Página 1
Aufbauanleitung „MiniGarage“ Assembly manual „MiniGarage“ Instruction de montage „MiniGarage“ Opbouwbeschrijving „MiniGarage“ Istruzioni per il montaggio „MiniGarage“ Instrucciones de montaje „MiniGarage“ Poiščite vaš prevod na ... Find din oversættelse ... Hitta din översättning ... Finn din oversettelse ... Találja meg fordítását ...
Página 2
Points importants lors du montage! “ Cette notice de montage décrit l´assemblage du „MiniGarage“; Pour certaines étapes, demandez l´aide d´une personne. Deze montage instructies hebben betrekking op de opbouw van de MiniGarage. Voor enkele montage stappen heeft u 1 persoon nodig om u te helpen.
Optionales Zubehör - Symbol: Arbeitsschritte, die blau eingerahmt sind, zeigen den Einbau eines optionalen Zubehörteiles. Symbol of optional accessories: Blue framed assembly steps show the installation optionales Zubehör - Accesso... of optional accessories. Accessoires en option-Symbole: La trame entourée en bleu indique une étape avec accessoires en option.
Conseils pour les fondations Lors de la réalisation de la fondation, veillez à ce que l´eau de pluie ne puisse pas pénétrer dans le „MiniGarage“ ou par les côtés sous les profils de sol (voir variantes 1,2,3). Vous pouvez éviter l´humidité du sol et la condensation en mettant un film plastique épais sous les plaques de béton.
Página 5
Maßstab 7:100 Gew.:0.954kg Werkstoff: Allgemeintol. Kanten 2768-m-S 13715 DIN ISO DIN ISO DX_51_D_Z_150_MC Halbzeug: Werkstoff: 2768-m-S 13715 Datum Name Halbzeug: Benennung: Bear. MiniGarage 31.03.2016 Reiter Datum Name Benennung: Gepr. Bear. 31.03.2016 Reiter MiniGarage Eckverkleidung_hinten Norm Gepr. Druck: Norm Eckverkleidung_vorne BIOHORT...
Página 6
Paket Nr. 3 Türpaket · doorpackage · carton de portes · deurpakket · pacco pareti laterali · kit de puerta Bodenrahmen Floor Frame · Cadre de sol · Telaio perimetrale · Bodemframe · marco de suelo...
Página 30
e = f Ziehen Sie jetzt alle Schraubverbindungen fest an! Tighten now all nuts and connections securely! - Serrez maintenant les vis à fond! - Draai nu alle schroeven vast! - Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas - Adesso serrare a fondo tutti i dadi!
Página 37
optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Ausziehbares Regal Extendable shelf system - rail de suspension pour vélo - schappensysteem - sistema di scaffali - Sistema de estantes Opt. B Opt. A Opt. B Opt. A optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
Página 43
optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Ziehen Sie jetzt alle Schraubverbindungen fest an! Tighten now all nuts and connections securely! - Serrez maintenant les vis à fond! - Draai nu alle schroeven vast! - Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas - Adesso serrare a fondo tutti i dadi! optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
Página 52
Architektur und macht le- lebenslange Wartungsfreiheit Funktionalität alle Anforderungen bens-lang Freude: erhältlich in mit dem Biohort-Klassiker: erhält- erfüllt: erhältlich in 5 Größen und 4 Größen und in 3 Farben - silber- lich in 9 Größen und in 4 Farben -...