Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H
HM 350 CB
ANDMIXER
Handmixer • Mixeur • Batidora con varilla • Mixer portátil
Frullatore • Håndmikser • Hand Mixer • Mikser ręczny
Ruční mixér • Kézi mixer • Ручной миксер
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
05-HM 350 CB 1
19.09.2007, 12:31:42 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BOMANN HM 350 CB
Resumen de contenidos para BOMANN HM 350 CB
- Página 1 Ruční mixér • Kézi mixer • Ручной миксер Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия 05-HM 350 CB 1 19.09.2007, 12:31:42 Uhr...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Használati utasítás........53 Características técnicas......27 Műszaki adatok ........56 Garantía ..........27 Garancia..........56 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора......3 Istruzioni per l’uso........29 Руководство по эксплуатации....58 Dati tecnici..........32 Технические данные ......61 Garanzia..........32 Гарантия..........61 05-HM 350 CB 2 19.09.2007, 12:31:45 Uhr... -
Página 19: Indicaciones Generales De Seguridad
Para proteger a niños o personas débiles del peligro de aparatos eléctricos, tenga en cuenta que este aparato sólo se puede utilizar bajo vigilancia. Este aparato no es ningún juguete. No deje jugar a niños pequeños con ello. 05-HM 350 CB 19 19.09.2007, 12:31:57 Uhr... -
Página 20: Consejos De Seguridad Especiales Para Este Aparato
Atención: ¡El gancho amasador marcado con un anillo tiene que ser introducido en la abertura (7) del batidor marcada con un “gancho amasador”! Las varillas se pueden introducir al azar en las aberturas. 05-HM 350 CB 20 19.09.2007, 12:31:58 Uhr... -
Página 21: Utilización Del Aparato
Para su limpieza, en ningún caso sumerja el aparato bajo agua. • No utilice detergentes agresivos o abrasivos. • Piezas desmontables que hayan entrado en contacto con la masa (las herramientas de amasar y las varillas) se pueden limpiar en un baño jabonoso. 05-HM 350 CB 21 19.09.2007, 12:31:59 Uhr... -
Página 22: Datos Técnicos
Datos técnicos Modelo: ........................HM 350 CB Suministro de tensión: ..................230 V, 50 Hz Consumo de energía: ......................250 W Clase de protección: ........................ΙΙ Intervalo de corto funcionamiento: Grado 1-5: ......................... 5 Min. Peso neto: ........................1,13 kg Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. -
Página 23: Después De La Garantía
Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-HM 350 CB 23 19.09.2007, 12:32:00 Uhr... - Página 62 Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Heinrich-Horten-Str. 17 · D-47906 Kempen C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Str. 17 · 47906 Kempen Tel.: 0 2152/8998-0 · Fax: 0 2152/8 99 8911 e-mail: [email protected] · Internet: www.bomann.de 05-HM 350 CB 62 19.09.2007, 12:32:27 Uhr...