Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

www.GEAppliances.com
Safety Instructions
. . . . . . . . . . .2
Owner's Manual
Operating Instructions
ACK15
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Tip-Over Switch . . . . . . . . . . . . . .4
Radiateur
d'ambiance
Case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
portatif
Remote Control . . . . . . . . . . . . . .5
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . .6
Manuel d'utilisation
Consumer Support
La section française commence à la page 9
Consumer Support . . . . . . . . . . .8
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Calentador de
habitación portátil
Manual del propietario
La sección en español empieza en la página 17
Write the model and serial
numbers here:
Model # ____________________
Serial # ____________________
You can find them on a label
on the back of the heater.
49-7489-1
10-04 JR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE ACK15

  • Página 17: Operación

    Instrucciones de seguridad . . .18 Operación Controles ....19 Interruptor para los casos en que el calentador se voltee ....20 Localización .
  • Página 18: Precauciones De Seguridad

    (OFF) y enfríe y luego desconéctelo antes de limpiarlo. luego desconéctelo del tomacorriente. GE no apoya ningún servicio del calentador No inserte ni permita que ningún objeto extraño de habitación portátil. Nosotros recomendamos se introduzca en las aperturas de ventilación o...
  • Página 19: Control Del Calentador Portátil

    Los controles del calentador de habitación portátil. www.geappliances.com LO (BAJO) caliente HI (ALTO) Fan (VENTILADOR) encendido caliente encendido solamente encendido Control del calentador portátil Control remoto Controles Botón de modo Botón de decrease (reducir) Presione para ajustar al modo caliente LO Usar para reducir la temperatura escogida (Bajo), HI (Alto) o al modo de ventilador cuando se está...
  • Página 20: Localización

    Calentador de habitación portátil. Cómo escoger una localización I No use en exteriores. I Para evitar un posible incendio, no bloquee las entradas o escapes del calentador de ninguna manera. No use sobre superficies suaves, como una cama, donde las aperturas se podrían bloquear. I Coloque el calentador en un piso suave y plano.
  • Página 21: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza del calentador de habitación portátil. www.geappliances.com Apague el calentador portátil, permita que se enfríe completamente y entonces desconéctelo antes de limpiarlo. Caja Para limpiar la caja: ADVERTENCIA: Use un paño seco y solamente limpie la parte Nunca sumerja exterior de la caja.
  • Página 22: Solucionar Problemas

    Solucionar problemas. ¡Ahorre dinero y tiempo! Problema Causas posibles Qué hacer El calentador no enciende • Asegúrese de que el enchufe del calentador está El calentador no está conectado. enchufado completamente. • Inspeccione el fusible/circuito de la casa y reemplácelo El fusible/circuito se aterrizó.
  • Página 23: Garantía

    Garantía de calentador de habitación portátil de GE—garantía limitada de un año. Grape aquí su recibo. Se requiere facilitar prueba de la fecha de compra original para hacer un reclamo de garantía. Por el período de: Nosotros reemplazaremos: Un año...
  • Página 24: Soporte Al Consumidor

    Póngase en contacto con nosotros www.GEAppliances.com Si no está satisfecho con el servicio que recibe de GE, póngase en contacto con nosotros en nuestra página Web indicando todos los detalles así como su número de teléfono o escríbanos a: General Manager, Customer Relations...

Tabla de contenido