Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'utilisation
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
* Des idées en action.
Istruzioni d'uso
www.homeelectric.de
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
PTL 1
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullan∂m k∂lavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληvικά
Türkçe
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bosch PTL 1
- Página 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’utilisation Instrucciones de servicio Manual de instruções * Des idées en action. Istruzioni d’uso www.homeelectric.de Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning PTL 1 Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullan∂m k∂lavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Eλληvικά...
-
Página 22: Características Técnicas
Características técnicas Para su seguridad Vd. solamente puede trabajar sin Desprendedor de empapelados PTL 1 peligro con el aparato si lee ínte- gramente las instrucciones de ma- Número de pedido 0 603 315 1.. nejo y las indicaciones de seguri- Potencia absorbida nominal 1800–2000 W... -
Página 23: Dispositivos De Seguridad
No realizar ninguna modificación ni transformación del aparato. Girar el bloqueador de seguridad 9 hacia arriba en el Bosch solamente puede garantizar el funciona- sentido de las agujas del reloj. miento correcto del aparato si se utilizan los acce- Insertar el cierre de bayoneta 8 en el racor para man- sorios originales previstos. -
Página 24: Llenado Y Rellenado De Agua
Llenado y rellenado de agua Llenar el aparato sólo con agua del grifo. No adicionar jamás líquidos combustibles, vene- nosos, cáusticos y demás (p.ej. productos de limpieza). Sólo entonces abrir el tanque: – Girar un poco el tapón del tanque en dirección contraria a las agujas del reloj hasta el 1. -
Página 25: Puesta En Funcionamiento
Desprendimiento de empapelados Puesta en funcionamiento Sujetar la placa de vapor sólo por la empuñadura. ¡Cerciorarse de que la tensión de la red sea Se aconseja trabajar en dirección desde el techo hacia correcta! el suelo. La tensión de la fuente de energía debe coincidir con Depositar la placa de vapor sobre el empapelado. -
Página 26: Al Finalizar El Trabajo
Servicio Técnico autori- de la red y esperar a que se enfríe. Abrir entonces el zado para herramientas eléctricas Bosch. tapón del tanque (ver Llenado y rellenado de agua) y seguidamente los cierres de bayoneta. -
Página 27: Accesorios/Piezas De Repuesto
..... . . +58 (0)2/207 45 11 México Robert Bosch S.A. de C.V. ✆ Interior: ....+52 (0)1/800 250 3648 ✆...