Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Daewoo DCR-460
Resumen de contenidos para Daewoo DCR-460
- Página 1 DCR-460 RADIO RELOJ LED /ALTAVOZ BLUETOOTH LED CLOCK RADIO / SPEAKER WITH BLUETOOTH RADIO-RÉVEILLED / HAUT-PARLEUR AVEC BLUETOOTH RÁDIO DESPERTADOR / COLUNA BLUETOOTH Manual de instrucciones · User manual Manuel d’instructions · Manual de instruções...
-
Página 2: Controles E Indicadores
INDICADORES A. ZUMBADOR Alarma 1 B. RADIO Alarma 1 C. Siesta E. ZUMBADOR Alarma 2 F. RADIO Alarma 2 G. Temporizador CONTROLES E INDICADORES 1. Botón “SOURCE” 2. Botón “TIME SET PRESET” 3. Botón “HOUR” 4. Botón “MINUTE” 5. Botón “DIMMER” 6. -
Página 3: Ajuste De La Alarma
FUNCIONAMIENTO DEL RELOJ Y DEL RELOJ DESPERTADOR Nota: Las horas del reloj y del despertador solo se pueden ajustar cuando la radio/altavoz está apagado. AJUSTE DE LA HORA 1. Pulse y mantenga pulsado el botón “TIME SET PRESET” (2) durante unos 2 segundos hasta que la pantalla empiece a parpadear. -
Página 4: Funcionamiento De La Radio / Reproductor De Música Funcionamiento General
FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO / REPRODUCTOR DE MÚSICA FUNCIONAMIENTO GENERAL Para Haga esto Encender o apagar el Pulse una vez el botón “ SOURCE” (1) para reproductor de música encender. Pulse y mantenga pulsado para apagar. / la radio Cambiar de función Pulse el botón “... -
Página 5: Información Sobre La Eliminación Del Producto
” (8) para Bluetooth conectarse. El indicador “D” parpadeará. Seleccione “DAEWOO DCR-460” en el teléfono / reproductor de música. El indicador “D” dejará de parpadear una vez establecida la conexión y el sistema emitirá un breve pitido. Acceder al modo Con la radio encendida, pulse el botón “SNOOZE... -
Página 6: Declaración De Conformidad
Declaramos bajo nuestras exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: Nombre: RADIO RELOJ ALTAVOZ Marca: Daewoo Modelo: DCR-460 Al que se re ere esta declaración, con las normas u otros documentos normativos: EN 303 345 V1.1.7 EN 55032:2015, Class B EN 61000-3-2:2014... -
Página 7: Garantia
GARANTIA Industrias Masats, en cumplimiento con lo establecido por la Ley de Protección al Consumidor (Ley 23/2003 de 10 /07/2003), ofrece Garantía al Cliente en España y Portugal (Península y Baleares), para todos sus productos de la marca bajo las siguientes condiciones: A. -
Página 8: Controls And Indicators
INDICATORS A. Alarm 1 BUZZER B. Alarm 1 RADIO C. NAP E. Alarm 2 BUZZER F. Alarm 2 RADIO G. Sleep CONTROLS AND INDICATORS 1. “SOURCE” button 2. “TIME SET PRESET” button 3. “HOUR” button 4. “MINUTE” button 5. “DIMMER” button 6. -
Página 9: Alarm Set
CLOCK and ALARM CLOCK OPERATION Note: The time and alarm times can only be set when the radio/speaker is turned o . TIME SET 1. Press and hold down “TIME SET PRESET” button (2) for approximately 2 seconds until the display ashes. 2. - Página 10 RADIO / MUSIC PLAYER OPERATIONS GENERAL AND COMMON OPERATIONS Do this Turn music player / Press “ SOURCE” button (1) once to turn on. Press radio on or o and hold down to turn o . Change function Press “ SOURCE”...
-
Página 11: Product Disposal
Connect via Bluetooth Press and hold down “►▌▌/ ” button (8) to connect. Indicator “D” will blink. Select “DAEWOO DCR-460” on phone / music player. Indicator “D” will stop blinking when connected and short beep will be played. Enter sleep mode (10 to 90 With the radio on, press “SNOOZE NAP/SLEEP”... - Página 12 INDICATEURS A. BUZZEUR Alarme 1 B. RADIO Alarme 1 C. Sieste E. BUZZEUR Alarme 2 F. RADIO Alarme 2 G. Temporisateur CONTRÔLES ET INDICATEURS 1. Touche “SOURCE” 2. Touche “TIME SET PRESET” 3. Touche “HOUR” 4. Touche “MINUTE” 5. Touche “DIMMER” 6.
-
Página 13: Activation De L'alarme
FONCTIONNEMENT DE L’HORLOGE ET RÉVEIL Note: Les heures de l’horloge et réveil seul peuvent s’ajuster lorsque la radio/ haut-parleur est éteint. RÉGLAGE DE L’HEURE 1. Appuyez et maintenez appuyée la touche “TIME SET PRESET” (2) pendant 2 secondes approximativement jusqu’à ce que l’écran commence à clignoter. 2. - Página 14 FONCTIONNEMENT DE LA RADIO / REPRODUCTEUR DE MUSIQUE FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Pour Faites ceci Allumer ouéteindre Appuyez une fois sur la touche “X SOURCE” (1) le reproducteur de pour allumer. Appuyez et maintenez appuyée pour musique / la radio éteindre. Changer de fonction Appuyez sur la touche “X SOURCE”...
-
Página 15: Elimination Du Produit
Bluetooth (8) pour se connecter. L’indicateur “D” clignotera. Sélectionnez “DAEWOO DCR-460” sur le téléphone / reproducteur de musique. L’indicateur “D” arrêtera de clignoter une fois la connexion établie et le système émettra un bref bip sonore. Avec la radio allumée, appuyez sur la touche Accéder au mode... -
Página 16: Controlos E Indicadores
INDICADORES A. Alarme1CAMPAINHA B. Alarme 1 RÁDIO C. Função sesta (NAP) E. Alarme2CAMPAINHA F. Alarme 2 RÁDIO G. Função temporizador(Sleep) CONTROLOS E INDICADORES 1. Botão “SOURCE” 2. Botão “TIME SET PRESET” 3. Botão “HOUR” 4. Botão “MINUTE” 5. Botão “DIMMER” 6. -
Página 17: Funcionamento Do Relógio E Despertador
FUNCIONAMENTO DO RELÓGIO E DESPERTADOR Nota: a hora e o alarme só podem ser con gurados quando o rádio/coluna estiver desligado. CONFIGURAR HORA 1. Mantenha premido o botão TIME SET PRESET(2) durante aproximadamente 2 segundos até o visor começar a piscar. 2. -
Página 18: Ligar/Desligar O Aparelho
FUNCIONAMENTO RÁDIO/REPRODUTOR Para Faça o seguinte Ligar/desligar o Prima o botão “ SOURCE “(1) uma vez para ligar. aparelho Mantenha premido para desligar. Modi car função Prima o botão “ SOURCE ” (1) para alternar entre: Rádio (mostra frequência no visor) Bluetooth (mostra a indicação “bt”... -
Página 19: Eliminação Do Produto
Ligar com Bluetooth Mantenha premido o botão ►▌▌/ (8) para ligar. O indicador D irá começar a piscar. Selecione DAEWOO DCR-460 no telemóvel/reprodutor de música. O indicador D irá parar de piscar depois de emparelhar, sendo ouvido um sinal sonoro.