DEUTSCH / ENGLISH / FRANÇAIS
11.2
Tordaten löschen
1.
Ziehen Sie den Netzstecker.
2.
Drücken und halten Sie den
Taster T.
3.
Stecken Sie den Netzstecker ein.
4.
Wenn die Antriebs beleuchtung 1 ×
blinkt, den Taster T loslassen (siehe
Bild 15).
11.3
Funk-Speicherplätze
löschen
1.
Drücken und halten Sie den
Taster P.
Die rote LED blinkt erst langsam
dann schneller.
2.
Wenn die LED sehr schnell blinkt,
den Taster P loslassen
(siehe Bild 16).
11.4
Lampenwechsel
Beachten Sie die
▶
Sicherheitshinweise aus Kapitel 2.6.
Siehe Bild 17
▶
11.2
Deleting door data
1.
Disconnect the mains plug.
2.
Press and hold the T button.
3.
Plug in the mains plug.
4.
If the operator light flashes 1 ×,
release the T button (see Figure 15).
11.3
Deleting the radio memory
spaces
1.
Press and hold the P button.
The red LED flashes slowly at first
and then faster.
2.
If the LED flashes very quickly,
release the P button (see Figure 16).
11.4
Exchanging the bulb
Note the safety instructions in
▶
section 2.6.
See Figure 17
▶
11.2
Suppression des
spécifications de porte
1.
Retirez la fiche secteur.
2.
Maintenez la touche T enfoncée.
3.
Branchez la fiche secteur.
4.
Si la lampe de motorisation clignote
1 ×, relâchez la touche T
(voir figure 15).
11.3
Suppression
d'emplacements mémoire
sans fil
1.
Maintenez la touche P enfoncée.
La LED rouge clignote d'abord
lentement, puis plus rapidement.
2.
Si la LED clignote très rapidement,
relâchez la touche P (voir figure 16).
11.4
Changement d'ampoule
Respectez les consignes de
▶
sécurité du chapitre 2.6.
Voir figure 17
▶
124
15
16
0 sec.
17
17.2
1 ×
5 -7 sec.
17.1
24 V/10 W
B(a) 15s
4 ×
TR10K009 RE / 02.2016