Fiche Technique - Korg VPT-1 Manual Del Usuario

Commandes
Fr
Bouton
d'alimentation
Bouton LEVEL
Bouton NOTE
Bouton SOUND
Micro intégré
Haut-parleur
Prise (casque)
Mise en place des piles
Glissez le couvercle au dos du VPT-1 pour accéder au
compartiment à piles. Insérez les piles en respectant la polarité
indiquée, puis remettez le couvercle en place.
Si le VPT-1 ne fonctionne pas et si vous ne parvenez pas à
résoudre le problème en le mettant plusieurs fois sous et hors
tension, retirez les piles puis réinsérez-les.
Si vous laissez le VPT-1 allumé pendant environ trois minutes
sans capter aucun son, il s' é teindra automatiquement.
Quand les piles sont presque plates, l'icône de pile s'affiche.
Remplacez les piles dès que possible.
Mode d'accordeur
■
Utilisation de l'accordeur
1. Tenez le VPT-1 de la manière
illustrée et chantez dans le micro
intégré. Veillez à chanter à un
volume suffisant.
2. L'affichage indique le nom de la note
la plus proche de la hauteur de la
note chantée ainsi qu'une note sur
la portée à cinq lignes, et une diode
du guide d'accordage s'allume. Si
votre note est trop basse, la diode
b
inférieure rouge ( ) s'allume, et si votre note est trop haute, la
diode supérieure rouge (#) s'allume.
3. Contrôlez la hauteur de votre voix de sorte que seule la diode
centrale bleue s'allume.
■
Réglage de niveau (difficulté) d'accord
Chaque pression sur le bouton LEVEL passe en revue les trois
niveaux de difficulté EASY/MEDIUM/HARD. Commencez avec
EASY (facile) et une fois que la diode bleue du guide d'accordage
reste allumée avec constance, passez au niveau suivant.
■
Transposition par octave
Lorsque vous chantez des notes très hautes ou très basses, le
réglage de transposition par octave permet d'afficher la note dans
la portée.
1. Appliquez une longue pression sur le bouton LEVEL pour
accéder au réglage de transposition par octave.
Témoins du guide d'accordage
Affichage
Icône de pile
Niveau
(difficulté)
d'accord
Nom de la note
Icône de volume
- 5 -
2. Chaque pression sur le bouton LEVEL transpose la hauteur sur
l'affichage comme suit: normal (8va et 8vb clignotent tous deux),
une octave plus haut (8ve clignote) et une octave plus bas (8vb
clignote). Sélectionnez le mode adapté à la hauteur des notes
chantées. Le nouveau réglage est activé environ deux secondes
après l' e nfoncement du bouton.
Astuce: Quand la transposition par octave est active, la hauteur
du son de référence produit par la fonction Sound Back
est également transposée d'une octave.
■
Fonction Sound Back
Lorsque vous utilisez la fonction Sound Back, le VPT-1 produit à
la prise pour casque une note de référence qui se rapproche le plus
de la note que vous chantez.
1. Branchez un casque et appliquez une longue pression sur le
bouton SOUND.
2. L'affichage indique "SOUND BACK" et la fonction Sound Back
est activée.
3. Entraînez-vous en vous servant de la note de référence et des
diodes du guide d'accordage.
4. Quand vous appliquez à nouveau une longue pression sur le
bouton SOUND, "SOUND BACK" disparaît de l'affichage et la
fonction Sound Back est désactivée.
La fonction Sound Back ne peut pas être utilisée si aucun
casque n' e st branché.
Il se pourrait que dans certains cas, cette fonction détecte
la hauteur d'un son autre que votre voix capté par le micro
intégré. Si vous n'utilisez pas la fonction Sound Back,
désactivez-la ou débranchez le casque.
La fonction Sound Back est aussi désactivée à la mise hors
tension.
Mode de son
Quand vous appuyez sur le bouton SOUND, le haut-parleur
intégré ou le casque produit une note de référence correspondant
au nom de note choisi. À chaque pression sur le bouton NOTE, la
hauteur de la note de référence augmente d'un demi-ton.
Astuce: Vous pouvez modifier rapidement la note de référence en
appliquant une longue pression sur le bouton NOTE.
Astuce: Après avoir spécifié la note de référence avec le bouton
NOTE, vous pouvez produire uniquement la note de
référence voulue en appuyant sur le bouton SOUND.
■
Réglage de volume
Quand le mode de son est actif, appuyez plusieurs fois sur le
bouton LEVEL pour changer le volume de la note de référence
entre trois niveaux: (bas),
s'applique aussi à la note de référence de la fonction Sound back.

Fiche technique

Portée de détection: A1 (55 Hz)~C7 (2093 Hz): onde sinusoïde
Note de référence: mode de son: A2~C6,
Sound Back: A1~C7
Niveau (difficulté) d'accord: EASY, MEDIUM, HARD
Prises:
(casque) (fiche minijack stéréo de 3,5 mm)
Alimentation: 2 piles AAA (3V)
Autonomie des piles: Environ 300 heures avec des piles alcalines
Environ 200 heures avec des piles au zinc-carbone
(mode d'accordage, entrée continue de la note A4)
Dimensions:
60 mm (L) Í 100 mm (P) Í 16 mm (H)
Poids:
67 g (piles comprises)
Accessoires fournis: Manuel d'utilisation, deux piles AAA
Les réglages de mode d'accordage et de mode de son sont
mémorisés quand vous mettez le VPT-1 hors tension.
Cependant, les réglages de l'accordeur sont initialisés quand
vous remplacez les piles.
Paramètres par défaut = Niveau: EASY / Transposition par
octave: aucune / Note de référence: A4 / Volume:
* Les caractéristiques et l'aspect du produit sont susceptibles d' ê tre modifiés
sans avis préalable en vue d'une amélioration.
(moyen) et (élevé). Ce réglage
(bas)