 s en incrementos de 1 s (Range 10 to 900 s in steps of 1 s) Después de que pasa este período sin que haya ninguna actividad en las teclas, el 745 comienza a desplegar automáticamente un juego de mensajes predeterminados,...
  • Página 76: Comunicaciones

    RS485 de dos alambres o el RS422 de cuatro alambres en el lado posterior del 745. Antes de usar las comunicaciones, cada relé debe ser programado con una dirección única y una velocidad común (en baudios).
  • Página 77: Comunicaciones Dnp

    Range: 1 to 65000 (Steps of 1) (De 1 a 65000 (en incrementos de 1)) Seleccione el intervalo de retardo deseado. Si no se recibe ninguna respuesta de confirmación en este tiempo, el 745 volverá a enviar el marco si es que los reintentos aún se encuentran disponibles.
  • Página 78: Reinicialización

    El 745 incluye un reloj interno con batería de respaldo que opera incluso cuando se pierde la energía de control. La batería se utiliza únicamente cuando el 745 no está activado. El tiempo de vida de la batería es de por lo menos 10 años de uso continuo.
  • Página 79: Mensajes Predeterminados

    1. Permitir el acceso a los puntos de ajuste instalando el puente de acceso e introduciendo el correcto código de entrada. 2. Seleccione el mensaje en la sección S1 745 SETUP/ DEFAULT MESSAGES para retirarlo de la lista de mensajes predeterminados.
  • Página 80: Cuadernillo De Notas

    Range: Not Programmed / Programmed (No Programado/ Programado) Para evitar la instalación de un relé cuyos puntos de ajuste no se hayan introducido, el 745 no permitirá señales de ningún relé de salida, tendrá el indicador IN SERVICE apagado y el indicador SELF – TEST ERROR encendido, hasta que el 745 está...
  • Página 81: Opciones Del 745

    ENABLED en “ Yes” Todos los demás deben estar ajustados en "No". Por ejemplo, si el 745 solo soporta actualmente la opción analógica de E/S y se quiere agregar la opción de Loss of Life (pérdida de vida) entonces tanto el punto de ajuste ENABLE ANALOG I/O? como el ENABLE LOSS OF LIFE? Deben ser ajustados en “Yes”.
  • Página 82: Opciones De Actualización

    Este punto de ajuste tiene un formato textual, por eso se edita de la misma manera que, por ejemplo, los puntos de ajuste bajo S1 745 SETUP/SCRATCHPAD. Range: No/ Yes (No /Si) Cuando todos los puntos de ajuste anteriores han sido programados...
  • Página 83: S2 Ajuste Del Sistema

    Para facilitar la protección exacta y eficaz del transformador, los parámetros tanto como para el transformador y como para la configuración del sistema del relé 745 deben ser proporcionados. Este mensaje indica el comienzo de la sección TRANSFORMER (TRANSFORMADOR). Para continuar con estos puntos de ajuste, presione , o para pasar a la sección...
  • Página 84: S2 Ajustes Del Sistema

    0,1 kV incrementos de 0,01 kV incrementos de 0,001 kV Pérdida de no Carga 20000 2000,0 0,01 200,00 incrementos de 1kV incrementos de 0,1 kV incrementos de 0,01 kV 5-34 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 85: Devando 1 (2/3)

    Generalmente este valor se encuentra únicamente disponible en el informe de prueba del fabricante del transformador, y se utiliza en el 745 para el cálculo del factor de disminución de los valores nominales del armónico.
  • Página 86: Combinador De Regulación En Carga

    Esta sección contiene los ajustes para configurar las entradas de las posiciones de derivación. El 745 acepta una entrada resistiva del circuito de control del cambiador de derivaciones, que se utiliza en el 745 para corregir dinámicamente el desajuste de la relación del CT basado en la relación del cambio dinámico de la tensión del transformador.
  • Página 87: Armónicos

    5.4 S2 AJUSTE DEL SISTEMA 5.4.5 ARMÓNICOS El 745 calcula los armónicos individuales en cada una de las entradas de la corriente de la fase hasta el 21Vo armónico. Con esta información, calcula un estimado del efecto de las corrientes no sinusoidales de la carga en la corriente nominal de carga total del transformador.
  • Página 88: Entradas De Tensión

    5 PUNTOS DE AJUSTE 5.4.7 ENTRADAS DE TENSIÓN El 745 proporciona una entrada de tensión para propósitos de detección de la energización (para la característica INHIBIR ENERGIZACIÓN (ENERGIZATION INHIBIT) del elemento del porcentaje diferencial), la protección contra sobreexcitación (las funciones 1 y 2 de VOLTIOS-POR-HERTZIO), y una protección de...
  • Página 89: Temperatura Ambiente

    5.4 S2 AJUSTE DEL SISTEMA 5.4.8 TEMPERATURA AMBIENTE El 745 proporciona una entrada RTD para monitorizar la temperatura ambiente. Los tres tipos de RTD que pueden ser utilizados son 100 Ω platino, níquel de 120Ω y níquel de 100Ω . Sus características son las siguientes: Tabla 5 –4: RESISTENCIA RTD CONTRA TEMPERATURA...
  • Página 90: Entradas Analogicas

    5 PUNTOS DE AJUSTE 5.4.9 ENTRADAS ANALOGICAS El 745 proporciona una entrada de corriente C.D. para la monitorización de cualquier parámetro externo. Cualquier salida estándar del transductor puede ser conectada con la entrada analógica para monitorización. Este mensaje indica el comienzo de la sección ANALOG INPUT. Para...
  • Página 91: Medicion De La Demanda

    Esta sección asigna los puntos de ajuste de demanda para monitorizar la demanda de la corriente en las tres fases de cada devanado. La medición de la demanda de la corriente en el 745 se realiza en una de las siguientes tres formas: “Thermical”, “...
  • Página 92: Salidas Analógicas

    5.4.11 SALIDAS ANALÓGICAS Hay siete salidas analógicas en el relé 745 que se seleccionan para proporcionar una alcance de salida con escala completa de uno de los siguientes: 0-1 mA, 0-5 mA, 4-20 mA, 0-20 mA o 0-10 mA. Cada canal se puede programar para monitorizar cualquier parámetro medido.
  • Página 93: Logica De Los Puntos De Ajustes

    5.5 LÓGICA DE LOS PUNTOS DE AJUSTE S3 5.5.1 DESCRIPCIÓN El 745 tiene dos tipos de entradas digitales: Las Logic Input (Entradas Lógicas) que tienen terminales físicas para conectarlas con los contactos externos. Las Virtual Inputs (Entradas Virtuales), por otra parte, aunque realizan la misma función que las entradas lógicas, no tienen ninguna conexión externa física: un punto de...
  • Página 94: Entradas Virtuales

    Rango: Not Asserted / Asserted Seleccione Asserted para colocar la entrada virtual en el estado de señalización. Seleccione Not Asserted para colocar la entrada virtual en el estado no señalización. 5-44 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 95: Elementos

    745. Seleccionar un relé de salida o salida virtual permite que el elemento sea bloqueado basado en las condiciones detectadas por el 745 y la combinación de la lógica programada en la ecuación asociada de FlexLogic.
  • Página 96: Grupo De Puntos De Ajuste

    CTs durante las fallas externas. Estos desbalances se presentan a raíz de los factores siguientes: • Desajuste de la relación del CT (no de un factor, puesto que el 745 corrige automáticamente este desajuste) •...
  • Página 97: Figura 5-6: Principio De Operación Del Diferencial De Porcentaje

    + para obtener la corriente diferencial. NOTA (x CT) diferencial AREA OPERATIVA PENDIENTE 2 PENDIENTE 1 AREA RESTRINGIDA CAPTACION (x CT) restringida PUNTO DE INFLEXIÓN FIGURA 5 –7: DIFERENCIAL DE PORCENTAJE- CARACTERÍSTICA DE DOBLE PENDIENTE GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-47...
  • Página 98 2 deben ser menores a 98%. Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / Self Test Rly / Virt Output 1 (2-5) 5-48 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 99: Inhibición De Armónicas

    20%. c) INHIBICION DE LA ENERGIZACIÓN Por encima de la característica estándar de inhibición de armónica programada anteriormente, el 745 contiene una característica de inhibición de armónica que está en servicio únicamente durante la energización y/ o irrupción por resonancia.
  • Página 100: Captación De La Energización

    Especifique el nivel de la corriente bajo el cual el transformador se considera desenergizado (captación de energización por la corriente habilitada), y arriba del cuál el transformador se considera energizado (cualquier captación de energización habilitada). 5-50 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 101: Inhibicion De La 5To Armónica

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) Seleccione cualquier entrada lógica que, cuando se encuentre confirmada, le indique al 745 el inicio de la entrada en resonancia. La entrada lógica seleccionada debería conectarse al comando de cierre que va al dispositivo paralelo de interrupción del transformador.
  • Página 102: Diferencial Instantáneo

    Especifique el nivel de corriente de la fase (en unidades de la corriente nominal del relé) por arriba de la cual el elemento de sobrecorriente del tiempo de fase del W1 (2/3). 5-52 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 103: Figura 5-8: Corrección De La Disminución Del Valor Nominal De La Armónica

    Seleccione ‘Enabled’ para habilitar la corrección automática de la disminución del valor nominal de la armónica de la curva de sobrecorriente del tiempo de fase del W1 (2/3). El 745 calcula la capacidad de disminución del valor nominal del transformador cuando las corrientes no sinusoidales de carga son suministradas (según ANSI/ IEEE C57.110-1986) y, cuando esta...
  • Página 104: Sobrecorriente Instantánea De Fase Del Devanado

    Devanado 1(2/3). Para continuar con estos puntos de ajuste presiona o para pasar a la sección siguiente presione Los mensajes que siguen son idénticos a los descritos para la SOBRECORRIENTE INSTANTÁNEA 1 DE FASE. NOTA 5-54 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 105: Sobrecorriente Del Neutro

    5.6.7 SOBRECORRIENTE DEL NEUTRO En el 745 “neutral”, (" neutro ") se refiere a la corriente residual (3 / 0), que se calcula internamente como la suma de los vectores de las tres fases. Esta sección contiene los ajustes de configuración de los elementos de sobrecorriente del neutro para cada devanado, y dos niveles de sobrecorriente instantánea del neutro...
  • Página 106: B) Sobrecorriente Instantánea 1 Del Neutro Del Devanado 1(2/3

    OVERCURRENT para el Devanado 1(2-3). Para continuar con estos puntos de ajuste presiona , o para pasar a la sección siguiente presione Los mensajes que siguen son idénticos a ésos descritos para la SOBRECORRIENTE INSTANTÁNEA 1 DEL NEUTRO NOTA 5-56 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 107: Sobrecorriente De Tierra

    5.6.8 SOBRECORRIENTE DE TIERRA En el 745, “ground” (" Tierra ") se refiere a la corriente medida en un CT en la conexión entre el neutro del transformador y la tierra. El 745 tiene dos entradas a tierra que se asignen automáticamente a los devanados conectados en estrella o en zig-zag, dependiendo del tipo del transformador seleccionado.
  • Página 108: B) Sobrecorriente Instantánea 1 De Tierra Del Devanado 1 (2/3

    OVERCURRENT para el devanado 1 (2/3). Para continuar con estos puntos de ajuste presione o para pasar a la sección siguiente presione Los mensajes que siguen son idénticos a ésos descritos para SOBREINTENSIDAD DE CORRIENTE DE TIERRA INSTANTÁNEA NOTA 5-58 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 109: Tierra Restringida (Diferencial De Tierra)

    Devanado Delta Devanado ESTRELLA Falla Devanado ESTRELLA con impedancia de tierra FIGURA 5 –10: DEVANADO ESTRELLA CON RESISTENCIA DE TIERRA GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-59...
  • Página 110: Figura 5-11: Corrientes De Falla Contra Punto De Falla Desde Neutro

    “spill“ ("fuga") debido a las tolerancias del CT a través de la pendiente de la carga que es similar al diferencial de porcentaje. El 745 calcula la diferencia vectorial de las corrientes residuales y de tierra (es decir 3 I ) y divide el resultado por la corriente lineal máxima (I...
  • Página 111: B) Ejemplo De Configuración De Falla A Tierra Restringida.5

    RGF permanece detectado después de que el temporizador concluya, el 745 funcionará y eliminará la falla. Este enfoque proporciona una protección de respaldo. Puesto que el elemento RGF se enfoca en la detección de corrientes internas de falla de magnitud baja en los devanado, el retardo de tiempo por fallas internas es de poca consecuencia puesto que la sensibilidad y la seguridad son los parámetros críticos.
  • Página 112: C) Puntos De Ajuste

    (2/3) debe permanecer detectado antes de que el elemento funcione. Rango: Disabled / Logc Inpt 1(2-16) / Virt Inpt 1(2-16) / Output Rly 1(2-8) / SelfTest Rly / Virt Output 1(2-5) 5-62 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 113: Sobrecorriente De Secuencia Negativa

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1(2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Output 1 (2-5) GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-63...
  • Página 114: B) Sobrecorriente Instantanea De Sec. Neg. Del Devanado 1 (2/3

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1(2-8) / SelfTest Rly / Virt Output 1(2-5) 5-64 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 115: Frecuencia

    5.6 ELEMENTOS S4 5.6.11 FRECUENCIA El 745 se puede utilizar como el relé de detección primario en los esquemas automáticos de caída de carga basado en subfrecuencia. Esta necesidad se presenta si, durante un disturbio del sistema, un área se aísla eléctricamente desde el sistema principal y sufre una deficiencia de generación debido a la pérdida de...
  • Página 116: Caida De Frecuencia

    4 funciona. Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Input 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Output 1 (2-5) 5-66 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 117: Sobrefrecuencia

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Output 1 (2-5) GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-67...
  • Página 118: Sobre-Excitacion

    Rango: Disabled / Logc Inpt (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Output 1 (2-5) 5-68 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 119: Voltios-Por-Hz

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Output 1 (2-5) GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-69...
  • Página 120: Armónicas

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Input 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Outpt 1 (2-5) 5-70 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 121: B) Disminución Del Valor Nominal Armonico Del Devanado 1(2/3

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Outpt 1 (2-5) GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-71...
  • Página 122: Perdida / Envejecimiento Del Aislamiento De La Característica De Vida

    La aproximación preferida para la temperatura ambiente es utilizar un RTD conectado con el 745. Si esto no es factible, los valores promedio para cada mes del año se pueden introducir como ajustes, bajo SETPOINTS / S2 SYSTEM SETUP / AMBIENT TEMPERATURE / AMBIENT RTD TYPE y se pueden seleccionar a través del Promedio...
  • Página 123: Puntos De Ajuste Del Envejecimiento Del Aislamiento

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Outpt 1 (2-5) GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-73...
  • Página 124: Límite Del Factor De Envejecimiento

    Envejecimiento antes de que el elemento funcione. Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Outpt 1 (2-5) 5-74 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 125: Límite De Pérdida De Vida

    Rango: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Outpt 1 (2-5) Los valores reales se muestran solamente si la opción de Pérdida de Vida está instalada y se habilita la temperatura ambiente. NOTA GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-75...
  • Página 126: Entradas Analógicas

    5 PUNTOS DE AJUSTE 5.6.17 ENTRADAS ANALÓGICAS El 745 tiene la capacidad de monitorear cualquier cantidad externa, tal como la tensión del bus, tensión de la batería, etc., por medio de una entrada de corriente auxiliar de propósito general llamada entrada analógica.
  • Página 127: Demanda De Corriente

    La entrada lógica se debe conectar con los contactos de alarma de temperatura del devanado del transformador. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-77...
  • Página 128: Falla Del Cambiador De Derivaciones

    Rango: 0 a 600.00 (en incrementos de 0,01) (Range: 0 to 600.00) Range: Disabled / Logc Inpt 1 (2-16) / Virt Inpt 1 (2-16) / Output Rly 1 (2-8) / SelfTest Rly / Virt Outpt 1 (2-5) 5-78 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 129: S5 Salidas

    Salida Virtual 3 ecuaciones) Salida Virtual 4 Salida Virtual 5 * el ciclo se refiere al ciclo del sistema de energía como lo detectado por la circuiteria de frecuencia de los 745. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-79...
  • Página 130: Tabla 5 -6: Tipos De Entradas Flexlogic

    ' 1 ' Las entradas y las compuertas se combinan en una ecuación de FlexLogic™. La secuencia de las entradas en el rango lineal de los parámetros sigue estas reglas generales: 5-80 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 131: Reglas De Flexlogic

    El ordenamiento de los parámetros de una ecuación, donde la compuerta (o el " operador" (Operator)) sigue la entrada (o el " valor" (Value)) se refiere comúnmente como notación" Posfijo " (Postfix) o " Reversa del Pulimento (Reverse Polish) ". GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-81...
  • Página 132 FIGURA 5 –15: EJEMPLO DE FLEXLOGIC IMPLEMENTADO Cualquier ecuación introducida en el 745 que no tenga sentido lógico por la notación descrita aquí, será señalada por medio como error de auto-prueba. El mensaje siguiente se mostrará hasta que se corrija el...
  • Página 133: Reles De Salida

    Cualquier W2 OC FINAL 5to Nivel de FINAL FINAL FINAL Daño OP. O (4 Entradas) FINAL O (4 Entradas) FINAL FINAL FINAL 06 a 20 FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-83...
  • Página 134: Memoria Del Trazo

    5 PUNTOS DE AJUSTE 5.7.5 MEMORIA DEL TRAZO La memoria del trazo es la característica del oscilógrafo del 745. Todas las entradas del sistema son sincrónicamente digitalizadas a una velocidad de muestreo de 64 veces por ciclo. Cuando ocurre una condición de disparo definida por el usuario, los 16 ciclos de las formas de onda oscillografica se capturan en...
  • Página 135: Temporizadores

    Introduzca el tiempo de retraso después del cual la condición de arranque para el temporizador 1 (2-10) debe permanecer no operada ni afirmada, antes de que el temporizador deje de funcionar. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-85...
  • Página 136: Pruebas S6

    5.8.2 RELES DE SALIDA El 745 tiene la capacidad de cancelar la función normal de todas las salidas, forzando cada uno de energizarse y desenergizarse para prueba. Habilitar esta característica apaga el indicador EN SERVICIO (IN SERVICE) y prende el indicador de MODO de PRUEBA (TEST MODE).
  • Página 137: Ajuste De Simulación

    Rango: Modo Inhabilitado / De Prefalla / Modo De falla / Modo Playback Seleccione el modo de simulación requerido. Seleccione Inhabilitado para regresar el 745 a la operación normal. Vea La Tabla 5 –9: MODOS de SIMULACIÓN (SIMULATION MODES) en la página 5 – 88 para los detalles en los modos de función de la simulación.
  • Página 138: Valores De Prefalla

    En este modo, las entradas normales se sustituyen con 16-ciclos de muestras de la forma de onda descargadas en el 745 por el programa 745PC (de un archivo de datos oscilográficos en el formato de archivo de IEEE "...
  • Página 139: Valores De Falla

    Este mensaje indica el comienzo de la sección SERVICIO DE FÁBRICA (FACTORY SERVICE). Para continuar con estos puntos de ajuste presione para la sección siguiente. (Acceso restringido para el Personal de la Fábrica Solamente) GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-89...
  • Página 140: Curvas De Tiempo De Sobrecorriente

    Las formas de la curva ANSI del tiempo y de la sobrecorriente se conforman con las curvas estándar de la industria y con las clasificaciones de la curva ANSI C37.90 para el extremadamente, muy, normalmente, y moderadamente inverso. Las curvas ANSI del 745 se derivan de la fórmula siguiente: ...
  • Página 141: Tabla 5 -11: Tiempos De Disparo De La Curva Ansi (En Segundos)

    4,544 2,866 2,291 1,994 1,812 1,689 1,600 1,532 1,479 10,807 6,059 3,821 3,054 2,659 2,416 2,252 2,133 2,043 1,972 10,0 13,509 7,574 4,776 3,818 3,324 3,020 2,815 2,666 2,554 2,465 GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-91...
  • Página 142: Curva De Tiempo Definido

    FORMA DE LA CURVA IEC CONSTANTES (BS) IEC CURVA A (BS142) 0,140 0,020 IEC CURVA B (BS142) 13,500 1,000 IEC CURVA C (BS142) 80,000 2,000 IEC INVERSO CORTO 0,050 0,040 5-92 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 143: Tabla 5 -13: Tiempos De Disparo De Las Curvas Iec

    0,668 0,526 0,451 0,404 0,371 0,346 0,327 0,311 0,80 2,446 1,423 0,890 0,702 0,602 0,538 0,494 0,461 0,435 0,415 1,00 3,058 1,778 1,113 0,877 0,752 0,673 0,618 0,576 0,544 0,518 GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-93...
  • Página 144: Curvas Iac

    IAC INVERSO EXTREMO 0,0040 0,6379 0,6200 1,7872 0,2461 IAC MUY INVERSO 0,0900 0,7955 0,1000 –1,2885 7,9586 IAC INVERSO 0,2078 0,8630 0,8000 –0,4180 0,1947 IAC INVERSO CORTO 0,0428 0,0609 0,6200 –0,0010 0,0221 5-94 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Management...
  • Página 145: Tabla 5 -15: Tiempos De Disparo Curva Iac

    0,569 0,419 0,368 0,341 0,325 0,314 0,307 0,301 0,296 1,145 0,759 0,559 0,490 0,455 0,434 0,419 0,409 0,401 0,394 10,0 1,431 0,948 0,699 0,613 0,569 0,542 0,524 0,511 0,501 0,493 GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 5-95...
  • Página 146: Curvas Inversas Volts-Per-Hertz

    F = frecuencia de la señal de tensión (hertzio) Pickup = Punto de ajuste de captación voltios- por-Hz (V/Hz) Ajuste del Retraso de Tiempo Múltiplos de Captación de Voltios / Hz FIGURA 5 –16: CURVA INVERSA 1 5-96 745 Transformador Management Relay GE Power Managemet...
  • Página 147: Valores Reales

    F = frecuencia de la señal de tensión (hertzio) Pickup = Punto de ajuste de la captación voltios- por-Hz (V/Hz) Ajuste del Retraso de Tiempo Múltiplos de captación Voltios / Hertz FIGURA 5 –17: CURVA INVERSA 2 GE Power Management 745 Transformador Management Relay 5-97...
  • Página 148: Curva Inversa 3

    F = frecuencia de la señal de la tensión (hertzio) Pickup = Punto de ajuste de la captación voltios- por-Hz (V/Hz) Ajuste del Retraso de Tiempo Múltiplos de captación Voltios / Hz FIGURA 5 –18: CURVA INVERSA 3 5-98 745 Transformador Management Relay GE Power Managemet...
  • Página 149: Resumen

    Todos los valores de los mensajes ilustrados asumen que no hay entradas conectadas al 745 (aparte de la energía de control). Algunos mensajes aparecen en las páginas siguientes con un fondo gris. Esto indica que el mensaje podría no aparecer, dependiendo de la configuración del relé...
  • Página 150: A1 Estatus

    Este mensaje despliega el estado del relé de salida # 1. Mensajes similares aparecen secuencialmente para los relés de salida 2 a 8. Este mensaje despliega el estado del relé de autoprueba. 745 Transformador Management Relay GE Power Managemet...
  • Página 151: Estado Actual De Los Valores

    S1. Este mensaje despliega la fuente del error que ocurre en la ecuación de FlexLogic. Este mensaje despliega la causa de un mal ajuste realizado durante la configuración de los puntos de ajuste. GE Power Management 745 Transformador Management Relay...
  • Página 152: A2 Medicion

    El 745 mide todas las corrientes de devanado y sus componentes armónicos, así como la tensión y la frecuencia del sistema, la posición del cambiador de derivaciones, la temperatura ambiente y un canal auxiliar de entradas analógicas.
  • Página 153: Corrientes De Secuencia Positiva

    Este mensaje muestra la magnitud y fase de la corriente de la secuencia cero para el Devanado 2. Este mensaje muestra la magnitud y fase de la corriente de la secuencia cero para el Devanado 3. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 154: E) Corriente Diferencial

    Este mensaje muestra la magnitud de la corriente diferencial de Tierra para el Devanado # 2. Este mensaje muestra la magnitud de la corriente diferencial de Tierra para el Devanado # 3. 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managemet...
  • Página 155: Contenido Armónico

    SUBCOMPONENTES ARMÓNICOS El 745 es capaz de medir los componentes armónicos hasta una frecuencia de 21 veces la frecuencia nominal del sistema. El valor real se calcula para cada una de las fases de cada devanado monitorizado.
  • Página 156: Factor De Disminución Del Valor Nóminal Del Armónico

    Este mensaje muestra la posición real de la derivación. Si la detección de posición de la derivación se encuentra inhabilitada, se mostrará un n/a. 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managemet...
  • Página 157: Tensión

    6.3.7 DEMANDA El 745 mide la demanda de la corriente en cada fase para cada uno de los devanados monitorizados. Estos parámetros se pueden monitorizar para reducir así las multas de demanda del proveedor o para propósitos de medición estadísticos. La demanda se encuentra calculada en base al tipo de medida encontrada bajo S2 SYSTEM SETUP/ DEMAND METERING.
  • Página 158: Demanda De Corriente

    Devanado 1 (2/3) fue detectada. 6.3.8 TEMPERATURA AMBIENTE La temperatura ambiente es monitorizada a través de un RTD conectado al 745. Este mensaje indica el comienzo de los valores reales de la Temperatura Ambiente. Para ver estos valores presione la tecla de o para pasar a la sección siguiente presione la tecla de...
  • Página 159: Entradas Analógicas

    6.3.11 POTENCIA El 745 calcula y despliega la potencia real, reactiva, y aparente así como el factor de potencia para todos los devanados disponibles que permiten que la detección de la tensión se encuentre habilitada. La potencia suministrada en el transformador de energía se señala como potencia de suministro y la potencia de salida...
  • Página 160: Energía

    6 VALORES REALES 6.3.12 ENERGÍA El 745 calcula y despliega los vatios/hora y los var/hora para las corrientes de suministro y las corrientes de carga para todos los devanados disponibles que permiten que la detección de la tensión se encuentre habilitada.
  • Página 161: A3 Registrador De Eventos

    El relé 745 contiene un dispositivo de registro de eventos que funciona continuamente, capturando y guardando las condiciones presentes en los 128 eventos al momento en que estos ocurren, así como la hora y la fecha de cada evento.
  • Página 162 3 en el momento del evento. Este mensaje muestra la magnitud de la corriente del segundo armónico para cada fase del devanado 3 en el momento del evento. 6-14 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managemet...
  • Página 163 Este mensaje muestra los voltios-por-Hz en el momento del evento. Este mensaje muestra la temperatura ambiente en el momento del evento. Este mensaje muestra la entrada analógica medida en el momento del evento. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 6-15...
  • Página 164 IRIG-B Signal Setpt Access Denied Ambnt temperature Nota: El evento registrado para las Entradas Lógicas, las Salidas Virtuales y las Salidas del Relé mostrará el nombre programado de la entrada-salida. 6-16 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managemet...
  • Página 165: A4 Informacion Del Producto

    Esta página de valores reales contiene información específica del producto. Esta información, lo cual incluye los códigos de revisión del hardware y del software así como las fechas de calibración, se encuentra disponible para el personal de servicio de GE Power Management. 6.5.2 SOPORTE TÉCNICO Este mensaje indica el comienzo del valor real para la Revisión de los...
  • Página 166: Calibración

    Este mensaje muestra la fecha en la que el relé fue calibrado por primera vez. Este mensaje muestra la fecha más reciente posible en la que el relé fue calibrado. 6-18 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managemet...
  • Página 167: Mensajes Del Objetivo/Botón

    • DETECCIÓN: Indica que la condición de la falla que se requiere para activar el elemento de protección ha sido detectada por el 745 pero no ha permanecido por un tiempo suficientemente largo para ocasionar que el relé active su función de protección.
  • Página 168 También, hay un mensaje adicional que puede aparecer como mensaje del objetivo como el que sigue: Este mensaje será puesto en la fila de mensajes del objetivo siempre que los puntos de ajuste S1 745 SETUP/INSTALLATION/745 SETPOINTS han sido puestos en Not Programmed (No Programado). Esto sirve como advertencia de que el relé...
  • Página 169: Errores De Autoprueba

    6.7 ERRORES DE AUTOPRUEBA 6.7.1 DESCRIPCIÓN El 745 realiza el autodiagnóstico durante la inicialización (después que se energizo), y continuamente después de eso (en un tarea de fondo). Las pruebas aseguran que cada unidad del hardware se encuentre funcionando correctamente.
  • Página 170: Tabla 6 -3: Interpretación De Errores De Autoprueba

    Real-Time Clock de menor Se causa este error cuando el 745 detecta que el reloj en tiempo real no importancia esta funcionando. Bajo esta condición, el 745 no podrá mantener la hora y la fecha actual.
  • Página 171: Mensajes Intermitentes

    Este mensaje intermitente se muestra cuando se presiona la tecla de mientras que el 745 se encuentre en modo REMOTE. El 745 se debe poner en modo LOCAL para que esta tecla sea operacional. Este mensaje intermitente se muestra cuando se cambia el código de entrada programado del punto de ajuste S1 745 SETUP/PASSCODE/CHANGE PASSCODE.
  • Página 172 Este mensaje intermitente se muestra mientras se cambia la contraseña del punto de ajuste S1 745 SETUP/PASSCODE/CHANGE PASSCODE. Se intento cambiar el código de entrada 0 cuando ya se encontraba en 0.
  • Página 173: Descripción

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.1.1 DESCRIPCIÓN El manual de instrucción del 745 proporciona las descripciones completas de la operación de cada característica en el relé en el Capítulo 5 PROGRAMACION en la forma de descripciones escritas. Este capítulo proporciona los diagramas de bloque para cada característica. Estos diagramas son diagramas de secuencia lógica que ilustran cómo cada punto de ajuste, parámetro de entrada, y lógica interna se utilizan...
  • Página 174: Esquema Lógico Diferencial

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO 7.2.1 Esquema Lógico Diferencial FIGURA 7 –1: ESQUEMA LÓGICO DEL DIFERENCIAL-DIFERENCIAL DE PORCENTAJE 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 175 7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –2 ESQUEMA LÓGICO DEL DIFERENCIAL: INHIBICIÓN DEL 5TO ARMÓNICO GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 176: Figura 7-3: Esquema Lógico Del Diferencial-Inhibición De La Energizacion

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7 –3: ESQUEMA LÓGICO DEL DIFERENCIAL-INHIBICIÓN DE LA ENERGIZACION 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 177: Figura 7-4 - Esquema Lógico Del Diferencial: Inhibición De La Energizacion

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –4 ESQUEMA LÓGICO DEL DIFERENCIAL - INHIBICIÓN DE LA ENERGIZACION GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 178: Figura 7-5: Esquema Lógico Del Diferencial - Inhibicion Del 5To Armónico

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–5: ESQUEMA LÓGICO DEL DIFERENCIAL - INHIBICION DEL 5TO ARMÓNICO 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 179: Figura 7-6: Esquema Lógico Del Diferencial Instantáneo

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7–6: ESQUEMA LÓGICO DEL DIFERENCIAL INSTANTÁNEO GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 180: Esquema De Lógica De La Sobreintensidad De Corriente

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO 7,2,2 ESQUEMA de LÓGICA DE LA SOBREINTENSIDAD DE CORRIENTE FIGURA 7 –7: ESQUEMA LÓGICO DE LA S/C DEL TIEMPO DE FASE 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 181: Figura 7-8: Esquema Lógico 1 De La S/C Instantánea De Fase

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –8: ESQUEMA LÓGICO 1 DE LA S/C INSTANTÁNEA DE FASE GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 182: Figura 7-9: Esquema Lógico 2 De La S/C Inst. De Fase

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–9: ESQUEMA LÓGICO 2 DE LA S/C INST. DE FASE 7-10 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 183: Figura 7-10: Esquema Lógico De S/C De Tiempo Del Neutro

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7–10: ESQUEMA LÓGICO DE S/C DE TIEMPO DEL NEUTRO GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-11...
  • Página 184: Fig 7-11 Esquema Logico De La S/C Inst Del Neutro

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIG 7-11 ESQUEMA LOGICO DE LA S/C INST DEL NEUTRO 7-12 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 185: Figura 7-12: Esquema Lógico 2 De La S/C Inst. Del Neutro

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7–12: ESQUEMA LÓGICO 2 DE LA S/C INST. DEL NEUTRO GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-13...
  • Página 186: Figura 7-13: Esquema Lógico De La S/C Del Tiempo De Tierra

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–13: ESQUEMA LÓGICO DE LA S/C DEL TIEMPO DE TIERRA 7-14 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 187: Figura 7-14: Esquema Lógico 1 De La S/C Inst De Tierra

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7–14: ESQUEMA LÓGICO 1 DE LA S/C INST DE TIERRA GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-15...
  • Página 188: Figura 7-15: Esquema Lógico 2 De La S/C Inst. De Tierra

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7 –15: ESQUEMA LÓGICO 2 DE LA S/C INST. DE TIERRA 7-16 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 189: Figura 7-16: Esquema Lógico De Falla A Tierra Restringida

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –16: ESQUEMA LÓGICO DE FALLA A TIERRA RESTRINGIDA GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-17...
  • Página 190: Figura 7-17: Esquema Lógico De La S/C De Tiempo De Secuencia Negativa

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–17: ESQUEMA LÓGICO DE LA S/C DE TIEMPO DE SECUENCIA NEGATIVA 7-18 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 191: Figura 7-18: Esquema Lógico De La S/C De Inst. De Secuencia Negativa

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7-18: ESQUEMA LÓGICO DE LA S/C DE INST. DE SECUENCIA NEGATIVA. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-19...
  • Página 192: Lógica De Frecuencia

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO 7,2,3 LÓGICA DE FRECUENCIA FIGURA 7–19: ESQUEMA LÓGICO DE SUBFRECUENCIA 7-20 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 193: Figura 7-20: Esquema Lógico De La Caida De Frecuencia

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7–20: ESQUEMA LÓGICO DE LA CAIDA DE FRECUENCIA GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-21...
  • Página 194: Figura 7-21: Esquema Lógico De Sobrefrecuencia

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–21: ESQUEMA LÓGICO DE SOBREFRECUENCIA 7-22 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 195: Figura 7 -22: Esquema Lógico Del Nivel 5To Armónico

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –22: ESQUEMA LÓGICO DEL NIVEL 5TO ARMÓNICO GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-23...
  • Página 196: Figura 7-23: Esquema Lógico De Voltios-Por-Hertzio

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–23: ESQUEMA LÓGICO DE VOLTIOS-POR-HERTZIO 7-24 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 197: Figura 7-24: Esquema Lógico Del Nivel De Thd

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7–24: ESQUEMA LÓGICO DEL NIVEL DE THD GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-25...
  • Página 198: Figura 7-25: Esquema Lógico De La Disminución Del Valor Nominal De La Armonica

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–25: ESQUEMA LÓGICO DE LA DISMINUCIÓN DEL VALOR NOMINAL DE LA ARMONICA 7-26 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 199: Figura 7-26: Esquema Lógico De Entrada Analógica

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7–26: ESQUEMA LÓGICO DE ENTRADA ANALÓGICA GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-27...
  • Página 200: Figura 7 -27: Esquema Lógico De La Demanda De Corriente

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7 –27: ESQUEMA LÓGICO DE LA DEMANDA DE CORRIENTE 7-28 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 201: Figura 7 -28: Sobrecarga Del Transformador

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –28: SOBRECARGA DEL TRANSFORMADOR GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-29...
  • Página 202 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–29: RELES DE SALIDA 1-8 7-30 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 203: Figura 7 -30: Rele De Autoprueba

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –30: RELE DE AUTOPRUEBA GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-31...
  • Página 204: Figura 7-31: Límite Del Punto Mas Caliente

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–31: LÍMITE DEL PUNTO MAS CALIENTE 7-32 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 205 7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –32: LÍMITE DEL FACTOR DE ENVEJECIMIENTO GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-33...
  • Página 206: Figura 7-33: Límite De Pérdida De Vida

    7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO FIGURA 7–33: LÍMITE DE PÉRDIDA DE VIDA 7-34 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 207: Figura 7 -34: Falla Del Cambiador De Derivaciones

    7 ESQUEMA LÓGICO 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE FIGURA 7 –34: FALLA DEL CAMBIADOR DE DERIVACIONES GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 7-35...
  • Página 208 7.2 DIAGRAMAS DE BLOQUE 7 ESQUEMA LÓGICO 7-36 745 Relé de Administración del Transforamdor GE Power Management...
  • Página 209: Resumen

    El dispositivo maestro en cualquier sistema debe saber la dirección del dispositivo esclavo con el cual se va a comunicar. El 745 no actuará en respuesta de un maestro si la dirección de este no es igual a la dirección del esclavo del relé...
  • Página 210: Protocolo Modbus

    Un marco de datos de una transmisión asincrónica de o hacia un 745 de GE Power Management consiste en 1 bit de arranque, 8 bits de datos, y 1 bit de paro. Esto produce un marco de datos de 10 bits. El 745 puede configurarse si se requiere para incluir un bit de paridad par o impar adicional, produciendo un marco de 11 bits de datos.
  • Página 211: Formato Del Paquete De Datos

    • CÓDIGO DE FUNCIÓN Éste es el segundo byte de cada mensaje. Modbus define los códigos de función del 1 al 127. El 745 de GE Power Management implementa algunas de estas funciones. En un mensaje de la pregunta maestro el CÓDIGO DE FUNCIÓN le dice al esclavo acción realizar. En un mensaje de respuesta esclavo, si el CÓDIGO DE FUNCIÓN enviado por el esclavo es igual al CÓDIGO DE...
  • Página 212: Algoritmo Crc-16

    Is i = N? No: go to 3. Yes: continue. A--> CRC GE Power Management proporcionará si se requiere una implementación de este algoritmo en lenguaje de programación C. 8.2.7 CRONOMEDIDOR DEL MENSAJE La sincronización del mensaje de comunicación es mantenida por restricciones de tiempo. El dispositivo de recepción debe medir el tiempo entre cada recepción de caracteres.
  • Página 213: Códigos De Función Soportados

    El segundo byte de cada mensaje es el código de función. Modbus define los códigos de función de 01h a 7Fh. El protocolo Modbus de la serie SR de GE Power Management soporta algunas de estas funciones, según lo resumido abajo.
  • Página 214: Código De Función 03H/04H: Leer Valores Reales/Puntos De Ajuste

    Puesto que algunas puestas en práctica de Modbus en PLC solo soportan uno de los códigos de función 03h y 04h, la interpretación del 745 permite que el código de la función sea utilizado para leer uno o más puntos de ajuste consecutivos o valores actuales.
  • Página 215: Código De La Función 05H: Ejecutar Operación

    Puesta en práctica GE Power Management: Ejecutar Operación Este código de función permite que el maestro ejecute diferentes operaciones en el 745. El VALOR DEL CÓDIGO de 2 bytes de FF00h se debe enviar después del CÓDIGO DE OPERACIÓN para que la operación sea ejecutada.
  • Página 216: Código De Función 06H: Almacenar Un Solo Punto De Ajuste

    Puesta en práctica de Modbus: Preestablecer un solo Registro Puesta en práctica de GE Power Management: Almacenar un solo Punto de ajuste Este código de función le permite al maestro modificar el contenido de un solo registro del punto de ajuste en el dispositivo esclavo direccionado.
  • Página 217: Código De Función 10H: Almacenar Multiples Puntos De Ajustes

    Puesta en práctica De Modbus: Pre-establecer Registros Múltiples Implementación de la administración de potencia de GE Almacenar: punto de ajustes múltiples Este código de función le permite al maestro modificar el contenido de uno o más registros consecutivos de puntos de ajuste en el dispositivo esclavo. Los registros del punto de ajuste son valores de 16 bits (dos bytes) transmitidos en byte de orden alto direccionado primero.
  • Página 218: Respuestas De Excepción

    – El mensaje fue recibido sin error, pero la solicitud no podría ser RECONOCIMIENT ejecutada, porque esta versión del 745 no tiene disponible la O NEGATIVO operación solicitada. *Algunas puestas en práctica de Modbus pueden no soportar estas respuestas de excepción.
  • Página 219: Lectura Del Registrador Del Evento

    El tratar de recuperar los datos de disparadores más antiguos que no han sido guardados dará lugar a una respuesta de excepción del Modbus cuando se escriba en el índice del selector del buffer del trazo '. GE Power Management 745 Relé de Administración del Trasformador 8-11...
  • Página 220: Acceso A Datos Por Medio Del Mapa Del Usuario

    8.2.16 ACCESO A DATOS POR MEDIO DEL MAPA DEL USUARIO El 745 tiene una característica de gran alcance, llamado mapa del usuario, que permite que una computadora tenga acceso a 120 registros no-consecutivos (puntos de ajuste o valores actuales) usando un mensaje de lectura Modbus.
  • Página 221 NÚMERO DE LOS REGISTROS: byte de orden bajo valores de 6 puntos de ajuste = 12 bytes en total NÚMERO DE LOS REGISTROS: byte de orden bajo CRC: byte de orden bajo CRC: byte de orden alto GE Power Management 745 Relé de Administración del Trasformador 8-13...
  • Página 222 DIRECCIÓN INICIAL DE LOS DATOS: byte de orden bajo DATOS: byte de orden alto 0014 = 0,30 x I d DATOS: byte de orden bajo CRC: byte de orden bajo CRC: byte de orden alto 8-14 745 Relé de Administración del Transformador Ge Power Management...
  • Página 223: Substituciones Del Código De Función

    8.2 PROTOCOLO MODBUS 8.2.17 SUBSTITUCIONES DEL CÓDIGO DE FUNCIÓN La mayoría de los comandos Modbus soportados por el 745 pueden ser ejecutados mediante los 10h y las direcciones especiales del mapa de memoria. a) SUBSTITUCIONES DEL CÓDIGO DE FUNCIÓN 03H y 04 Los códigos de función 03h y 04h son intercambiables.
  • Página 224: C) Substitución Del Código De Función 06H

    8.2.18 ORGANIZACIÓN DEL MAPA DE MEMORIA Los datos en el 745 que son accesibles a través de las comunicaciones de la computadora se agrupan en varias secciones del mapa de memoria según lo mostrado en la tabla de abajo. Todas las localidades del mapa de memoria son valores de dos bytes(16-bit).
  • Página 225 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8.3.1 MAPA DE MEMORIA DEL 745 Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIA del 745 (hoja 1 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMI (HEX) INCREMENTO FORMATO NADO EN FÁBRICA Identificación del producto (direcciones de 0000 a 007F) - Lectura solamente...
  • Página 226 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA DE MEMORIA 745 (hoja 2 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO PREDETE (HEX) INCREMENTO RMINADO FORMATO FÁBRICA 009B Estado Programado de la Entrada Virtual 12 009C...
  • Página 227 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIA del 745 (hoja 3 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO PREDETER (HEX) INCREMENTO MINADO EN FORMATO FÁBRICA 0208 BANDE Cualquier Bandera de Elemento 0209...
  • Página 228 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 4 de 57) ADDR GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMIN (HEX) INCREMENTO FORMATO ADO EN FABRICA 022E Bandera de S/C Inst. de la tierra Restringida...
  • Página 229 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 5 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO PREDETER (HEX) INCREMENTO MINADO EN FORMATO FABRICA 0260 BANDERAS DE Banderas de aserción de entrada lógica...
  • Página 230 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 6 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO PREDETE (HEX) INCREMENTO RMINADO FORMATO FÁBRICA 02A0 CORRIEN Magnitud de la Corriente de Fase A del...
  • Página 231 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 7 de 57) PREDETE CÓDIGO VALOR DEL RMINADO GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO UNIDADES (HEX) INCREMENTO FORMATO FÁBRICA 02D3 Angulo de Corriente Diferencial Fase B 0 a 359 °...
  • Página 232 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 8 de 57) CÓDIGO PREDETERMI VALOR DEL GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO UNIDADES NADO EN (HEX) INCREMENTO FORMATO FÁBRICA 0300 Contenido de la 4a Armónica de Fase A del 0,0 a 99,9 % ƒo...
  • Página 233 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 9 de 57) PREDETER CÓDIGO VALOR DEL MINADO GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO UNIDADES (HEX) INCREMENTO FORMATO FÁBRICA 0330 Contenido de la 7a Armónica de Fase A del 0,0 a 99,9 % ƒo...
  • Página 234 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 10 de 57) CÓDIGO PREDETER VALOR DEL GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO UNIDADES MINADO EN (HEX) INCREMENTO FORMATO FÁBRICA 0360 10MA Contenido de la 10a Armónica de Fase A del 0,0 a 99,9 % ƒo...
  • Página 235 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 11 de 57) CÓDIGO PREDETER VALOR DEL GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO UNIDADES MINADO EN (HEX) INCREMENTO FORMATO FÁBRICA 0390 13RA Contenido de la 13a Armónica de Fase A del 0,0 a 99,9 % ƒo...
  • Página 236 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 12 de 57) CÓDIGO PREDETERMI VALOR DEL GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO UNIDADES NADO EN (HEX) INCREMENTO FORMATO FÁBRICA 03C0 16VA Contenido de la 16a Armónica de Fase A del 0,0 a 99,9 % ƒo...
  • Página 237 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 13 de 57) CÓDIGO DIR ( VALOR DEL PREDETERMINA GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO UNIDADES HEX) INCREMENTO DO EN FÁBRICA FORMATO 03F0 19VA Contenido de la 19a Armónica de Fase 0,0 a 99,9 % ƒo...
  • Página 238 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 14 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINAD INCREMENTO FORMATO O EN FÁBRICA (HEX) 0420 DISTO Distorsión Armónica Total de Fase A del Devanado 0,0 a 99,9 % ƒo...
  • Página 239 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 15 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINA (HEX) INCREMENTO FORMATO DO EN FÁBRICA 0456 Demanda de Corriente de Fase C del...
  • Página 240 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 16 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 0493 Factor de Potencia del Dev 1 –0,00 a 1,00...
  • Página 241 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 17 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 0816 Corriente máxima de Fase C del devanado 2 del evento 0817 Corriente máxima de tierra del devanado 2 del evento...
  • Página 242 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 18 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 084F Evento XX, 5ª Armónica de Fase 0,0 a 99,9 % ƒo...
  • Página 243 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 19 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 1009 Dirección esclavo 1 a 254 100A Velocidad en Baudios 1...
  • Página 244 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 20 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 1043 Mensaje Predeterminado #18 (2 Registros) 1045 Mensaje Predeterminado #19 (2...
  • Página 245 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 21 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 1102 Tipo de Transformador 3 = Y/d30° 1103 Valor Nominal del Aumento de la 1 = 65°C (aceite)
  • Página 246 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 22 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DE UNIDADES CÓDIGO DE PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 115F Reservado 1160 CAMBIADOR Devanado con Cambiador de...
  • Página 247 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 23 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 1187 Retardo de FlexCurve A a 3,20 x PKP...
  • Página 248 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 24 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 11AD Retardo de FlexCurve A a 11,0 x PKP...
  • Página 249 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA DE MEMORIA DEL 745 (hoja 25 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 1287 Temperatura ambiente promedio –50 a 125 °C...
  • Página 250 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA DE MEMORIA DEL 745 (hoja 26 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO EN FORMATO (HEX) INCREMENTO FÁBRICA 12DE Máximo de Salida Analógica 3 1000 A 12DF Función de Salida Analógica 4...
  • Página 251 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 27 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 1336 Estado Afirmado de Entrada Lógica 5 1 = cerrado 1337 Función de Entrada Lógica 6...
  • Página 252 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 28 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO EN (HEX) INCREMENTO FORMATO FABRICA 13B4 Objetivo de Entrada Lógica 5 0 = autoprueba 13B5 Objetivo de Entrada Lógica 6...
  • Página 253 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 29 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO EN (HEX) INCREMENTO FORMATO FÁBRICA 1442 Función de Entrada Virtual 14 0 = inhabilitada...
  • Página 254 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 30 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 14DF Reservado 14E0 RELE 3 DE Nombre de salida 3 (9 registros) "...
  • Página 255 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 31 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 15D0 RELE 8 DE Nombre de salida 8 (9 registros)
  • Página 256 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 32 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 1D92 Arranque del Temporizador 7 0 = Fin 1D93 Retardo de Detección del Temporizador 7...
  • Página 257 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 33 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 1E1F Reservado 1E20 AJUSTE DE Función De Simulación...
  • Página 258 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 34 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 1E47 Ángulo de Fallo de Corriente a Tierra del 0 a 359 Ret.°...
  • Página 259 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 35 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO (HEX) EN FÁBRICA 201F Reservado 2020 DIFERENCIAL Función del Diferencial Instantáneo 1 = Habilitada INSTANTÁNEO...
  • Página 260 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 36 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 2068 Reservado 206F Reservado 2070 SOBRECO Función de la Sobrecorriente...
  • Página 261 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 37 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) INCREMENTO 20B3 Retardo de Sobrecorriente Instantánea 0 a 60000...
  • Página 262 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 38 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 20F5 Reinicio de Sobrecorriente de Tiempo 1 = lineal...
  • Página 263 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 39 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) INCREMENTO 2140 SOBRECORRIENTE Función de Sobrecorriente Instantánea 0 = inhabilitada INSTANTÁNEA 2 DE...
  • Página 264 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 40 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 2180 SOBRECORRIENTE Función de Sobrecorriente de Tiempo 0 = inhabilitada...
  • Página 265 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 41 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALO R DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 21C4 Bloqueo del Sobrecorriente Instantánea 2 de...
  • Página 266 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 42 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 2210 FALLA DE TIERRA Función de Fallo de Tierra Restringida del...
  • Página 267 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 43 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 2250 SOBRECOR Función de Sobrecorriente de Tiempo de...
  • Página 268 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 44 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 2290 SOBRECORRIENT Función de Sobrecorriente Instantánea 0 = inhabilitada E INSTANTÁNEA...
  • Página 269 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA DE MEMORIA DEL 745 (hoja 45 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINAD (HEX) INCREMENTO FORMATO O EN FÁBRICA 22D0 CAÍDA DE Función de Caída de Frecuencia...
  • Página 270 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 46 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 2303 Detección de Voltios-Por-Hz 1 1,00 a 0,01...
  • Página 271 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 47 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 2340 NIVEL DE DAT DEL Función del Nivel de DAT del Devanado 3...
  • Página 272 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 48 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINAD (HEX) INCREMENTO FORMATO O EN FÁBRICA 2380 LÍMITE DEL Función del Límite del Punto más 0 = inhabilitada PUNTO MÁS...
  • Página 273 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 49 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 23D0 DEMANDA DE Función de la Demanda de...
  • Página 274 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de 745 MEMORIAS (hoja 50 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) La memoria del TRAZO (direcciones 4000 a 47FF) - Leer solamente...
  • Página 275 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 51 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 5004 Columna 3 Del Estado Del LED Indicador de Fuerza...
  • Página 276 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA DE MEMORIA 745 (hoja 52 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 5030 DIAGNÓSTICO Contador De Interrupción 0 a 65535...
  • Página 277 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 53 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 5113 Desplazamiento de la Corriente x8 de Tierra del Devanado –100 a +100...
  • Página 278 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA de MEMORIAS 745 (hoja 54 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINAD (HEX) INCREMENTO FORMATO O EN FÁBRICA 5139 Desplazamiento Bajo de la Entrada del –600 a +600...
  • Página 279 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA DE MEMORIA DEL 745 (hoja 55 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA (HEX) 5170 LECTURAS Corriente RMS de Fase A del Devanado 1...
  • Página 280 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –6: MAPA DE MEMORIA DEL 745 (hoja 56 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 51A0 DATOS DE Muestreo de la Corriente de la Fase...
  • Página 281 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –6: MAPA DE MEMORIA 745 (hoja 57 de 57) GRUPO DESCRIPCIÓN RANGO VALOR DEL UNIDADES CÓDIGO DEL PREDETERMINADO (HEX) INCREMENTO FORMATO EN FÁBRICA 5200 PANTALLA Buffer de la Pantalla del Panel Frontal...
  • Página 282: Formatos De Datos Del Mapa De Memoria

    8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES 8.3.2 FORMATOS DE DATOS DEL MAPA DE MEMORIA Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 1 de 36) 2 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 283 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja (hoja 3 de 36) CÓDIGO DEL BITS DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN FORMATO APLICABLES FORMATO...
  • Página 284 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –7: FORMATOS de DATOS 745 (hoja 5 de Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 6 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN FORMATO...
  • Página 285 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 7 de 36) Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 8 de 36 CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 286 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 10 de 36) 9 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 287 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 11 de 36) 12 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 288 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 13 de 36) (hoja 14 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 289 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 15 de 36) 16 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 290 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 17 de 36) 18 de 36) CÓDIGO DEL BITS DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS DEFINICIÓN FORMATO...
  • Página 291 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 19 de 36) 20 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 292 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7 FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 21 de 36) 22 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 293 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (Hoja 23 de 36) (Hoja 24 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 294 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (Hoja 25 de 36) (Hoja 26 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 295 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (Hoja 27 de 36) (Hoja 28 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS DEFINICIÓN...
  • Página 296 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (Hoja 29 de 36) (Hoja 30 de 36) CÓDIGO DEL BITS DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 297 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 31 de 36) 32 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 298 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS 8 COMUNICACIONES Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 33 de 36) 34 de 36) CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 299 8 COMUNICACIONES 8.3 MAPA DE MEMORIA MODBUS Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja Tabla 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (hoja 35 de 36) 36 de 36) CÓDIGO DEL BITS DEFINICIÓN CÓDIGO DEL BITS APLICABLES DEFINICIÓN...
  • Página 300: Comunicaciones De Dnp

    8.4.1 DOCUMENTO DEL PERFIL DEL DISPOSITIVO DNP 3.0 DOCUMENTO DEL PERFIL DEL DISPOSITIVO Nombre del Vendedor: General Electric Power Management Inc. Nombre del Dispositivo: 745 Transformer Management Relay Nivel Más Alto Soportado: Función del Dispositivo: Para Solicitudes: Nivel 2 Esclavo X...
  • Página 301 1. El modo de confirmación de la capa de enlace de datos, el tiempo de espera de confirmación, y el número de reintentos son todos configurables. Refiérase a los puntos de ajuste definidos bajo S1 745 SETUP/COMMUNICATIONS/DNP para mayores detalles. Los puntos de ajuste adicionales relacionados con DNP se discuten en la sección 5.3.5: COMUNICACIONES DE DNP en la página 5 –27.
  • Página 302: Tabla De Implementación

    Las tablas de puntos para los objetos de entradas analógicas y binarias contienen un campo que define a qué clase de evento los datos estáticos correspondientes han sido asignados. Para este objeto, el código calificador debe especificar un índice de 7 solamente. 8-94 745 Relé de Administración del Transformador Ge Power Management...
  • Página 303 Variación Predeterminada Entrada Binaria – Un Solo Bit Cambio Entrada Binaria Con Tiempo Estatus de Salida Binaria Entrada Analógica de 16-Bit sin Bandera Cambio de Entrada Analógica de 16-Bit Sin Tiempo GE Power Management 745 Relé de Administración del Trasformador 8-95...
  • Página 304: Lista De Puntos & Comunicaciones

    Grupo 4 de Puntos de ajuste Activo Clase 1 Nota 1 Notas: 1. Cualquier cambio detectado en el estado de cualquier punto causará la generación de un objeto de evento. GE Power Management 8-96 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 305 Al usar el objeto 10 para leer el estatus de una salida binaria, una lectura del punto 0 regresará siempre cero. Para otros puntos, el estado Actual de la Entrada Virtual correspondiente será regresado. GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 8-97...
  • Página 306 Magnitud de la Corriente de Tierra del Dev. 3 Clase 1 Nota 5,11 Carga del Dev 3 Clase 1 Nota 5 Magnitud de la Corriente de Fase Promedio del Dev.3 Clase 1 Nota 5,8 GE Power Management 8-98 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 307 Potencia Real del Dev.1 Clase 1 Notas 5.6 Potencia Reactiva del Dev.1 Clase 1 Notas 5.6 Potencia Aparente del Dev.1 Clase 1 Notas 5.6 Factor de Potencia del Dev.1 Clase 1 Nota 5 GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador 8-99...
  • Página 308 MODBUS). Refiérase a la sección en este capítulo titulado Acceso a datos vía Mapa del Usuario para más información. Observe por favor que los cambios en los Valores del Mapa del Usuario nunca generan los objetos del evento. GE Power Management 8-100 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 309: Descripcion

    9.1 RESUMEN 9.1.1 DESCRIPCION El programa 745PC, proporcionado con cada relé 745, permite el acceso fácil a todos los puntos de ajuste del relé y valores verdaderos por medio de una computadora personal ejecutando Windows ® 3.1/95 o más alto y un puerto RS232 (COM1 o COM2). El 745PC permite al usuario: •...
  • Página 310: Requisitos Del Hardware Y Del Software

    Abrir un archivo existente Guardar los puntos de ajuste en el archivo Configurar la PC 745 en el modo EDITAR ARCHIVO (FILE EDIT) Enviar un archivo de punto de ajuste al relé Imprimir un relé o puntos de ajuste de un archivo...
  • Página 311: Barra De Herramientas

    FIGURA 9 –3: RESUMEN DE LA BARRA DE HERRAMIENTAS 745PC 9.1.5 CONFIGURACIÓN DEL HARDWARE El programa 745PC se puede comunicar con el 745 por medio del puerto RS232 del panel frontal o los puertos posteriores RS485. La Figura 9.2 muestra las conexiones requeridas para la interfase del panel frontal RS232 que consiste de lo siguiente: •...
  • Página 312: Ordenador

    Power Management ENCHUFE DE LA PARED Bloque terminal CONECTOR RS232 posterior AB 745 AL PUERTO DE COM DEL ORDENADOR TÍPICAMENTE COM1 O COM2 FIGURA 9 –5: AJUSTE DE LAS COMUNICACIONES RS485 GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 313: Instalación Y Configuración

    1. Asegúrese de que Windows corra en la PC local 2. Inserte el CD de GE Power Management Products en su CD-ROM o lleve su navegador web a la página de GE Power Management Products en www.ge.com/indsys/pm. Bajo Windows 95/98, el CD del producto lanzará...
  • Página 314: Configuración Del Arranque Y De Las Comunicaciones

    RS232, del 745 ajuste a " ninguno "(None). Ajuste la Velocidad en Baudios para igualar el punto de ajuste de la VELOCIDAD EN BAUDIOS (BAUD RATE) 745 (véase S1 745 SETUP). Ajuste el Puerto de Comunicación # (Communication Port) al puerto COM en su PC local donde el relé 745 está conectado (e.g. COM1 o COM2).
  • Página 315: Guardando Los Puntos De Ajuste A Un Archivo

    Introduzca el nombre del archivo bajo el cual se va guardar en el Cuadro de Nombre de Archivo (File Name) o haga click en cualquier de los nombres desplegados. Todos los archivos de punto de ajuste 745 deben tener la extensión .745 (por ejemplo, xfrmr01.745). Haga click en OK para seguir.
  • Página 316 9.3.2 MEJORAS DEL FIRMWARE 745 Antes de descargar el nuevo firmware al 745, es necesario guardar los puntos de ajuste 745 a un archivo (vea la sección anterior). Cargar el firmware nuevo en la memoria flash del 745 se logra como sigue: 1.
  • Página 317: Figura 9 -11: Cuadro De Dialogo De Abrir (Open) Archivo De Puntos De Ajuste

    2. El 745PC lanza el Cuadro de diálogo "Abrir" (Open) enumerando todos los nombres de archivos en el directorio por omisión del 745 con la extensión .745. Seleccione el archivo del punto de ajuste para descargar y haga click en OK para continuar.
  • Página 318: Figura 9 -13: Entrada Del Punto De Ajuste Nùmerico

    Haga click en Cancelar (Cancel) para regresar al valor anterior. Haga click en Almacenar (Store) para enviar los valores al relé 745 (si está conectado) Haga Click en Ayuda (Help) para mostrar la ayuda relacionada a los puntos de ajuste en esta ventana Seleccione un Tipo de Transformador (Transformer Type) del menú...
  • Página 319: Viendo Los Valores Reales

    Figura. Por ejemplo, para ver las corrientes de la secuencia positiva, cero y negativa en cualquier de los devanados haga click en la pestaña Secuencia (Sequence). FIGURA 9-14: VENTANA ACTUAL DE VALORES 745 PC GE Power Management 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 320 9.3 USANDO 745 PC 9 SOFTWARE 745 PC GE Power Management 9-12 745 Relé de Administración del Transformador...
  • Página 321: Introducción

    COLOCACIÓN DEL RELE EN SERVICIO 10.1.2 FILOSOFÍA DE PRUEBA El 745 se realiza con los algoritmos digitales del hardware y software, usando la monitorización interna extensa. Por lo tanto, se espera que si están funcionando los circuitos de entrada, CTs, VTs, fuente de alimentación, señales auxiliares, etc., todas las características de protección y de monitorización dentro del...
  • Página 322: Medidas De Seguridad

    La señal de corriente neutral es la señal de 3/o derivada de las corrientes trifásicas para cualquier devanado. • La corriente de tierra es la señal de corriente medida por medio de un TC en la conexión del transformador de energía a tierra. 10-2 745 Transformador Management Relay GE Power Managenet...
  • Página 323: Figura 10 -1: Ajuste De Prueba

    10.2 PRUEBA DEL EQUIPO 10.2.1 AJUSTE DE LA PRUEBA Es posible verificar totalmente la operación del relé 745 usando las características de prueba y de simulación incorporadas descritos con anterioridad en este manual. Sin embargo, algunos clientes prefieren actualizar las pruebas simples de inyección de señal para verificar la operación básica de cada elemento puesto en servicio.
  • Página 324: Descripción

    " en servicio " al final de las pruebas, antes de colocar el relé en servicio. PRECAUCIÓN 10-4 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 325: Prueba De La Resistencia Dieléctrica

    10.3.2 PRUEBA DE LA RESISTENCIA DIELÉCTRICA El 745 es clasificado para aislamientos de 2000 V C.C. entre los contactos del relé, las entradas de CT, las entradas de VT y la terminal de seguridad de tierra G12. Algunas precauciones se requieren para evitar el daño al 745 durante estas pruebas.
  • Página 326: Entradas Lògicas Y Relès De Salida

    5. Cierre (abra) los contactos del interruptor. Verifique que el estado de la entrada es detectado y desplegado como Aserted. 6. Repita el procedimiento para todas las entradas lógicas del relé que se utilizan en su aplicación. 10-6 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 327: Entradas Lògicas Y Relès De Salidas

    PROCEDIMIENTO: 1. Para verificar el funcionamiento apropiado de los relés de salida, habilite "Forzar la Función de los Relés de Salida" incorporada en el 745 ajustando: SETPOINTS/S6 TESTING/OUTPUT RELAYS/FORCE OUTPUT RELAYS FUNCTION: Habilitado El LED DEL MODO DE PRUEBA (TEST MODE) en el frente del relé se encenderá, indicando que el relé...
  • Página 328: Despliegue, Medición, Comunicaciones, Salidas Analogicas

    Nominal donde Corriente Nominal MVA − 5. Verifique el despliegue del contenido armónico: debería ser cero, o igual a la distorsión de la corriente de entrada. ACTUAL VALUES/A2 METERING/HARMONIC CONTENT/THD/W1…W2…W3 10-8 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 329: Entrada De Tensión

    10.5.4 SELECCIÓN DEL TIPO DE TRANSFORMADOR El 745 se configura automáticamente para corregir el desacuerdo de la relación de CT, el desplazamiento de fase, etc., a condición de que la entrada de CT esté conectado en estrella (Wye). El ejemplo siguiente ilustra la característica de ajuste automática del 745.
  • Página 330: Efectos Del Retiro Del Componente De Secuencia Cero

    262,5/250 = 1,05 A mientras que el bajo- margen del CT produce una corriente de 0,837 A. El 745 aplica automáticamente un factor de corrección de amplitud a las corrientes del Devanado 2 para que igualen las corrientes del Devanado 1. Lo siguiente ilustra cómo se computa el factor de corrección:...
  • Página 331: Entrada De Temperatura Ambiente

    RTDs y para verificar la precisión de los valores medidos. Vea los valores medidos en: ACTUAL VALUES A2 / METERING / AMBIENT TEMP. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-11...
  • Página 332: Tabla 10 -1: Temperatura Medida De Rtd - 100 Ω Platino

    Tabla 10 –3: TEMPERATURA MEDIDA DE RTD – 100 Ω NIQUEL RESISTENCIA LECTURA ESPERADA DE TEMPERATURA MEDIDA DE DE 100 ΩNÍQUEL ____°C ____°F (seleccione uno) °C °F 71,81 –50 –58 100,00 131,45 167,20 207,45 252,88 305,44 10-12 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 333: Temperatura Ambiente Por Promedios Mensuales

    3. Ajuste la resistencia para simular la posición mínima de la derivación y para verificar que se despliega 1. Ahora aumente gradualmente la resistencia hasta el valor que representa el valor máximo de la derivación, verificando que el indicador de posición de la derivación rastrea la resistencia. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-13...
  • Página 334: Esquema De Protección

    8. Calcule el factor de corrección de CT para los devanados 2 (y 3 si es aplicable) y aplique como sea necesario. 9. Procese las ecuaciones para calcular las corrientes diferenciales del umbral en términos de las corrientes aplicadas. 10-14 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 335: Verificación Del Modo De Reinicio Local

    4. Establezca el Bloque de Reinicio Local a la Entrada Lógica 1 (2-16) como sigue: SETPOINTS / S1 745 SETUP / RESETTING / LOCAL RESET BLOCK: Entrada Lógica 1 (2-16) 5. Presione la tecla REINICIO y verifique que el objetivo no se reinicia si la entrada lógica no es acertada.
  • Página 336: Figura 10 -4: Circuito De Prueba De Salida De Estado Sólido

    Por lo tanto, el uso de los valores reales desplegados se recomienda. Las corrientes diferencial y de restricción se muestran en las secciones de valores reales: ACTUAL VALUES/A2 METERING/CURRENTS/DIFFERENTIAL/PHASE A DIFFERENTIAL CURRENT ACTUAL VALUES A2 METERING/CURRENTS/RESTRAINT/PHASE A RESTRAIN/CURRENT 10-16 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 337: Figura 10 -6: Conexiones De Señal De Corriente

    Tenga presente los efectos de la auto-configuración en la magnitud de la señal de corriente suministrada a los elementos diferenciales cuando conduzca la prueba del punto de inflexión de la pendiente. NOTA GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-17...
  • Página 338: Figura 10 -7: 2Na Prueba De Restricción Armónica

    DFR de Powertec (o Manta), Doble, o Multiamp son capaces de generar las señales apropiadas. Un amplificador operacional de energía con una salida clasificada convenientemente, o un amplificador audio de energía, también se puede utilizar para generar la señal apropiada. 10-18 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 339 4. nhabilite el esquema de detección de energización y repita la prueba de la sincronización. El tiempo de operación debe ser el tiempo de operación normal del elemento Diferencial de Restricción Armónica. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-19...
  • Página 340: Objetivo, Contacto De Salida, Operación Del Display

    10.5.4: SELECCIÓN DEL TIPO DE TRANSFORMADOR en la página 10 –9. La derivación de la corriente diferencial es afectada por la compensación del NOTA desplazamiento de fase y el retiro de la secuencia cero. 10-20 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 341: Objetivo, Contacto De Salida, Y Operación De La Pantalla

    Conecte el suministro de corriente con las terminales X = H1 y Y = G1 para probar el elemento de la fase A del Devanado 1. Supervise los relés apropiados de salida según los ajustes de FlexLogic. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-21...
  • Página 342: Múltiplo De Tiempo La Corriente Nominal

    Para realizar tal prueba, por favor comuniquese con GE Power Management para instrucciones de prueba detalladas. Se puede obtener una verificación sencilla del modo de reinicio seleccionado usando la Figura 10 –9: ORGANIZACIÓN DE PRUEBA GENERAL en la página 10 –21.
  • Página 343: Sobrecorriente Instantánea 1 De Fase

    Y = G2. Para la fase C, el X = H3 y Y = G3. El mensaje mostrado debe cambiar para indicar la fase correcta, el devanado, y el elemento que funcionó. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-23...
  • Página 344: Sobrecorriente Instantánea 2 De La Fase

    SETPOINTS / S4 ELEMENTS / NEUTRAL OC / W1 NTRL TIME OC/ W1 NEUTRAL TIME OC PICKUP Puesto que la corriente se está introduciendo en una fase solamente, la señal de la corriente de entrada es igual a la señal 3% usada por el elemento. 10-24 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 345: Múltiplo De Tiempo Tiempo La Corriente Nominal Medido

    Para relizar tal prueba, contacte a GE Power Management para instrucciones de prueba detalladas.
  • Página 346: Sobrecorriente Instantánea 1 Del Neutro

    Devanado 1, es necesario repetir el grupo completo de pruebas descritas en esta sección para cada uno de los devanados. El bloqueo desde la entrada lógica, si está habilitado, puede ser probado según lo descrito en pruebas anteriores para otros elementos. NOTA 10-26 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 347: Sobrecorriente Instantánea 2 Del Neutro

    Cuando el elemento reinicie, los indicadores de DISPARO (TRIP) y de mensaje deben seguir encendidos si el OBJETIVO (TARGET) fue seleccionada como enclavado. Si no, solamente el indicador de DISPARO (TRIP) debe permanecer encendido. 5. Reinicie los indicadores y elimine los mensajes. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-27...
  • Página 348: Sobrecorriente Instantánea 1 De Tierra

    Una medición exacta del tiempo de reinicio requiere un grupo de prueba del relé capaz de una operación dinámica, con tres etapas secuenciadas, cada uno con los niveles programables de la corriente y duración del tiempo, y disparo del contacto externo flexible. Para realizar tal prueba, contacte a GE Power Management para instrucciones de prueba detalladas.
  • Página 349: Devanado 2 O Elemento

    Inhabilite todas las características de protección excepto la Sobrecorriente Instantánea 2 de tierra. Realice los cambios apropiados para las indicaciones de la pantalla y los relés de salida operados por los elementos de Sobrecorriente Instantánea 2 de Tierra. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-29...
  • Página 350: Fallo De Tierra Restringida

    Cuando el elemento reinicie, los indicadores de DISPARO (TRIP) y de mensaje deben permanecer encendidos si el OBJETIVO (TARGET) fue seleccionado como enclavado. Si no, solamente el indicador de DISPARO (TRIP) debe permanecer encendido 4. Reinicie los indicadores y elimine los mensajes. 10-30 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 351: Pendiente

    Si no, mediciones erróneas de sincronización serán obtenidas. Los ajustes para estos elementos se encuentran bajo: SETPOINTS / S4 ELEMENTS / NEG SEQ OC / W1 NEG SEQ TIME OC/..GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-31...
  • Página 352 (considerando la relación mencionada arriba) y aplica repentinamente cerrando el interruptor bipolar. Registre el tiempo de operación y comparelo con el valor esperado. Repita para todos los valores deseados de la corriente. MÚLTIPLO DE TIEMPO TIEMPO CORRIENTE NOMINAL MEDIDO 10-32 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 353: Sobrecorriente Instantánea De Secuencia Negativa

    Con la corriente aplicada a una fase sencilla, el componente de corriente de secuencia negativa. × NOTA phase Por lo tanto, la corriente de la fase será tres veces el ajuste de la detección. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-33...
  • Página 354: Figura 10 -11: Prueba Del Elemento De Frecuencia

    Los elementos de la caida de frecuencia, baja frecuencia y sobre frecuencia son supervisados por los detectores ajustables opcionales del nivel de la tensión y de la corriente mínima. Cuando prueba el operación de estos elementos en un 745 con la entrada de NOTA tensión habilitada, puede ser necesario inyectar una señal de la corriente en el Devanado 1...
  • Página 355: Función De Entrada De Tensión (Entrada De Tensión Habilitada)

    Conecte la Fuente de Señal y los Disparadores del Arranque del temporizador de la señal según lo mostrado en el Figura 10–11: PRUEBA DEL ELEMENTO DE LA FRECUENCIA en la página 10–34. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-35...
  • Página 356: Función De Entrada De La Corriente (Entrada De Tensión Inhabilitada)

    9. Inicie el incremento de la frecuencia y el arranque del temporizador. El temporizador del Intervalo registrará el tiempo de operación del elemento. Compare este tiempo con el ajuste bajo: SETPOINT/S4 ELEMENTS/FREQUENCY/UNDERFREQUENCY 1 DELAY 10-36 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 357 Supervise los relés apropiados de disparo y auxiliares. Reinicie todas las alarmas e indicaciones en el relé. La pantalla del 745 debe permanecer sin cambio y sin indicaciones de disparo. 2. Aumente lentamente la frecuencia hasta que el relé(s) de salida funcione. Verifique que la frecuencia en la cual la operación ocurrió...
  • Página 358 DISPARO (TRIP) todavía está encendido. El mensaje de disparo permanece encendido si el ajuste del OBJETIVO (TARGET) está enclavado; si este se auto-reinicia el mensaje se reinicia cuando la frecuencia está debajo del punto de ajuste. 10-38 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 359: Velocidad 1 De Caida De Frecuencia

    NOTA caída de la frecuencia sin ninguna inestabilidad significativa. Ésta es la experiencia de GE Power Management que algún equipo comercial de prueba del relé con las funciones de disminución de frecuencia incorporada no es bastante exacto para verificar el funcionamiento...
  • Página 360: Función De Entrada De Corriente (Entrada De Tensión Inhabilitada)

    VELOCIDAD DE CAIDA 2, 3, y 4 DE FRECUENCIA Repita el procedimiento anteror para el resto de los elementos de la velocidad de caída, realizando los cambios necesarios cuando sea apropiado. 10-40 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 361: Esquema De La 5Ta Armónica

    8. Para las pruebas de sincronización, simule una condición de operación como la de arriba y aplique repentinamente al relé y mida el tiempo de operación. El tiempo debe ser igual que el ajuste en el elemento. GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-41...
  • Página 362: Límite Del Punto Más Caliente (Hottest Spot Limit)

    Calcule que la resistencia en la cual el elemento opere es 150% de la resistencia que estaría presente en la posición máxima de la derivación . Verifique todos los relés, objetivos y mensajes para una operación correcta según los valores programados. 10-42 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 363: Funciones Auxiliares De Protección Y Monitorización

    PRECAUCIÓN d) OTROS ELEMENTOS DE THD Se puede programar un elemento de THD para cada devanado del transformador. Utilice el procedimiento anterior para verificar el elemento(s) en el otro devanado(s). GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-43...
  • Página 364: Función De La Disminución Del Valor Nominal De La Armónica

    C57.110-1986 para el método del cálculo). Una vez que el factor de disminución del valor nominal descienda bajo un valor ajustado, el 745 puede disparar y/o alarmarse. Los ajustes de la disminución del valor nominal de la armónica están bajo: SETPOINTS/S4 ELEMENTS/HARMONICS/W1 (2) HARM DERATING/…...
  • Página 365: Nivel De Operación

    SETPOINTS/S4 ELEMENTS/XFORMER OVERLOAD/TRANSFORMER OVERLOAD DELAY. El bloqueo desde la entrada de lógica, si está habilitado, se puede probar según lo descrito en pruebas anteriores para otros elementos. NOTA GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 10-45...
  • Página 366: Descripción

    1. Restaure todos los ajustes y la lógica a los valores deseados en servicio. Verifique con la lista de verificación elaborada mientras se prueba el relé. 2. Carga todos los puntos de ajuste del 745 a un archivo de computadora e imprima para una inspección final para confirmar que todos los puntos de ajuste sean correctos.
  • Página 367: Tabla De Puntos De Ajuste

    11 TABLA DE PUNTOS DE AJUSTE 11.1 SUMARIO COMISIONADO 11.1.1 AJUSTES S1 745 Tabla 11–1: PUNTOS DE AJUSTE PAGINA 1 – AJUSTES DEL 745 DESCRIPCIÓN PREDETERMINADO VALOR DE USUARIO PREFERENCIAS Beeper Habilitado Tiempo de mensaje intermitente 4,0 s Tiempo espera...
  • Página 368: Tabla 11-2: S2 Ajuste Del Sistema (Hoja 1 De 2)

    69,0 kV Intervalo del Tiempo 20 minutos. Carga nominal 100,0 MVA Primario del TC de Fase 1500 A Primario del TC de Tierra 1500 A Resistencia Serie 3 ∅ 2,100 W 11-2 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 369 Valor Posición de Derivación Rango 4-20 mA Rango 4-20 mA Mínimo Mínimo Máximo Máximo 1000 A SALIDA ANALÓGICA 4 Función Inhabilitado Valor Carga W1 Rango 4-20 mA Mínimo Máximo 100% GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-3...
  • Página 370: Tabla 11-3: Tabla De Flexcurves

    (I/Ipkp) DISPARO (I/Ipkp) DISPARO (ms) (ms) (ms) 1,03 10,5 1,05 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 19,0 19,5 10,0 20,0 11-4 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 371: Tabla 11-4: S3 Entradas Lógicas

    FUNCIÓN OBJETIVO DE ENTRADA NOMBRES ESTADO AFIRMADO PREDETERMINADOS Inhabilitado Auto-Reinicio Entrada Lógica “X" Cerrado ENTRADAS VIRTUALES FUNCIÓN OBJETIVO DE ENTRADA NOMBRES ESTADO AFIRMADO PREDETERMINADOS Inhabilitado Auto-Reinicio Entrada Lógica “X" Cerrado GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-5...
  • Página 372: Tabla 11-5: S4 Grupos De Punto De Ajuste De Los Elementos

    Detección de la Tensión de Energización inhabilitado Tensión mín. de Energización 0,85 x VT Señal Abierta de los Interruptores inhabilitado Interrup. Paralelo Xfmr Inhabilitado Función de Inhibición de la 5ta Armónica Inhabilitado Promedio Armónico inhabilitado 11-6 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 373 Objetivo de S/C Inst 1 de Fase del W1 Enclavado Detección de S/C Inst 1 de Fase del W1 10,00 x CT Retardo de S/C Inst 1 de Fase del W1 0 ms GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-7...
  • Página 374 W1 Reinicio del Tiempo de S/C del Neutro del W1 Lineal Bloqueo del Tiempo de S/C del Neutro del Inhabilitado Función del Tiempo de S/C del Neutro del Inhabilitado 11-8 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 375 Bloqueo de S/C Inst 2 del Neutro del W1 Inhabilitado Función de S/C Inst 2 del Neutro del W2 Inhabilitado Objetivo de S/C Inst 2 del Neutro del W2 Enclavado GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-9...
  • Página 376 Detección de S/C Inst 1 de Tierra del W1 10,00 x CT Retardo de S/C Inst 1 de Tierra del W1 0 ms Bloqueo de S/C Inst 1 de Tierra del W1 Inhabilitado 11-10 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 377 Bloqueo. Fallo de Tierra Restringida del W1 Inhabilitado Función Fallo de Tierra Restringida del W2 Inhabilitado Objetivo Fallo de Tierra Restringida del W2 Enclavado Detección Fallo de Tierra Restringida del W2 0,08 x CT GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-11...
  • Página 378 Función del Tiempo de S/C de Sec. Neg. del W2 Inhabilitado Objetivo Tiempo de S/C de Sec. Neg. del W2 Enclavado Detección Tiempo de S/C de Sec. Neg. del W2 0,25 x CT 11-12 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 379 0,20 x CT Tensión de operación Mínimo de Subfrecuencia 1 0,50 x VT Detección de Subfrecuencia 1 59,00 Hz Retardo de Subfrecuencia 1 1,00 s Bloqueo de Subfrecuencia 1 Inhabilitado GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-13...
  • Página 380 0,10 x CT Detección del nivel 5º armónica 10,0% ƒo Retardo del nivel 5º armónica 10 s Bloqueo del nivel 5º armónica Inhabilitado Función Voltios-por-Hertzio 1 Inhabilitado Objetivo de Voltios-por-Hertzio 1 Autoreinicio 11-14 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 381 Bloqueo del Nivel THD del W3 Inhabilitado Función de la Disminución del Valor de la Inhabilitado Armónica del W1 Objetivo de la Disminución del Valor de la Autoreinicio Armónica del W1 GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-15...
  • Página 382 Objetivo del Límite de Pérdida de Vida Autoreinicio Detección del Límite de Pérdida de Vida 16000 x 10h Bloqueo del Límite de Pérdida de Vida Inhabilitado ENTRADA ANALÓGICA Función Nivel Análogico 1 Inhabilitado 11-16 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 383 Función de Fallo del Cambiador Derivaciones Inhabilitado Objetivo de Fallo del Cambiador de Derivaciones Autoreinicio Retardo de Fallo del Cambiador de Derivaciones 5,0 s Bloqueo de Fallo del Cambiador de Derivaciones Inhabilitado GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-17...
  • Página 384: Tabla 11 -7: S5 Salidas (Hoja 1 De 5)

    FlexLogic 13 FlexLogic 14 FlexLogic 14 FlexLogic 15 FlexLogic 15 FlexLogic 16 FlexLogic 16 FlexLogic 17 FlexLogic 17 FlexLogic 18 FlexLogic 18 FlexLogic 19 FlexLogic 19 FlexLogic 20 FlexLogic 20 11-18 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 385 FlexLogic 13 FlexLogic 14 FlexLogic 14 FlexLogic 15 FlexLogic 15 FlexLogic 16 FlexLogic 16 FlexLogic 17 FlexLogic 17 FlexLogic 18 FlexLogic 18 FlexLogic 19 FlexLogic 19 FlexLogic 20 FlexLogic 20 GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-19...
  • Página 386 FlexLogic 13 FlexLogic 14 FlexLogic 14 FlexLogic 15 FlexLogic 15 FlexLogic 16 FlexLogic 16 FlexLogic 17 FlexLogic 17 FlexLogic 18 FlexLogic 18 FlexLogic 19 FlexLogic 19 FlexLogic 20 FlexLogic 20 11-20 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 387 FlexLogic 13 FlexLogic 14 FlexLogic 14 FlexLogic 15 FlexLogic 15 FlexLogic 16 FlexLogic 16 FlexLogic 17 FlexLogic 17 FlexLogic 18 FlexLogic 18 FlexLogic 19 FlexLogic 19 FlexLogic 20 FlexLogic 20 GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-21...
  • Página 388 FlexLogic 03 FlexLogic 04 FlexLogic 04 FlexLogic 05 FlexLogic 05 FlexLogic 06 FlexLogic 06 FlexLogic 07 FlexLogic 07 FlexLogic 08 FlexLogic 08 FlexLogic 09 FlexLogic 09 FlexLogic 10 FlexLogic 10 11-22 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 389: Tabla 11 -8: Ajustes Del Temporizador

    11 TABLA DE PUNTOS DE AJUSTE 11.1 SUMARIO COMISIONADO Tabla 11 –8: AJUSTES DEL TEMPORIZADOR TEMPORIZADOR ARRANQUE RETARDO DE CAPTACIÓN RETARDO DE CIERRE GE Power Managenet 745 Relé de Administración del Transformador 11-23...
  • Página 390 11.1 SUMARIO COMISIONADO 11 TABLA DE PUNTOS DE AJUSTE 11-24 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 391 A.1 FIGURAS Y TABLAS A.1.1 LISTA DE FIGURAS FIGURA 1–1: DIAGRAMA UNIFILAR ......................1-3 FIGURA 1–2: 745 CÓDIGOS DE ORDEN ...................... 1-4 FIGURA 3–1: DIMENSIONES DE LA CAJA ....................3-1 FIGURA 3-2 RECORTE DEL PANEL DE RELE SR UNICO Y DOBLE ............3-1 FIGURA 3–3: MONTAJE DE LA CAJA ......................
  • Página 392 FIGURA 9 –4: AJUSTE DE LAS COMUNICACIONES RS232............... 9-4 FIGURA 9 –5: AJUSTE DE LAS COMUNICACIONES RS485............... 9-4 FIGURA 9 –6: PANTALLA DE BIENVENIDA DE GE POWER MANAGEMENT..........9-5 FIGURA 9 –7: FIGURA DE DIÁLOGO DE COMUNICACION/COMPUTADORA (COMMUNICATION COMPUTER)............................9-6 FIGURA 9 –8: FIGURA DE DIÁLOGO DE ARCHIVO/PROPIEDADES ............
  • Página 393 TABLA 8 –6: MAPA DE MEMORIA DEL 745 (HOJA 1 DE 57)..............8-17 TABLA 8 –7: FORMATOS DE DATOS DEL 745 (HOJA 1 DE 36) ............... 8-74 TABLA 10 –1: TEMPERATURA MEDIDA DE RTD – 100 Ω PLATINO ............10-12 TABLA 10 –2: TEMPERATURA MEDIDA DE RTD –...
  • Página 394: Figuras Y Tablas

    A.1 FIGURAS Y TABLAS APENDICE A 745 Relé de Administraión del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 395: Declaración Eu De Conformidad

    El suscrito, declara por este medio que el equipo especificado arriba cuple con las directivas y las normas anterioras Nombre Completo: John Saunders Posición: Gerente de Fabricación Firma: Lugar: Gerencia de GE ENERGIA Fecha: 1998 GE Power Managenet 745 Relé de Administraión del Transformador...
  • Página 396 B.1 DECLARACION EU DE CONFORMIDAD APENDICE B 745 Relé de Administraión del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 397: Infomacion De Garantia

    FUERZA GE General Electric Power Management Inc. (Administración de potencia GE) garantiza cada relé que fabrica como libre de defectos en material y manufactura bajo uso y servicio normales por un período de 24 meses a partir de la fecha del envío de la fábrica.
  • Página 398 C.1 INFORMACION DE GARANTIA APENDICE C 745 Relé de Administraión del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 399 DIFERENCIAL DE PORCENTAJE ..... 5-51 PROTOCOLOS .............8-1 DIFERENCIAL Puntos de ajuste..........5-27 puntos ajustes ............. 5-51 RS232 ............3-17, 9-4 DIFERENCIAL RS422 ..............3-15 INHIBICION DEL 5TO ARMÓNICO ...... 7-5 RS485 ............3-15, 9-4 DIFERENCIAL COMUNICACIONES DNP GE Power Managenet 745 Relé de Administraión del Transformador...
  • Página 400 FALLA DEL CAMBIADOR DE DERIVACIONES ..5-91 ESQUEMA LÓGICO........7-5, 7-9 FALLA DEL MONITOREO DE LA DERIVACION .. 10-52 puntos de ajuste ..........5-57 FASORES INSERCIÓN ...............3-3 SECUENCIA ABC ..........5-7 INSERCIÓN DEL RELÉ ..........3-3 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 401 PUNTOS DE AJUSTE ........5-82 LÓGICA DE PROYECTO...........7-1 LOW VOLTAGE WINDING RATING......5-37 ONLOAD TAP CHANGER (CAMBIADOR DE DERIVACIONES DE CARGA) ......5-38 MANIOBRANDO ............2-1 OPCIONES MAPA DE MEMORIA..........8-18 ORDEN ..............1-4 GE Power Managenet 745 Relé de Administrsción del Transformador...
  • Página 402 S2 SYSTEM SETUP ........5-34, 11-2 DIELÉCTRICA S3 LOGIC INPUTS...........5-48 PUERTO DE PROGRAMACIÓN....... 4-6 S3 LOGIT INPUT .............11-5 PUERTO DEL PANEL FRONTAL ......3-17 S4ELEMENTOS..........5-50, 11-6 PUNTO DE INFLEXIÓN ........10-20 S5SALIDAS..........5-92, 11-18 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 403 UNIDADES DE MEDICION ........7-1 cargando los puntos de ajuste......9-11 comunicaciones.............9-6 descripcion ............9-1 entrada del punto de ajuste .........9-13 VALORES DE FALLA ..........5-103 guardando los puntos de ajuste ......9-8 VALORES DE PREFALLA........5-102 GE Power Managenet 745 Relé de Administrsción del Transformador...
  • Página 404 INDICE VALORES REALES VOLTIOS-POR-HERTZIO descripción............. 6-1, 6-2 esquema lógico ...........7-36 organización ............6-1 pruebas .............10-51 viendo con PC ............ 9-14 puntos de ajuste ..........5-81 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 405 INDICE 745 Relé de Administración del Transformador GE Power Managenet...
  • Página 407 NOTAS GE Power Managenet 745 Relé de Administrsción del Transformador...
  • Página 408 GE POWER MANAGEMENT WEBSITE La última información para el relé 745 está disponible en la Internet vía la página principal de GE Power Management: http://www.GEindustrial.com/multilin Este sitio provee acceso a los siguientes servicios del cliente: • Directorio Digital de Productos •...

Tabla de contenido