Enlaces rápidos

SAP 100047
Instrucciones de servicio
T198G1
Pala quitanieves de oscilación mecánica, con banda de poliuretano
T198FG1
Pala quitanieves de oscilación mecánica, con lengüetas pivotantes
T198G1-H
Pala quitanieves de oscilación hidráulica, con banda de poliuretano
T198FG1-H
Pala quitanieves de oscilación hidráulica, con lengüetas pivotantes
Edición 11/11
Pala quitanieves
T198
Instrucciones de servicio originales
es
1
Sujeto a modificaciones
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KAUP T198

  • Página 1 SAP 100047 Instrucciones de servicio Pala quitanieves T198 T198G1 Pala quitanieves de oscilación mecánica, con banda de poliuretano T198FG1 Pala quitanieves de oscilación mecánica, con lengüetas pivotantes T198G1-H Pala quitanieves de oscilación hidráulica, con banda de poliuretano T198FG1-H Pala quitanieves de oscilación hidráulica, con lengüetas pivotantes Instrucciones de servicio originales Edición 11/11...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instrucciones de servicio Índice Página Generalidades ............................. 4 Uso de las instrucciones de servicio ..................4 Avisos y símbolos ........................4 Copyright ..........................4 Marcado CE ..........................5 Personas cualificadas y autorizadas ..................5 Garantía ........................... 5 Limitaciones de uso ......................... 5 Advertencias generales sobre seguridad ..................
  • Página 3 0049 (0) 172 6295 297 De lunes a viernes: 17:00 – 7:00 h Sábado y domingo: 8:00 – 18:00 h Kaup GmbH & Co KG • Braunstr. 17 • D-63741 Aschaffenburg • email: [email protected] • www.kaup.de Instrucciones de servicio originales...
  • Página 4: Generalidades

    Esta documentación, incluidas todas sus partes, está protegida por copyright. Todo uso y modificación sin el consentimiento de KAUP GmbH & Co KG fuera de los estrechos límites de la ley de copyright es inadmisible y sancionable. Esto es válido en particular para las reproducciones, traducciones, microfilmaciones y su grabación y edición en sistemas electrónicos.
  • Página 5: Marcado Ce

    Instrucciones de servicio Marcado CE Los implementos KAUP llevan el marcado CE. Por medio de de la declaración CE de conformidad se garantiza que el implemento respeta la normativa CE. Personas cualificadas y autorizadas Las personas cualificadas y autorizadas son las que por su formación y entrenamiento están capacitadas para realizar según la normativa técnica y, considerando los requisitos de seguridad,...
  • Página 6: Descripción Técnica

    Instrucciones de servicio Mantenga siempre una distancia de seguridad suficiente respecto a las partes móviles, oscilantes o giratorias del implemento para evitar riesgos de aplastamiento, corte y alcance. Avise al departamento pertinente de los cambios y las averías relevantes en materia de seguridad que ocurran durante el funcionamiento del implemento..
  • Página 7: Pala Quitanieves

    Instrucciones de servicio Pala quitanieves Una pala quitanieves T198xxx consta de un par de fundas (1) para la toma de horquillas en las que hay un cojinete (2) soldado. La pala (3) se puede girar 60° hacia la derecha y la izquierda gracias al bulón (4) del cojinete (2).
  • Página 8: Uso Conforme A Las Instrucciones

    Instrucciones de servicio Uso conforme a las instrucciones Montaje El montaje y la puesta en funcionamiento debe ser realizado por personas cualificadas y autorizadas. Asegúrese de que la capacidad de carga de los medios de sujeción tienen suficiente capacidad de carga. Los medios de sujeción recomendados pueden ser: Capacidad 250 kg/M16...
  • Página 9: Puesta En Funcionamiento

    (si no están colocados) de la combinación carretilla elevadora/implemento. Puesta en funcionamiento Los implementos KAUP se suministran engrasados. Si se van a almacenar durante un largo periodo de tiempo le recomendamos que vuelva a engrasar el implemento antes de utilizarlo. Para más información lea el apartado 6 Mantenimiento La avería de los dispositivos de seguridad (por ejemplo, la válvula limitadora de...
  • Página 10: Conducción

    Instrucciones de servicio Conducción No conduzca la carretilla con el mástil inclinado hacia delante Cerciórese de que la pala quitanieves esté asegurada en las horquillas. Mantenimiento General El mantenimiento regular del implemento es la garantía para un funcionamiento y uso eficaz, así como para una larga vida útil.
  • Página 11: Modificaciones Relevantes

    La declaración CE de conformidad del fabricante se extingue ante la realización de modificaciones relevantes en el implemento. Las modificaciones sólo se pueden efectuar con la autorización del fabricante. Intervalos de mantenimiento sistemáticos y lubricantes Lubricantes permitidos y recomendados por KAUP Grasas: Nota: Grasa de jabón de litio Identificación DIN 51825:...
  • Página 12 Instrucciones de servicio Diariamente Compruebe que todos los circuitos hidráulicos, latiguillos y tornillos están libres de fugas y no estén deteriorados. Después de 50 h / posteriormente cada 500 h Compruebe los tornillos (1) en las lengüetas pivotantes (2) y en la pala (3). (4) en las lengüetas pivotantes (2) y en la barra de acero (5).
  • Página 13: Placa De Identidat Y Letrero De Advertencia

    (10) con el pasador (15). 6.3.1 Placa de identidat y letrero de advertencia Número Descripción Nº de pedido KAUP Solo para control de Placa de identidat calidad ¡Antes de la puesta en servicio, leer y cumplir las instrucciones de...
  • Página 14: Averías

    0100016601 seguridad mientras haya elementos en movimiento Ninguno, el nº viene ko xxxxxx Nº de pedido KAUP gravado en el material Averías Las averías sólo deben repararse por personal cualificado y autorizado. Averías Posibles causas...
  • Página 15: Inmovilización Y Almacenamiento

    Almacene el implemento en un lugar seco y limpio. KAUP recomienda que tras el periodo invernal y antes de su almacenamiento, se limpie minuciosamente la sal de la pala quitanieves y se le aplique un producto de conservación para garantizar su buen funcionamiento.

Este manual también es adecuado para:

T198g1T198fg1T198g1-hT198fg1-h

Tabla de contenido