Tabla de contenido
Enlaces rápidos
I M P O R TA N T E :
PA R A PREVENIR CUALQUIER MAL
F U N C I O N A M I E N TO Y E V I T R AD A N O S ,
L E AD E TALLADAMENTE ESTE MANUAL
DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONSERVE
ESTE MANUALPA R A FUTURAS REFERENCIAS.
G R A C I A S .
Horno de
M i c r o o n d a s
Manual del Usuario
MW5592W / MW5593G
MW5592S / MW7592S
MW7592W / MW7593G
Codigo No.: DE68-00419G
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung MW5592W
Resumen de contenidos para Samsung MW5592W
- Página 1 Horno de M i c r o o n d a s Manual del Usuario MW5592W / MW5593G MW5592S / MW7592S MW7592W / MW7593G I M P O R TA N T E : PA R A PREVENIR CUALQUIER MAL...
-
Página 2: Estas Instrucciones
EGURIDAD M P O RTA N T E S N S T R U C C I O N E S RECAUCIONES E G U R I D A D VITAR OSIBLE Exceso A La Cuando utilice cualquier aparato eléctri- co, debe seguir las siguientes precau- XOISUCUIN ciones de seguridad básicas:... - Página 3 EGURIDAD NSTRUCCIONES DE EGURIDAD CONTINUACIÓN cenar. No deje papeles o derivados, utensilios de cocina, o alimentos dentro del horno cuando no • No opere este aparato si el cordón o la conexión se utilice. están dañados, si no trabaja adecuadamente o si •...
- Página 4 EGURIDAD N S T R U C C I O N E S M P O R T A N T E S A R A O N E C T A R I E R R A Este aparato debe conectarse a tierra. Si un corto DVERTENCIA circuito es ocasionado , la conexión a tierra reduce el riesgo de un choque eléctrico proveyen-...
-
Página 5: Tabla De Contenido
ONTENIDO ..6 ..16 U N U E V O H O R N O D E M I C R O O N D A S NSTRUCCIONES OCINADO . -
Página 6: U Nuevo Horno De Microondas
Por favor grave el numero de serie del interior o de la parte posterior de su horno de microondas Samsung y el día de adquisición en el espacio pro- porcionado a continuación. Recomendamos que guarde su recibo de compra junto con este manual para facilidad en la aplicación de la garantía de... -
Página 7: Anel Contro L
U N U E V O H O R N O D E M I C R O O N D A S ANEL ONTROL p. 10 INUTO Presione una ves por cada minuto de cocinado en alto nivel de poder Botones de cocinado Instantaneo p. -
Página 8: Funcionamiento
Presione el botón RELOJ. La pantalla en la fuente de energía, en la pantalla se mostrará mostrara: “SAMSUNG SO SIMPLE”. Hasta este punto , Ud. podráseleccionar un idioma y sistema de medida para su operación. Ud. puede seleccionar entre Inglés, Francés o Español y portugués y entre libras (LBS)o kilogramos (KG). -
Página 9: Instántaneo
UNCIONAMIENTO Uso del botones de cocinado instán- Tabla de cocinado instantáneo taneo O b s e rv a c i o n e s P ro d u c t o P e s o Palomitas 3.5 o z • Use una sola bolsa de Presione los botones correspondientes al 3 . -
Página 10: Uso Del Botón Un Minuto
UNCIONAMIENTO Uso del botón Un Minuto + Este botón ofrece una manera conveniente para Use los botones numéricos para incr e- calentar el alimento en un minuto en el nivel de mentar el tamaño de la porción. Por poder alto. ejemplo , para tres porciones, presione el botón “3”... -
Página 11: Uso Del Botón Cocinado
UNCIONAMIENTO Ajuste y uso del botón de selección Uso del botón Cocinado Suave tenue de cocinado. El botón Receta personalizada memoriza el tiempo y Este botón es para un lento y suaue cocinado con el nivel de poder seleccionado para un alimento en el nivel de poder reducido. -
Página 12: Auto Descongelado
UNCIONAMIENTO Auto Descongelado Ajuste del tiempo de cocinado y nive- les de poder Para des hielar alimento congelado, seleccione el peso del alimento y el microondas automática- Su microondas le permite seleccionar tres difer- mente seleccionará el tiempo de descongelado, entes niveles de cocinado, cada una con su propio nivel de poder y tiempo de espera. -
Página 13: Ajuste De Tiempos De Cocinado, Continúa
UNCIONAMIENTO Ajuste de tiempos de cocinado, continúa Uso del botón Mas/Menos Algunas recetas re q u i e ren diferentes fases de cocinado El botón M a s / M e n o s le permite ajustar las pre s e l e c- a diferentes temperaturas. -
Página 14: Ajuste De Volumen
UNCIONAMIENTO Ajuste de Volumen Ajuste del seguro contra niños El botón de volumen en el microondas le permite Ud. puede activar en su horno esta función de modo ajustar el volumen del sonido de su microondas. El que pueda ser usado por un niño sin superv i s i ó n . sonido se selecciona inicialmente en el modo de alto. -
Página 15: Modo De Demostración
UNCIONAMIENTO Modo de demostración Ud. puede utilizar el modo de demostración para ver como su horno de microondas opera sin el calor. Presione el botón “0”. La pantalla mostrará “1-DEMO 2-SEGURO DE NINOS”. Presione el botón “1”. La pantalla mostrará “PRESS INICIO”. -
Página 16: Utensilios De Cocinado
N S T R U C C I O N E S O C I N A D O Utensilios de cocinado Uso recomendado No se re c o m i e n d a • Vidrio y cerámica, tazones y platos - Use para •... -
Página 17: Técnicas De Cocinado
N S T R U C C I O N E S O C I N A D O Técnicas de Cocinado B a t i d o H u m e d e c e r Bata el alimento como estofados y vegetales mien- La energía de microondas es atraído a las moléculas tras cocina para distribuir el calor al parejo. -
Página 18: Guía Para Cocinar Carne En Su Microondas
N S T R U C C I O N E S O C I N A D O Guía para cocinar carne en su microondas • Coloque la carne en el recipiente para microondas. • Empezando con la grasa hacia abajo, use tiras de papel aluminio para proteger las puntas. •... -
Página 19: Guía Para Cocinar Huevos En Su Microondas
N S T R U C C I O N E S O C I N A D O UÍA OCINAR LIMENTOS AR EN ICROONDAS • Cocine el pescado hasta que sea fálicil de desprender en escamas con un tenedor. •... -
Página 20: Guía D E Autod
N S T R U C C I O N E S O C I N A D O GUÍA DE AUTO DESCONGELADO • Siga las instrucciones del siguiente cuadro para diferentes tipos de alimento. Alimento Cantidad Procedimiento Comience colocando el alimento con la grasa hacia bife, cerdo 2.5-5.0 lbs. -
Página 21: Recetas
N S T R U C C I O N E S O C I N A D O ECETAS broccoli y queso a la cacerola. STOFADO ARNE Y EBADA 1 1/2 lbs. De trozos de carne, cortado en piezas de 1/4 de taza de mantequilla o margarina 1/2pulgada 1/4 de taza de cebolla picada... -
Página 22: Ensalada De Papa
N S T R U C C I O N E S O C I N A D O Recetas Ensalada de papa Sopa de frijol negro 1 taza de cebolla picada 2 lbs. De papa roja pequeña, cortada en pedazos 1 diente de ajo molido de 1/2 pulgadas 2 latas de frijol negro drenado (15 oz. -
Página 23: Péndice
Si hubo una descarga eléctrica, en la un trapo húmedo. Seque con una tela suave. Para pantalla aparecerá “SAMSUNG SO SIMPLE”. p rever el daño en las partes eléctricas, no per- Vuelva a poner el reloj y las instrucciones de mita que se cuele agua de entre las aberturas. -
Página 24: Especificaciones
PENDICE Especificaciones Número de modelo MW5592W/MW5593G/MW5592S MW7592W/MW7593G/MW7592S C a p a c i d a d 1.0 pies cúbicos 1.3 pies cúbicos C o n t roles 10 niveles de poder, incluyendo el defro s t 10 niveles de poder, incluyendo el defro s t 99 minutos. -
Página 25: Escongelado
S ATURO NO.44 COL. NUEVAIND. V A L L E J O G U S TAVO A. MADERO C.P. 07700 MEXICO, D.F. E X P O R TADO POR : SAMSUNG ELECTRONICS CO., L T D . JOONG-ANG DAILYNEWS BLDG.