Toolson PRO-MG 220 E Manual De Instrucciones Original

Herramienta multifuncion
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

DE
Originalbetriebsanleitung
Multifunktionswerkzeug
GB
Original operating instructions
Multifunction tool
FR
Mode d'emploi d'origine
Outil multifonction
IT
Istruzioni per l'uso originali
Utensile multifunzione
ES
Manual de instrucciones original
Herramienta multifuncion
NL
Originele handleiding
Multifunctioneel gereedschap
PL
Instrukcją oryginalną
Urządzenie wielofunkcyjne
CZ
Originální návod k obsluze
Víceúčelové nářadí
SK
Originálny návod na obsluhu
Multifunkčné náradie
HU
Eredeti használati utasítás
Multifunkcionális szerszám
SI
Originalna navodila za uporabo
Večnamensko orodje
HR
Originalne upute za uporabu
Višefunkcijski alat
BG
Оригинално упътване за употреба
Мултифункционален инструмент
7
Art.-Nr.: 44.650.44
Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 1
Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 1
PRO-MG 220 E
I.-Nr.: 11025
09.07.15 13:04
09.07.15 13:04
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toolson PRO-MG 220 E

  • Página 1 PRO-MG 220 E Originalbetriebsanleitung Multifunktionswerkzeug Original operating instructions Multifunction tool Mode d’emploi d’origine Outil multifonction Istruzioni per l’uso originali Utensile multifunzione Manual de instrucciones original Herramienta multifuncion Originele handleiding Multifunctioneel gereedschap Instrukcją oryginalną Urządzenie wielofunkcyjne Originální návod k obsluze Víceúčelové nářadí...
  • Página 2 - 2 - Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 2 Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 2 09.07.15 13:04 09.07.15 13:04...
  • Página 3 – - 3 - Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 3 Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 3 09.07.15 13:04 09.07.15 13:04...
  • Página 32 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
  • Página 33: Instrucciones De Seguridad

    • Peligro! Abrir el embalaje y extraer cuidadosamente Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una el aparato. • serie de medidas de seguridad para evitar le- Retirar el material de embalaje, así como los siones o daños. Por este motivo, es preciso leer dispositivos de seguridad del embalaje y para atentamente este manual de instrucciones/adver- el transporte (si existen).
  • Página 34: Características Técnicas

    Tener en consideración que nuestro aparato no El valor de emisión de vibraciones indicado tam- está indicado para un uso comercial, industrial o bién puede utilizarse para una valoración prelimi- en taller. No asumiremos ningún tipo de garantía nar de los riesgos. cuando se utilice el aparato en zonas industria- les, comerciales o talleres, así...
  • Página 35: Fijación Del Papel Abrasivo

    6. Manejo herramienta insertable se encajen los pernos del alojamiento (2). • Fijar la herramienta insertable con el tornillo 6.1 Conectar/Desconectar suministrado (b) y apretar bien el tornillo con Para conectar el aparato, desplazar el interruptor la llave allen (9). (1) hacia delante.
  • Página 36: Cambio Del Cable De Conexión A La Red Eléctrica

    • 7. Cambio del cable de conexión a No. del recambio de la pieza necesitada. Encontrará los precios y la información actual en la red eléctrica www.isc-gmbh.info Peligro! Cuando el cable de conexión a la red de este 9. Eliminación y reciclaje aparato esté...
  • Página 37 Sólo para países miembros de la UE No tirar herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2012/19/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológi- co para facilitar su posterior reciclaje.
  • Página 38: Certificado De Garantía

    Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, si este aparato no funcionase correctamente, lo lamentamos sinceramente y le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía o a la tienda donde ha comprado el aparato.
  • Página 96: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Multifunktionswerkzeug PRO-MG 220 E (Toolson) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi...
  • Página 97 - 97 - Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 97 Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 97 09.07.15 13:05 09.07.15 13:05...
  • Página 98 - 98 - Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 98 Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 98 09.07.15 13:05 09.07.15 13:05...
  • Página 99 - 99 - Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 99 Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 99 09.07.15 13:05 09.07.15 13:05...
  • Página 100 EH 07/2015 (01) Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 100 Anl_PRO_MG_220_E_SPK7_Teil1.indb 100 09.07.15 13:05 09.07.15 13:05...

Este manual también es adecuado para:

44.650.44

Tabla de contenido