Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ESPEJO CON LUZ- MANUAL DE INSTRUCCIONES
LED LIGHT MIRROR- INSTRUCTION MANUAL
MIRROIR AVEC LUMIÈRE- MANUEL D'INSTRUCTIONS
ESPELHO CON LUZ- MANUAL DE INSTRUÇÕES
ES 5140
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: [email protected]
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá
obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best
results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Orbegozo ES 5140
- Página 1 ESPEJO CON LUZ- MANUAL DE INSTRUCCIONES LED LIGHT MIRROR- INSTRUCTION MANUAL MIRROIR AVEC LUMIÈRE- MANUEL D’INSTRUCTIONS ESPELHO CON LUZ- MANUAL DE INSTRUÇÕES ES 5140 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: [email protected] Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá...
- Página 2 ES 5140 ESPAÑOL Indicaciones generales de seguridad Antes de la utilización de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guardelo junto con la garantía, el recibo de pago y si es posible, el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a terceros, entregue también el manual de instrucciones.
-
Página 3: Funcionamiento
ES 5140 FUNCIONAMIENTO -El espejo con luz cuenta con un aumento de 1X y un aumento 5X en cada lado respectivamente. -El espejo se ajusta a cualquier ángulo deseado y gira de modo que se puede utilizar el espejo normal y el espejo con aumento que está... -
Página 4: Important Safeguards
ES 5140 ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS This product is provided with a VDE plug. As a safety feature, if it does not fit, contact a qualified electrician. Never use an extension cord unless plug can be fully inserted. Do not attempt to defeat this safety feature. -
Página 5: Care Instructions
ES 5140 OPERATING INSTRUCTIONS 1. Your lighted makeup mirror features a 1X and 5X magnifications. 2. You lighted makeup mirror will adjust to any desired angles, and will swivel so that you can use either the normal, flat mirror or the magnifying mirror located the opposite side. - Página 6 ES 5140 FRANÇAIS Indications générales de sécurité Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et le conserver avec la garantie et le reçu, ainsi que le carton d'emballage et son emballage intérieur si possible, avant d'utiliser cet appareil. Remettez également le mode d'emploi aux personnes à...
- Página 7 ES 5140 FONCTIONNEMENT - Le miroir dispose d'un effet grossissant d'1X et 5X respectivement sur chaque côté. - Le miroir se règle en fonction de l'angle choisi et peut être tourné afin d'utiliser d'un côté le miroir normal et de l'autre l'effet grossissant.
- Página 8 ES 5140 PORTUGUESE Indicações gerais de segurança Antes de usar este aparelho leia cuidadosamente as instruções e guarde-as com a garantia, o recibo da compra, a embalagem e o conteúdo da mesma. Se der o aparelho a terceiros, não se esqueça de fornecer as instruções também.
-
Página 9: Características Especiais
ES 5140 CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS 7. Este espelho de maquilhagem com luz possui lâmpadas LED, que originam uma poupança considerável de energia. 8. A luz do espelho é activada por meio de um botão. Pode escolher a intensidade mediante o seu gosto.