1. Manuales
  2. Marcas
  3. GA Manuales
  4. Lavadoras
  5. G002
  6. Instrucciones y manual del propietario

GA G002 Instrucciones Y Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Printed in the United States
GEAppliances.com
Safety Instructions
. . . . . . . . . . 2, 3
Appliance Communication . . . . . 9, 10
Care and Cleaning
of the Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Loading and Using
the Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Operating instructions . . . . . . . . . . 4-6
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Parts and Accessories. . . . . . . . . . .3, 16
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
As an E
S
partner,
®
NERGY
TAR
GE has determined that this
product meets the E
S
NERGY
guidelines for energy efficiency.
Write the model and serial
numbers here:
Model # _____________
Serial # ______________
You can find
them under
the lid of the
washer.
. . . . . 12-14
®
TAR
Owner's Manual
49-90458 09-12 GE

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GA G002

Resumen de contenidos para GA G002

  • Página 1: Tabla De Contenido

    GEAppliances.com Safety Instructions ..2, 3 Owner’s Manual Operating Instructions Appliance Communication ..9, 10 Care and Cleaning of the Washer ....11 Features .

  • Página 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill you or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are defined as: DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

  • Página 3: Proper Installation

    GEAppliances.com PROPER INSTALLATION This washer must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. If you did not receive an Installation Instructions, you can receive one by visiting GEAppliances.com or by calling 800.GE.CARES (800.432.2737). Insure that the hot water hose is connected to the “H”...
  • Página 4 Operating instructions. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Step 1 Step 3 Step 2 Step 4 ™ Start. Fabric Softener options including NOTE: Pretreat/Bleach option. Controls Heavy Duty Heavy Soil Pause (unlock lid) Stain Removal Guide Select Cycle and Push Button for stain options Power Press to “wake up”...

  • Página 5: Stain Removal Guide

    GEAppliances.com Wash Cycles-Cycle Selector Knob The wash cycle controls the type of washing process. The Cycle Selector knob can be turned in either direction. Turning the knob after starting a cycle will stop the washer and change the cycle/options to the new selection. Press Start to begin the new cycle selection. NOTE: When the knob is turned to another cycle, the tub light is turned on to assist in loading.

  • Página 6: Operating Instructions

    Operating instructions. Cycle Options Delay Wash When the Delay Wash button is repeatedly pressed, the delay time is set from 1 (01H) to 9 (09H) hours and back to clear (00H) hours. If you press and hold the Delay Wash button for 3 seconds, it will immediately reset. Pretreat/Bleach Set this option to add pretreatment -OR- bleach in the next load.
  • Página 7 About washer features. GEAppliances.com Laundry Additives All additives – detergent, fabric softener, and pretreatments (e.g. OxiClean ) are added in the front corners. Your option selections will determine ® when each additive is automatically dispensed at its optimal time in the wash or rinse cycle. Pretreatment or Liquid Bleach Bleach option To add either liquid pretreatment or liquid bleach to...
  • Página 8 Loading and using the washer. Always follow fabric manufacturer’s care label when laundering. DO NOT wash fabrics soiled with flammable liquids or cleaning solvents. WARNING No washer can completely remove oil. DO NOT dry anything that has ever had any type of oil on it (including cooking oils). Doing so can result in death, explosion, or fire.

  • Página 9: Appliance Communication

    About Appliance Communication. GEAppliances.com CleanSpeak At the end of the wash cycle, the washer sends a signal to the dryer to indicated a preferred dry cycle. This washer can communicate with a compatible When the dryer becomes idle (“End” display times dryer (one whose Owner’s Manual contains a out - or- the door is opened) “CYCLE”...
  • Página 10 About Appliance Communication. Energy Smart Energy Smart enables your washer to reduce energy consumption during periods of high energy costs. If you live in an area where your power (call your power provider) provider charges different rates at various times of washer (like this one) the day, your washer can inform you when you are ACM)
  • Página 11 GEAppliances.com Wash Basket: Leave the lid open after washing to allow NOTES: moisture to evaporate. If you want to clean the basket, Never load laundry while using BASKETclean. The laundry use a clean, soft cloth dampened with liquid detergent; may become damaged or become contaminated. Make then rinse.

  • Página 12: Troubleshooting Tips

    Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.com. You may not need to call for service. WATER Possible Causes What To Do Short spray and delay FUNCTIONALITY CHECK in the Safety after pushing the Start Instructions section.
  • Página 13 GEAppliances.com OPERATION Possible Causes What To Do Washer does not fill when lid is open Washer won’t operate Start. reset breaker. Washer should have a separate outlet. Start. Start. Unexplained time and/or settings changes maximize washer performance. Movement inside machine when shut off disengage the motor before completely shutting down.
  • Página 14 Before you call for service… Troubleshooting Tips PERFORMANCE (cont.) Possible Causes What To Do Pilling pilling process by washing garments inside out. Snags, holes, tears, rips or excessive wear sharp buttons. come in contact with undiluted bleach. washing. Use Quick Rinse cycle with Extra Rinse option. Wrinkling (especially for easy care loads).

  • Página 15: What Is Not Covered

    GE Washer Warranty. All warranty service provided by our Factory Service Centers, Staple your receipt here. ® or an authorized Customer Care technician. To schedule service, Proof of the original purchase on-line, visit us at GEAppliances.com, or call 800.GE.CARES date is needed to obtain service (800.432.2737).

  • Página 16: Consumer Support

    Consumer Support. GE Appliances Website GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts or even schedule service on-line.

  • Página 17: Instrucciones De Seguridad

    GEAppliances.com Instrucciones de seguridad ....2, 3 Manual del Instrucciones de operación propietario Cómo cargar y usar la lavadora ......8 Comunicación del Electrodoméstico .

  • Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. El mismo alerta sobre potenciales riesgos que le pueden producir la muerte o lesiones tanto a usted como a otras personas. Todos los mensajes de seguridad estarán a continuación del símbolo de alerta de seguridad y con la palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA”...

  • Página 19: Instalación Correcta

    GEAppliances.com INSTALACIÓN CORRECTA La lavadora se debe instalar y colocar correctamente de acuerdo con las instrucciones de instalación, antes de utilizarla. Si no recibió la hoja con instrucciones de instalación, puede obtener una visitando GEAppliances.com o llamando al 800.GE.CARES (800.432.2737). Asegúrese de que la manguera de agua caliente esté...

  • Página 20: Controles

    Instrucciones de uso. Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual. Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Start. dosificador para suavizante; Pretreat/Bleach (Pretratamiento/ Blanqueador) Controles Heavy Duty Heavy Soil Pause (unlock lid) Stain Removal Guide...

  • Página 21: Perilla De Ciclos De Lavado-Selector De Ciclo

    GEAppliances.com Perilla de Ciclos de Lavado-Selector de Ciclo El ciclo de lavado controla el tipo de proceso de lavado. La perilla Selector de Ciclo se puede girar en cualquier dirección. Girar la perilla luego de iniciar un ciclo detendrá la lavadora y modificará el ciclo/ opciones en la nueva selección. Presione Start (Iniciar) para comenzar la selección del nuevo ciclo.

  • Página 22: Opciones De Ciclo Delay Wash (Lavado Retrasado)

    Instrucciones de uso. Opciones de ciclo Delay Wash (Lavado Retrasado) Al presionar de forma repetida el boton Delay Wash (Lavado Retrasado), el tiempo de retraso se configura de 1 (01H) a 9 (09H) horas, y vuelve a cero (00H). Si se mantiene presionado el botón Delay Wash (Lavado Retrasado) durante 3 segundos, se reiniciará de inmediato. Pretreat/Bleach (Pretratamiento/ Blanqueador) Configure esta opción para agregar pretratamiento –...

  • Página 23: Aditivos De Lavandería

    Funciones de la lavadora. GEAppliances.com Aditivos de Lavandería Todos los aditivos – detergente, suavizante de telas, pretratamientos (tales como OxiClean ® ), son agregados a través de las esquinas frontales. Sus selecciones de opciones determinarán cuándo cada aditivo es dispensado de forma automática en su tiempo óptimo en el ciclo de lavado o enjuague.

  • Página 24: Cómo Cargar Y Usar

    Cómo cargar y usar la lavadora. Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave. Separación de cargas Separe por color (blancos, claros, colores), nivel de suciedad, la tela produce pelusa (tela de toalla, felpilla) o junta pelusa tipo de tela (algodones rústicos, limpieza fácil, delicados) y si (terciopelo, pana).

  • Página 25: Comunicación Permitida Por Brillion

    Acerca de la Comunicación del Electrodoméstico. GEAppliances.com CleanSpeak Al finalizar el ciclo de lavado, la lavadora envía una señal a la secadora para indicar un ciclo de Esta lavadora puede tener comunicación con secado preferido. Cuando la secadora deja de una secadora compatible (una cuyo Manual funcionar (aparece “End”...
  • Página 26 Acerca de la Comunicación del Electrodoméstico. Energy Smart Energy Smart permite que su lavadora reduzca el consumo de corriente durante períodos de altos Smart Meter podrá tener comunicación con su costos de corriente. Si usted se encuentra en un lavadora (llame a su proveedor de electricidad) área donde su proveedor de electricidad cobra Una lavadora Energy Smart (como esta) costos variables en diferentes horas del día, su...

  • Página 27: De La Lavadora

    Cuidado y limpieza de la lavadora. GEAppliances.com Cesto de lavado: Deje la tapa abierta después de lavar para NOTAS: que se evapore la humedad. Si desea limpiar el cesto, use un Nunca cargue ropa sucia mientras se esté usando paño suave y limpio empapado en detergente líquido; luego BASKETclean (Limpieza de la Canasta).

  • Página 28: Consejos Para La Solución De Problemas

    Antes de llamar para solicitar servicio… Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Consulte primero las tablas de las páginas siguientes o visite GEAppliances.com y quizás no necesite llamar al servicio. AGUA Causas posibles Qué hacer Espray corto y retraso CONTROL DE LA FUNCIONALIDAD luego de presionar el en las Instrucciones de seguridad.

  • Página 29: Causas Posibles

    GEAppliances.com OPERACIÓN Causas posibles Qué hacer La lavadora no se llena cuando la tapa se halla abierta. o funcione. que funcione. La fuente de agua está cerrada Start. característica de seguridad el disyuntor. La lavadora debe tener un tomacorriente separado. y oprima Start.
  • Página 30 Antes de llamar para solicitar servicio… Consejos para la solución de problemas RENDIMIENTO (cont.) Causas posibles Qué hacer la velocidad del proceso de formación de bolitas lavando las prendas dadas vuelta. Enganches, agujeros, desgarros, rasgones o desgaste excesivo y botones cortantes. cortantes dejados en los la cantidad correcta.

  • Página 31: Garantía

    Garantía de la lavadora GE. Todos los servicios de garantía se ofrecen a través de nuestros Engrape el recibo aquí. centros de asistencia técnica o un técnico autorizado de Se necesita el comprobante con Customer Care . Para programar servicio, visite la página ®...

  • Página 32: Soporte Al Consumidor

    Soporte al consumidor. Página Web de GE Appliances GEAppliances.com ¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Appliances 24 horas al día, cualquier día del año! Para mayor conveniencia y servicio más rápido, ya puede descargar los Manuales de los Propietarios, pedir piezas o incluso hacer una cita en línea para que vengan a realizar una reparación.

Tabla de contenido