Akai Professional Tom Cat Guia Del Usuario página 22

•
Rec Off : Cette touche permet de désactiver l'enregistrement (mode Record Off). Voir les
sections Mode Record Step
plus. En ce mode, lorsque la touche Shift est enfoncée, l'indicateur de pas au-dessus de
cette touche s'allume.
•
MIDI Out/Thru, MIDI Sync : Cette touche permet de basculer entre les fonctions de sortie et
de transmission de la sortie MIDI Out/Thru du Tom Cat. La fonction sélectionnée est affichée :
Lorsque la fonction Out est sélectionnée, le Tom Cat envoi ses messages MIDI à la sortie
MIDI Out/Thru et à au port USB.
Lorsque la fonction Thru est sélectionnée, les messages MIDI reçus via l'entrée MIDI seront
transmis à la sortie MIDI Out/Thru. Les messages du Tom Cat seront envoyés au port USB.
•
Sync : Cette touche permet de sélectionner une source d'horloge MIDI du Tom Cat :
Internal, External, USB ou Gate. Reportez-vous à la section
en savoir plus.
•
Copy, Clear, Save : Ces touches permettent de copier, supprimer et d'enregistrer
l'enchaînement en cours. Reportez-vous à la section
pour en savoir plus.
6. Indicateurs de pas : Ces DEL s'allument pour indiquer les différents états :
•
En mode Record Step, ces DEL s'allument afin d'indiquer quels pas contiennent une note
(c.-à-d., les touches de pas actives). Reportez-vous à la section
guide pour en savoir plus.
•
Lorsque la touche Velocity est enfoncée en mode Step Record, les couleurs indiquent la
vitesse de chaque pas. Reportez-vous à la section
savoir plus.
•
Lors de la sélection d'un enchaînement, l'indicateur de pas rouge indique quel
enchaînement est sélectionné. Reportez-vous à la section
pour en savoir plus.
•
En mode Record Performance ou Record Off, ils indiquent la position actuelle dans la
séquence.
7. Pads : Appuyer sur ces pads pour effectuer les fonctions suivantes :
•
En mode Record Step, appuyez sur un pad afin d'indiquer (et de modifier) cette voix dans
les indicateurs de pas. Reportez-vous à la section
en savoir plus.
•
En mode Record Performance, appuyez sur les pads pour enregistrer leurs sons dans une
séquence en temps réel. Reportez-vous à la section
guide pour en savoir plus.
•
En mode Record Off, appuyez sur les pads pour jouer leurs sons sans les enregistrer.
8. Commandes des voix : Utilisez ces commandes pour affiner les sons des voix respectives.
•
Kick Drum : La voix d'une grosse caisse.
Volume : Ce bouton permet de régler le volume de la grosse caisse.
o
Tune : Ce bouton permet de régler la hauteur tonale de la grosse caisse.
o
Pitch Envelope : Réglez ce bouton afin de définir combien de temps il faut à
o
l'oscillateur de grosse caisse pour revenir à sa hauteur tonale originale. (Au début du
son de grosse caisse, la fonction Pitch Envelope augmente la hauteur tonale puis la
ramène ensuite à la hauteur originale. Le bouton Pitch Envelope vous permet de
créer des sonorités percussives courtes et plus agressives ou des sonorités
descendantes résonnantes plus longues (« boom »).)
Decay : Ce bouton permet de régler le temps de décroissance de l'enveloppe
o
d'amplitude de la grosse caisse.
•
Snare Drum : La voix d'une caisse claire.
Volume : Ce bouton permet de régler le volume de la caisse claire.
o
Tune : Ce bouton permet de régler la hauteur tonale de la caisse claire. Ceci affecte
o
surtout la tonalité du son de la peau de la caisse claire, mais pas celui du timbre (snare).
Filtre : Ce bouton permet de régler la fréquence de coupure du filtre passe-haut de la
o
caisse claire.
Decay : Ce bouton permet de régler le temps de décroissance de l'enveloppe
o
d'amplitude de la caisse claire.
22
et Mode Record Performance de ce guide pour en savoir
Commandes de lecture
Enregistrer, copier et supprimer
Mode Record Step
Mode Record Step
Enchaînements
Mode Record Step
Mode Record Performance
pour
de ce
de ce guide pour en
de ce guide
de ce guide pour
de ce