Massiv: Buche, geölt mit Hartöl auf Leinsamenöl-Basis
Macizo: Haya, engrasado con aceite duro a base de aceite de linaza • Legno massello: Faggio, oliato con olio duro su base di olio di semi di lino • Massief: Beuken,
geolied met olie op basis van lijnzaadolie
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
Natura
' grande • Armadio '
• Solid wood: Beech, oiled with linseed-based hard oil • Massif: Hêtre, traité à l'huile dure de lin •
Página 5
Muy estimados clientes, Nos proporciona sumo placer de haber elegido este artículo de calidad de madera macizo. Nosotros, el equipo Pinolino, lo hemos relizado con el más alto cuidado. Hemos utilizado solamente madera de arbolados europeos seguros. Los barnices, aceites, adhesivos y tejidos utilizados son ecológicos y corresponden con las normas estrictas de seguridad de la Unión Europea.
• Wicker basket • Panier en osier • Cesto de mimbre • Cesto in vimini • Rieten mand VS 3,5/16 • and • et • y • e • en VM 4/27 Siehe • See • Voir • Ver • Vedere • Zie www.pinolino.de...
Página 9
Bauteile • Components • Composants • Componentes • Componenti • Onderdelen Seitenteil links Mittelwand Seitenteil rechts Platte oben Platte unten Left side panel Intermediary panel Right side panel Upper panel Bottom panel Panneau latéral gauche Panneau intermédiaire Panneau latéral droite Planche supèrieure Planche inférieure Parte lateral izquierda...
Página 10
Beschläge • Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren 34 x 24 x VS 3,5/30 KP 4 WDH 8/30 VES 7/60 WE 16 Holzschraube Kreuzplatte Holzdübel Exzenterstift Eckverbinder Exzenter Wood screw Mounting plate Dowel Eccentric rod Connecting screw Eccentric cam Vis panneaux Embase cruciforme...
Página 11
Montage • Assembly • Montage • Montaje • Assemblaggio • Montage • Bitte bauen Sie den Artikel nummerisch, nach Reihenfolge auf. Bitte Dübel in das richtige Loch einstecken! Beachten Sie bitte, dass alle Dübel bis zum Anschlag zuerst in das tiefere Loch einzutreiben sind. •...
Página 12
VES 7/60 WDH 8/30 VS 3,5/30 WDH 8/30 WDH 8/30 WDH 8/30 WDH 8/30...