1. Manuales
  2. Marcas
  3. Symantec Manuales
  4. Dispositivos de Almacenamiento
  5. NetBackup 52 Serie
  6. Guía de configuración e instalación

Symantec NetBackup 52 Serie Guía De Configuración E Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de configuración inicial
e instalación de hardware del
appliance Symantec
NetBackup
NetBackup 52xx
Versión 2.6.0.4
21340425
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Symantec NetBackup 52 Serie

Resumen de contenidos para Symantec NetBackup 52 Serie

  • Página 1 Guía de configuración inicial e instalación de hardware del appliance Symantec NetBackup NetBackup 52xx Versión 2.6.0.4 21340425...
  • Página 2 Symantec, el logotipo de Symantec, la marca de comprobación del logotipo, NetBackup y Veritas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas en los Estados Unidos y en otros países por Symantec Corporation o sus filiales. Los demás nombres pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.
  • Página 3 Symantec Corporation 350 Ellis Street Mountain View, CA 94043 http://www.symantec.com.mx Made in the U.S.A. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1...

  • Página 4: Soporte Técnico

    Soporte Técnico El Soporte Técnico de Symantec cuenta con centros de soporte en todo el mundo. La función principal del Soporte Técnico es responder las consultas específicas sobre las características y las funciones de producto. El grupo de Soporte Técnico además crea contenido para nuestra Base de conocimientos en línea.

  • Página 5: Concesión De Licencia Y Registro

    Cambios recientes de la configuración de software y cambios de la red ■ Concesión de licencia y registro Si el producto de Symantec requiere registro o una clave de licencia, acceda a nuestra página web de Soporte Técnico en la siguiente URL: www.symantec.com/business/support/ Servicio al cliente La información de servicio al cliente está...

  • Página 6: Recursos Para Acuerdos De Soporte

    Recursos para acuerdos de soporte Si desea contactar a Symantec con respecto a un acuerdo de soporte existente, contacte al equipo de administración del acuerdo de soporte correspondiente a su región: Asia Pacífico y Japón [email protected] Europa, Oriente Medio y África [email protected]...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Cómo quitar la película protectora de la estantería de almacenamiento .............. 28 Instalación de las guías de Symantec Storage Shelf ...... 29 Instalación de Symantec Storage Shelf en un bastidor ....31 Instalación de las guías del appliance de NetBackup ..... 32 Instalación del appliance de NetBackup en un bastidor ....
  • Página 8 Web Console ................. 53 Acerca de la lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec NetBackup 52xx ....... 64 Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console ......66 Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor...
  • Página 9 Cómo agregar una estantería de almacenamiento a un appliance en funcionamiento ......122 Acerca de la adición de un Symantec Storage Shelf adicional a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento ......123 Instalación de un Symantec Storage Shelf adicional y su conexión a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento ....
  • Página 10 Contenido Conexión de los cables de alimentación de NetBackup 5220 ..153 Conexión de los cables de alimentación de Symantec Storage Shelf ................153 Conexión de un appliance y una o dos estanterías de almacenamiento ............. 155 Verificación de hardware y activación de NetBackup 5220 y estanterías de almacenamiento ...............

  • Página 11: Capítulo 1 Instalación De Netbackup 5230

    Este documento está disponible para clientes y usuarios finales. Tabla 1-1 yTabla 1-2 detallan los documentos del appliance de NetBackup 5230 y Symantec Storage Shelf. Documentación relacionada con el hardware de Symantec Storage Tabla 1-1 Shelf y el appliance de NetBackup Documento Descripción...

  • Página 12: Descripción General Del Producto

    Estas unidades de disco están situadas en las ranuras 4 a 11 en el panel frontal del appliance. Consulte Descripción del producto Symantec Storage Shelf y appliance de Symantec NetBackup 5230 para obtener descripciones de las capacidades de almacenamiento que están disponibles.

  • Página 13: Dimensiones

    Si se instalan dispositivos pesados en la parte superior del bastidor, el bastidor puede volcarse. Es posible que el personal sufra lesiones y se produzcan daños en el equipo. Symantec Storage Shelf es más pesado que el appliance. Por lo tanto, debe instalar la estantería de almacenamiento en la parte inferior del bastidor.

  • Página 14: Panel Frontal Del Appliance

    Las unidades de disco del sistema se indican con un círculo rojo. Las unidades de disco de almacenamiento se indican con un círculo amarillo. Es posible que NetBackup 5230 no necesite un Symantec Storage Shelf para proporcionar almacenamiento. El appliance estándar contiene discos de almacenamiento de 1 TB que ofrecen 4 TB de capacidad de almacenamiento formateada.
  • Página 15 Instalación de NetBackup 5230 Descripción general del producto información acerca de la funcionalidad del appliance. Los detalles se proporcionan en la Tabla 1-3. Funciones y controles del panel frontal del appliance de NetBackup Tabla 1-3 Número Descripción Botón de encendido de corriente alterna con LED integrado (apaga el sistema antes de desconectarlo de la fuente de alimentación) LED de actividad del disco duro Botón de Id.

  • Página 16: Panel Posterior Del Appliance

    Instalación de NetBackup 5230 Descripción general del producto LED del módulo de unidad de disco Tabla 1-4 Número Descripción Color Indicación LED de estado Apagado Ningún error Ámbar constante Error en el disco Ámbar intermitente La reconstrucción del RAID está en curso. LED de actividad Verde sólido apagado El disco ha descendido.
  • Página 17 Instalación de NetBackup 5230 Descripción general del producto Panel posterior del appliance de NetBackup Tabla 1-5 Número Función 1, 2 Módulos de alimentación de energía n.º 1, n.º 2 A partir de la versión 2.6.0.2 del appliance de NetBackup, el puerto eth0/NIC1 se puede configurar y usar en su red para los trabajos de copia de seguridad.

  • Página 18: Ensamblajes Del Elevador De Pcie Y Números De Ranura

    Instalación de NetBackup 5230 Descripción general del producto Ensamblajes del elevador de PCIe y números de ranura Cada appliance contiene dos ensamblajes de elevador de PCIe. Cada ensamblaje de elevador puede contener tres tarjetas de PCIe complementarias. Los números de elevador y los números de ranura determinan qué ranura puede ocupar una tarjeta.

  • Página 19: Panel Frontal De La Estantería De Almacenamiento

    Channel Panel frontal de la estantería de almacenamiento El panel frontal de Symantec Storage Shelf contiene 16 unidades de disco que se configuran en una matriz de RAID 6. Cada una de las unidades de 16 ranuras contiene un compartimiento de unidad, un botón de expulsión de unidad y dos LED.
  • Página 20 Descripción general del producto Nombre de LED Estado Descripción Energía/actividad Verde Funcionamiento normal Ámbar Funcionamiento anómalo o nulo Indicadores LED de estado del sistema de Symantec Storage Shelf Tabla 1-7 Nombre de LED Estado Descripción Energía Apagado Apagado Verde constante...

  • Página 21: Panel Posterior De La Estantería De Almacenamiento

    21. Panel posterior de la estantería de almacenamiento El panel posterior de Symantec Storage Shelf contiene dos módulos de E/S y dos fuentes de alimentación. Los módulos de E/S permiten que la capacidad de almacenamiento en la estantería de almacenamiento esté disponible para el controlador RAID en el appliance de NetBackup.

  • Página 22: Acerca De La Instalación De Hardware

    Rojo: la fuente de alimentación no se puede activar Nota: Cuando se inicia Symantec Storage Shelf, el módulo de E/S principal (en el lado izquierdo del panel posterior) se inicia primero. Su LED se vuelve verde por unos segundos después del inicio.

  • Página 23: Herramientas

    Todas las estanterías de almacenamiento deben instalarse en la parte inferior del bastidor, debajo del appliance. Instale el appliance de NetBackup y Symantec Storage Shelf en los rieles del ■ bastidor. El appliance es de 2U y la estantería de almacenamiento es de 3U.

  • Página 24: Comprobación De Los Paquetes De Envío

    ■ una memoria USB. Si se incluyen una o más estanterías de almacenamiento con el appliance, cada paquete de estanterías de almacenamiento debe incluir los siguientes elementos: Symantec Storage Shelf ■ Los rieles de montaje para cada estante ■ Los tornillos para sujetar los rieles al bastidor ■...

  • Página 25: Medidas Preventivas Esd

    Symantec le recomienda usar indumentaria preventiva ESD si está disponible. En caso de que no lo esté, use una muñequera protectora con cable de puesta a tierra o, si tampoco está...

  • Página 26: Especificaciones Del Entorno

    Instalación de NetBackup 5230 Acerca de la instalación de hardware Puede verificar que está libre de ESD con un medidor apropiado. Use las instrucciones que se aplican al medidor. "Especificaciones del entorno" en la página 26. Especificaciones del entorno Tabla 1-9 enumera los requisitos del appliance de NetBackup y los dispositivos de almacenamiento.

  • Página 27: Disipación De Calor

    Instalación de NetBackup 5230 Acerca de la instalación de hardware Componente Requisito Ruido < 72 dB(A) Este valor refleja el ruido máximo del appliance de NetBackup cuando la temperatura ambiente es de 25 °C (77 °F). "Comprobación de los paquetes de envío" en la página 24.

  • Página 28: Instalación De Hardware

    El ancho del appliance es de 19 pulgadas (482,6 mm). Los rieles del bastidor que se proporcionan con Symantec Storage Shelf se ■ pueden extender a 36 pulgadas (914 mm). Esta distancia es la máxima profundidad permitida entre los postes del bastidor.

  • Página 29: Instalación De Las Guías De Symantec Storage Shelf

    29. Instalación de las guías de Symantec Storage Shelf Symantec Storage Shelf se envía con rieles de montaje izquierdo y derecho. Estos rieles se instalan en un bastidor estándar de 19 pulgadas. Las placas frontales de los rieles están marcadas como izquierda y derecha. Los bordes de dos pulgadas de la parte inferior de los rieles proporcionan una estantería donde se coloca el...
  • Página 30 Ubicación de un segundo tornillo para sujetar el estante de almacenamiento al bastidor. Localice el riel de montaje izquierdo en la caja en la que se envía Symantec Storage Shelf. La placa de montaje ubicada en el extremo frontal del riel está...

  • Página 31: Instalación De Symantec Storage Shelf En Un Bastidor

    Instalación de Symantec Storage Shelf en un bastidor Precaución: Debido al peso de las unidades, Symantec recomienda instalar las estanterías de almacenamiento en la parte inferior del bastidor, o cerca de ella. Advertencia: Symantec Storage Shelf pesa cerca de 71,7 libras (32,5 kilogramos).

  • Página 32: Instalación De Las Guías Del Appliance De Netbackup

    Instalación de NetBackup 5230 Instalación de hardware Deslice la estantería de almacenamiento por los rieles de montaje hasta el gabinete de bastidor. Inserte tornillos M5 en los orificios de las asas del panel frontal y ajústelos. Los orificios se deben alinear con las tuercas en jaula instaladas anteriormente. "Instalación de las guías del appliance de NetBackup"...
  • Página 33 Instalación de NetBackup 5230 Instalación de hardware Para instalar los rieles del bastidor Identifique la U en cada lado del bastidor donde usted decidió instalar los rieles. Verifique que haya una U completa disponible debajo de la U usada para la instalación del riel.

  • Página 34: Instalación Del Appliance De Netbackup En Un Bastidor

    Instalación de NetBackup 5230 Instalación de hardware Repita los pasos 3 a 6 para el riel del lado derecho del bastidor. Verifique que ambos rieles estén paralelos y sujetos de forma segura. "Instalación del appliance de NetBackup en un bastidor" en la página 34.

  • Página 35: Acerca De Los Cables

    El appliance de NetBackup y los estantes de almacenamiento se envían actualmente con dos cables de corriente alterna. Para mejorar la distribución de energía dentro de un entorno de bastidor, Symantec enviará dos cables compatibles (C13-C14) para la unidad de distribución de energía (PDU) en vez de los cables de corriente alterna.

  • Página 36: Conexión De Transmisores Receptores Sfp

    Instalación de NetBackup 5230 Acerca de los cables Para conectar el cable VGA Inserte el conector de un cable VGA (DB15) en el puerto de video del panel posterior del appliance de NetBackup. "Panel posterior del appliance" en la página 16. Conecte el otro extremo del cable directamente a un monitor o a un adaptador o conmutador KVM.

  • Página 37: Conexión De Cables De Red

    Symantec o para los técnicos de servicio aprobados del área. En la siguiente imagen, se muestra la disposición de los puertos de red. Incluye los cuatro puertos Ethernet de 1 GB a la izquierda y los dos puertos Ethernet de 10 GB a la derecha.

  • Página 38: Conectar El Appliance A Una O Más Estanterías De Almacenamiento

    Instalación de NetBackup 5230 Acerca de los cables NIC2 NIC1 NIC6 IPMI ETH1 ETH0 ETH5 NIC5 NIC3 NIC4 ETH4 ETH2 ETH3 Los puertos Ethernet NIC2/eth1, NIC3/eth2, NIC4/eth3, NIC5/eth4 y NIC6/eth5 se pueden conectar a redes públicas. "Conexión de transmisores receptores SFP+ (Small Form-Factor Pluggable)" en la página 36.
  • Página 39 Instalación de NetBackup 5230 Acerca de los cables Componentes de la estantería de almacenamiento y el appliance Tabla 1-10 Números Función Tarjeta PCIe RAID SAS Puertos Ethernet de 1 Gb Puerto serie Puerto de administración remota (IPMI) Puertos Ethernet de 10 Gb Estanterías de almacenamiento...

  • Página 40: Conexión De Los Cables De Alimentación

    Instalación de NetBackup 5230 Acerca de los cables Para conectar cables SAS Conecte un cable SAS a cada uno de los puertos marcados como "SAS_IN" en la estantería de almacenamiento. Conecte el otro extremo de cada cable SAS con un puerto SAS en la tarjeta RAID PCIe en el appliance.

  • Página 41: Verificación De Hardware Y Activación Del Appliance De Netbackup 5230 Y Estanterías De Almacenamiento

    Confirmación de la instalación Tabla 1-11 Componente Instalación correcta Instalación incorrecta Symantec Storage Shelf La estantería de La estantería de almacenamiento está almacenamiento está colocada de forma segura en montada de forma insegura la parte inferior del gabinete o en una posición demasiado...

  • Página 42: Activar Los Estantes De Almacenamiento

    Asegúrese de que los LED de actividad y estado de disco de cada unidad de disco estén verdes. Si no están verdes, contacte con el soporte técnico de Symantec. "Panel frontal de la estantería de almacenamiento" en la página 19.

  • Página 43: Activación Del Appliance

    Instalación de NetBackup 5230 Verificación de hardware y activación del appliance de NetBackup 5230 y estanterías de almacenamiento Activación del appliance Todos los dispositivos deben estar correctamente instalados y todos los cables, conectados de forma adecuada. Cuando encienda el hardware de NetBackup, no elimine ni maneje discos, fibras ópticas o cables de red.
  • Página 44 Instalación de NetBackup 5230 Verificación de hardware y activación del appliance de NetBackup 5230 y estanterías de almacenamiento Un LED ámbar constante indica un error del disco. ■ Un LED ámbar intermitente indica que una reconstrucción RAID está ■ en curso. El LED de actividad (2) indica lo siguiente: El LED no está...
  • Página 45 Instalación de NetBackup 5230 Verificación de hardware y activación del appliance de NetBackup 5230 y estanterías de almacenamiento Compruebe el estado de los LED del módulo de la fuente de alimentación ■ de energía en el panel posterior. Cada módulo tiene un LED. "Verificación de hardware y activación del appliance de NetBackup 5230 y estanterías de almacenamiento"...

  • Página 46: Capítulo 2 Configuración Inicial

    Capítulo Configuración inicial En este capítulo se incluyen los temas siguientes: Acerca de las instrucciones de configuración de appliances ■ Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web ■ Console Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde ■...

  • Página 47: Acerca De Las Instrucciones De Configuración De Appliances

    Instrucciones de configuración de appliances Tabla 2-1 Parámetro Descripción Conectividad Cuando realiza la configuración inicial del appliance, Symantec le recomienda que tome durante la precauciones para evitar la pérdida de conectividad. Cualquier pérdida de conectividad durante configuración la configuración inicial genera un error.
  • Página 48 7578 (específico para el appliance 5220 cuando se utiliza el protocolo TCP) ■ Para obtener más información sobre los puertos de firewall para NetBackup y el appliance de NetBackup, consulte la siguiente nota técnica en el sitio web de soporte de Symantec: http://www.symantec.com/docs/TECH178855...
  • Página 49 El appliance no proporciona un mensaje de advertencia cuando la clave de almacenamiento licencia está a punto de caducar. Por lo tanto, Symantec recomienda cambiar esta clave a una en disco permanente después de instalar y configurar el appliance. Consulte la Guía del administrador del appliance de NetBackup de Symantec para obtener información e instrucciones sobre cómo...

  • Página 50: Acerca De La Secuencia De Configuración De Sistemas De Appliance

    Configuración inicial Acerca de las instrucciones de configuración de appliances Acerca de la secuencia de configuración de sistemas de appliance Si el sistema incluye más de un appliance o una unidad de expansión de almacenamiento, la configuración debe realizarse en un orden específico. La tabla siguiente describe la secuencia correcta para la configuración de appliances sobre la base de los componentes del sistema.

  • Página 51: Acerca De La Compatibilidad De Redes Basadas En Ipv4-Ipv6

    Console" en la página 53. "Acerca de la lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec NetBackup 52xx" en la página 64. Acerca de la compatibilidad de redes basadas en IPv4-IPv6 Los appliances de NetBackup se admiten en una red IPv4-IPv6 de doble pila y pueden comunicarse con los clientes IPv6 para hacer copias de seguridad y restauraciones.
  • Página 52 Configuración inicial Acerca de las instrucciones de configuración de appliances Las direcciones IP de alcance global hacen referencia a las direcciones enrutables de nivel global. Las direcciones locales únicas se consideran globales en SUSE. No es posible usar direcciones IPv4 y IPv6 en el mismo comando. Por ejemplo, ■...

  • Página 53: Acerca De Las Páginas De Configuración Inicial En Netbackup Appliance Web Console

    Esta página proporciona un resumen de las tareas de configuración inicial. Página Welcome Figura 2-1 Nota: Symantec le recomienda hacer clic en el vínculo descargar una lista de comprobación y usar la lista para registrar toda la información necesaria antes de comenzar la configuración. Página Network Configuration Figura 2-2 muestra la página que se utiliza para ingresar la información de la red...
  • Página 54 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Network configuration Figura 2-2 Página Host Configuration Figura 2-3 muestra la página que se utiliza para ingresar la identificación de host para este servidor del appliance.
  • Página 55 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Host configuration Figura 2-3 Página Password change Figura 2-4 muestra la página que se utiliza para cambiar la contraseña para este servidor del appliance.
  • Página 56 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Password change Figura 2-4 Página Date & Time Figura 2-5 muestra la página que se utiliza para establecer la fecha, la hora y la zona horaria para este servidor del appliance.
  • Página 57 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Date & Time Figura 2-5 Página Alerting and Call Home Figura 2-6 muestra la página que se utiliza para configurar las alertas del sistema y la función Call Home.
  • Página 58 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Alerting and Call Home Figura 2-6 Página Registration Figura 2-7 muestra la página que se utiliza para identificar la ubicación física de este servidor del appliance.
  • Página 59 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Registration Figura 2-7 Página Appliance Role Configuration (Master) Figura 2-8 muestra la página que se utiliza para seleccionar el rol Master para este servidor del appliance.
  • Página 60 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Appliance Role Configuration para el rol Master Figura 2-8 Página Storage Configuration (Catalog) Figura 2-9 muestra la página que se usa para configurar el tamaño del catálogo de NetBackup en el servidor principal.
  • Página 61 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Configuración del almacenamiento del catálogo para el catálogo de Figura 2-9 NetBackup en el servidor principal Página Appliance Role Configuration (Media) Figura 2-10 muestra la página que se utiliza para seleccionar el rol Media para este servidor del appliance.
  • Página 62 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Appliance Role Configuration para el rol Media Figura 2-10 Página Storage Configuration (AdvancedDisk) Figura 2-11 muestra la página que se utiliza para asignar espacio de almacenamiento para la partición AdvancedDisk y para nombrar la unidad de almacenamiento y el grupo de discos.
  • Página 63 Configuración inicial Acerca de las páginas de configuración inicial en NetBackup Appliance Web Console Página Storage configuration para AdvancedDisk Figura 2-11 Página Storage Configuration (Disco de eliminación de datos duplicados/MSDP) Figura 2-12 muestra la página que se utiliza para asignar espacio de almacenamiento para la partición MSDP (grupo de eliminación de datos duplicados en servidores de soportes) y para nombrar la unidad de almacenamiento y el grupo de discos.

  • Página 64: Acerca De La Lista De Comprobación De La Configuración Inicial Del Appliance De Symantec Netbackup 52Xx

    94. Acerca de la lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec NetBackup 52xx Utilice la lista de control de configuración inicial para ayudar con el plan de configuración inicial y reconfiguración futura del appliance.
  • Página 65 Para acceder a la lista de comprobación, también puede hacer clic en el icono de ayuda en pantalla desde cualquier página y buscar la lista de comprobación. Documentación en línea de Symantec NetBackup ■ Puede obtener una versión en formato PDF de la lista de comprobación para descargar y guardar en la ubicación que desee.

  • Página 66: Cómo Realizar La Configuración Inicial De Un Appliance De Netbackup 52Xx Desde Netbackup Appliance Web Console

    ( ) para el P@ssw0rd appliance. Esta contraseña debe ser proporcionada al soporte técnico de Symantec en caso de que necesite ayuda futura para la solución de problemas. Cambie la contraseña de mantenimiento mediante NetBackup Appliance Shell Menu con uno de los siguientes comandos: Main >...
  • Página 67 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console En la ficha General, seleccione Internet Protocol (TCP/IP) para resaltarlo y, a continuación, haga clic en Properties. En la ficha Alternate Configuration, realice las siguientes tareas:...
  • Página 68 Para simplificar la configuración inicial, haga clic en este vínculo a fin de abrir un archivo donde puede registrar todas las opciones de configuración. Symantec recomienda imprimir este archivo y completar la lista mientras realiza la configuración. Luego, almacene la lista en una ubicación segura para consultarla en el futuro.
  • Página 69 Nota: Si no logra que se muestren todos los dispositivos después de verificar todos los elementos anteriores y volver a analizar, contacte con el soporte técnico de Symantec. La página Network Configuration contiene las barras de tareas siguientes para completar las tareas específicas con sus campos necesarios de entrada de datos para configurar la conectividad de red.
  • Página 70 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console Campos de entrada de datos de Create Bond Network Interface ■ Haga clic en el cuadro desplegable y seleccione la interfaz o el nombre de dispositivo entre los cuales desee crear el enlace.
  • Página 71 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console Campos de entrada de datos de Tag VLAN Select Interface ■ Seleccione la interfaz de red o el nombre de dispositivo a los cuales desee agregar la etiqueta VLAN.
  • Página 72 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console En la página Host Configuration, escriba el nombre del host del appliance y la información de resolución de host relacionada de la siguiente manera: Host Name Escriba el nombre de dominio completo (FQHN) de este appliance.
  • Página 73 Nota: Para continuar con la configuración inicial del appliance, no necesita cambiar la contraseña predeterminada. No obstante, para aumentar la seguridad de su entorno, Symantec recomienda cambiar la contraseña del administrador de manera periódica. Asegúrese de mantener un registro de la contraseña actual en una ubicación segura.
  • Página 74 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console New admin password Escriba la nueva contraseña. Las contraseñas válidas deben incluir lo siguiente: Ocho o más caracteres ■ Al menos una letra minúscula ■...
  • Página 75 En la página Alerting and Call Home, escriba la información para que el appliance envíe alertas o actualice los informes de estado por correo electrónico a un servidor Symantec Call Home. Para las alertas, escriba la información de la página Alerting Configuration...
  • Página 76 Para configurar el appliance para que cargue alertas, escriba la siguiente información: Notification interval (in minutes) ■ Escriba el intervalo en el cual el appliance debe cargar alertas al servidor Symantec Call Home. Las entradas deben estar en incrementos de 15 minutos. Enable SNMP Alert ■...
  • Página 77 Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console Puede configurar este servidor para enviar informes de correo electrónico a un servidor proxy o a un servidor Symantec Call Home. A continuación, se describen los servidores proxy admitidos: Squid ■...
  • Página 78 Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console Campos de entrada de datos de la página Call Home Configuration Para configurar el appliance para enviar informes por correo electrónico a un servidor proxy o al servidor Symantec Call Home, escriba la siguiente información: Enable Call Home ■...
  • Página 79 Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console En la página Registration, escriba la siguiente información para registrar este appliance con Symantec mediante Internet: Nota: El registro del appliance de NetBackup lo ayuda a asegurarse de recibir alertas sobre actualizaciones de productos y otra información importante sobre...
  • Página 80 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console Opción o campo de Descripción entrada de datos Appliance Role Master ■ Cuando se selecciona este rol, no se requiere ninguna acción adicional. Haga clic en Next para continuar.
  • Página 81 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console Opción o campo de Descripción entrada de datos Master server name Si seleccionó el rol Media Server, identifique el nombre del servidor principal que se debe comunicar con este servidor de soportes de la siguiente manera: Para servidores principales con solo un nombre y ■...
  • Página 82 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console AdvancedDisk Escriba la siguiente información: Storage Unit Name ■ Escriba el nombre que desea utilizar para identificar esta unidad de almacenamiento. El nombre puede incluir todas las letras, los números o los caracteres especiales.
  • Página 83 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance de NetBackup 52xx desde NetBackup Appliance Web Console Deduplication Disk (MSDP) Escriba la siguiente información: Storage Unit Name ■ Escriba el nombre que desea utilizar para identificar esta unidad de almacenamiento. El nombre puede incluir todas las letras, los números o los caracteres especiales.

  • Página 84: Cómo Realizar La Configuración Inicial De Un Appliance Del Servidor Principal 52Xx Desde Netbackup Appliance Shell Menu

    Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor principal 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Una vez que se haya completado correctamente la configuración, espere 10 minutos para que se inicien los servicios de NetBackup. Debe utilizar el nombre de host completo para volver a conectarse al appliance e iniciar sesión en él.
  • Página 85 . Para obtener información completa, consulte > Support > Maintenance > passwd la Guía de referencia de comandos del appliance de Symantec NetBackup. Para realizar la configuración inicial de un appliance del servidor principal 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu En el equipo portátil conectado al puerto del appliance NIC1, vaya al cuadro...
  • Página 86 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor principal 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Haga clic en User Configured. ■ En IP address, escriba , donde es cualquier número ■ 192.168.229.nnn del 2 al 254, excepto 233. En Subnet mask, escriba 255.255.255.0.
  • Página 87 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor principal 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu En la vista Main_Menu > Network, escriba el siguiente comando para configurar la dirección IP de una red única a la cual desea que se conecte el appliance.
  • Página 88 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor principal 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Configure la dirección de Gateway Add GatewayIPAddress gateway para cada red que [TargetNetworkIPAddress] [Netmask] agregó [InterfaceName] Donde GatewayIPAddress es el gateway para la interfaz y TargetNetworkIPAddress, Netmask e InterfaceName son opcionales.
  • Página 89 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor principal 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu En la vista Main_Menu > Network, use el siguiente comando para agregar un dominio de búsqueda DNS a la configuración del appliance de modo que el appliance pueda resolver los nombres de host de distintos dominios: DNS Add SearchDomain SearchDomain Donde SearchDomain es el dominio de destino que se debe agregar para la...
  • Página 90 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor principal 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Para obtener información detallada sobre las opciones de comando , consulte la Guía de referencia de comando del LinkAggregation VLAN appliance de NetBackup. En la vista Main_Menu >...

  • Página 91: Configuración De Un Servidor Principal Para Comunicarse Con Un Servidor De Soportes Del Appliance

    Configuración inicial Configuración de un servidor principal para comunicarse con un servidor de soportes del appliance Las indicaciones del almacenamiento aparecen en el orden siguiente: NetBackup Catalog volume size in GB [default size]: AdvancedDisk storage pool size in GB/TB [default size]: AdvancedDisk diskpool name: AdvancedDisk storage unit name: MSDP storage pool size in GB/TB [default size]:...
  • Página 92 Configuración inicial Configuración de un servidor principal para comunicarse con un servidor de soportes del appliance El siguiente procedimiento describe cómo configurar un servidor principal para comunicarse con un nuevo servidor de soportes del appliance. Para configurar un servidor principal para comunicarse con un nuevo servidor de soportes Antes de configurar el appliance para el rol de servidor de soportes, verifique que la versión de software sea compatible con el servidor principal de la...
  • Página 93 Configuración inicial Configuración de un servidor principal para comunicarse con un servidor de soportes del appliance En el caso de un servidor Inicie sesión en NetBackup Administration Console ■ principal de NetBackup como administrador. tradicional: En la ventana principal de la consola, en el panel ■...

  • Página 94: Cómo Realizar La Configuración Inicial De Un Appliance Del Servidor De Soportes 52Xx Desde Netbackup Appliance Shell Menu

    Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor de soportes 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor de soportes 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Una vez que haya instalado, conectado y encendido todos los componentes del sistema del appliance, estará...
  • Página 95 . Para obtener información completa, consulte > Support > Maintenance > passwd la Guía de referencia de comandos del appliance de Symantec NetBackup. Para realizar la configuración inicial de un appliance del servidor de soportes 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu En el equipo portátil conectado al puerto del appliance NIC1, vaya al cuadro...
  • Página 96 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor de soportes 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Haga clic en User Configured. ■ En IP address, escriba , donde es cualquier número ■ 192.168.229.nnn del 2 al 254, excepto 233. En Subnet mask, escriba 255.255.255.0.
  • Página 97 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor de soportes 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu En la vista Main_Menu > Network, escriba el siguiente comando para configurar la dirección IP de una red única a la cual desea que se conecte el appliance.
  • Página 98 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor de soportes 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Configure la dirección de Gateway Add GatewayIPAddress gateway para cada red que [TargetNetworkIPAddress] [Netmask] agregó [InterfaceName] Donde GatewayIPAddress es el gateway para la interfaz y TargetNetworkIPAddress, Netmask e InterfaceName son opcionales.
  • Página 99 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor de soportes 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu En la vista Main_Menu > Network, use el siguiente comando para agregar un dominio de búsqueda DNS a la configuración del appliance de modo que el appliance pueda resolver los nombres de host de distintos dominios: DNS Add SearchDomain SearchDomain Donde SearchDomain es el dominio de destino que se debe agregar para la...
  • Página 100 Configuración inicial Cómo realizar la configuración inicial de un appliance del servidor de soportes 52xx desde NetBackup Appliance Shell Menu Para obtener información detallada sobre las opciones de comando , consulte la Guía de referencia de comando del LinkAggregation VLAN appliance de NetBackup.
  • Página 101 Media MasterNet1Name,MasterNet2Name Servidor principal en clúster En esta situación, el servidor principal está en un clúster. Symantec recomienda que primero mencione el nombre del clúster, seguido por el nodo activo y, a continuación, los nodos pasivos del clúster. En esta lista, debe separar los nombres de los nodos con una coma.
  • Página 102 Servidor principal de hosts En esta situación, el servidor principal está en un clúster múltiples en clúster y tiene más de un nombre de host asociado. Symantec recomienda que primero mencione el nombre del clúster, seguido por el nodo activo y, a continuación, los nodos pasivos del clúster.

  • Página 103: Acerca Del Uso Del Puerto Nic1 (Eth0) En Los Appliances De Netbackup 52Xx

    Configuración inicial Acerca del uso del puerto NIC1 (eth0) en los appliances de NetBackup 52xx Después de configurar las particiones del almacenamiento, un resumen de la configuración del almacenamiento aparece con la indicación siguiente: Do you want to edit the storage configuration? [yes, no] Escriba yes para realizar cualquier cambio o escriba no para guardar la configuración actual.

  • Página 104: Acerca De La Configuración Del Tamaño De La Unidad De Transmisión Máxima

    Si se configura la propiedad MTU de una interfaz con valores superiores a 1500 bytes, Symantec recomienda asegurarse de que todos los sistemas que están conectados al dispositivo en la interfaz específica tengan el mismo tamaño de unidad de transmisión máxima.

  • Página 105: Descarga De Paquetes Cliente Netbackup En Un Cliente Desde Un Appliance De Netbackup

    Complemento de VMware vCenter ■ Nota: Si descarga los paquetes Linux, UNIX, Solaris, AIX o BSD, Symantec le recomienda la versión tar GNU 1.16 o superior para extraer los paquetes .tar. Para más información, consulte la nota técnica siguiente en el sitio web de soporte de Symantec: http://www.symantec.com/docs/TECH154080...
  • Página 106 USB. Para descargar e instalar los paquetes cliente en el appliance, vea la Guía de administración del appliance de Symantec NetBackup. En el capítulo "Administración de un appliance de NetBackup de NetBackup Appliance Web Console", consulte el tema "Actualización de paquetes cliente o versiones de software del appliance de...

  • Página 107: Descarga De Netbackup Administration Console A Un Equipo Con Windows Desde Un Appliance De Netbackup

    ■ ■ instalado en el cliente, abra la interfaz ubicación: Backup, Archive, and Restore. cd /usr/openv/netbackup Start > All Programs > Symantec Escriba ls para ver el contenido del ■ NetBackup > Backup, Archive, and directorio. Restore Abra el archivo bp.conf en un ■...

  • Página 108: Instalación Del Software De Cliente De Netbackup En Clientes Mediante Recursos Compartidos De Cifs Y Nfs

    Configuración inicial Instalación del software de cliente de NetBackup en clientes mediante recursos compartidos de CIFS y NFS para utilizar la consola de administración. La página del inicio de NetBackup Appliance Web Console proporciona una sección Descargar paquetes para descargar el paquete de NetBackup Administration Console. Además de las instrucciones de transferencia, este procedimiento también incluye los pasos para extraer y para instalar los archivos descargados en el cliente.
  • Página 109 Configuración inicial Instalación del software de cliente de NetBackup en clientes mediante recursos compartidos de CIFS y NFS Nota: Si desear usar clientes de NetBackup existentes con el servidor principal del dispositivo, deben corresponder a la versión 6.0 o posterior. Para estos clientes, solo es necesario agregar el nombre del servidor principal del dispositivo al cliente.

  • Página 110: Apéndice A Listas De Control De Hardware

    Apéndice Listas de control de hardware En este Apéndice se incluyen los temas siguientes: Parte frontal del bastidor ■ Parte posterior del bastidor ■ Verificar operaciones de hardware de NetBackup 5230 ■ Verificar operaciones de hardware de NetBackup 5220 ■ Comprobaciones automáticas del appliance ■...

  • Página 111: Parte Posterior Del Bastidor

    Verifique que los ocho discos de almacenamiento, en las ranuras 4 a ■ 11, estén instalados de manera segura. Verifique que Symantec Storage Shelves, si se utilizad con el appliance, estén instalados de manera segura. Todas las estanterías se deben instalar debajo del appliance para evitar que el bastidor se incline.

  • Página 112: Verificar Operaciones De Hardware De Netbackup 5230

    Listas de control de hardware Verificar operaciones de hardware de NetBackup 5230 Verificar operaciones de hardware de NetBackup 5230 Haga la serie siguiente de controles con cada estantería de almacenamiento, después de encender los interruptores de potencia situados en el panel posterior de la estantería.

  • Página 113: Verificar Operaciones De Hardware De Netbackup 5220

    Listas de control de hardware Verificar operaciones de hardware de NetBackup 5220 Compruebe los LED del sistema a la derecha del appliance. La luz que rodea al botón Activado (1) debe estar verde. El LED de estado el sistema (2) debe ser verde.
  • Página 114 Listas de control de hardware Verificar operaciones de hardware de NetBackup 5220 Compruebe los LED del sistema a la derecha de la estantería de almacenamiento. Verifique que los LED de potencia (1) y estado global del lugar cerrado (2) sean verde constante y el LED de latido (3) sea verde parpadeante.
  • Página 115 Listas de control de hardware Verificar operaciones de hardware de NetBackup 5220 Compruebe el LED del sistema a la derecha del appliance, que debe ser verde constante. Estado Indicación Estado del sistema Verde constante Funcionamiento normal Estado del sistema Verde parpadeante Rendimiento degradado Estado del sistema Ámbar constante...

  • Página 116: Comprobaciones Automáticas Del Appliance

    Listas de control de hardware Comprobaciones automáticas del appliance Compruebe los LED en las unidades de disco, ranuras 0 a 7. El LED en el lado izquierdo de cada operador de unidad debe ser verde para indicar que está activada. Comprobaciones automáticas del appliance Un comando de comprobación automática del appliance puede ejecutarse desde el menú...

  • Página 117: Lista De Comprobación De La Configuración Inicial

    Apéndice Lista de comprobación de la configuración inicial En este Apéndice se incluyen los temas siguientes: Lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec ■ NetBackup Lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec NetBackup Esta lista de comprobación inicial se diseñó...
  • Página 118 Lista de comprobación de la configuración inicial Lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec NetBackup Configuración de red: crear enlace Tabla B-1 Campo Configuración Network Interface Bond Mode IP Address Subnet Mask Configuración de red: indicador de VLAN...
  • Página 119 Lista de comprobación de la configuración inicial Lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec NetBackup Campo Configuración Host Name Resolution (no DNS) No DNS: IP address ________________________________ ■ ■ Fully qualified host name ________________________________ ■ ■...
  • Página 120 Lista de comprobación de la configuración inicial Lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec NetBackup Campo Configuración Sender email address SMTP account Password Call Home Configuration Tabla B-8 Campo Configuración Enable Call Home Enable proxy server...
  • Página 121 Lista de comprobación de la configuración inicial Lista de comprobación de la configuración inicial del appliance de Symantec NetBackup Role Configuration Tabla B-10 Campo Configuración Master or Media Master server name (requerido solo si se selecciona Media ) AdvancedDisk storage configuration...

  • Página 122: A Un Appliance En Funcionamiento

    Instalación de un Symantec Storage Shelf adicional y su conexión a un appliance ■ de NetBackup 52xx en funcionamiento Adición de espacio libre en disco de un Symantec Storage Shelf adicional a un ■ appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento desde NetBackup Appliance Web Console Adición de espacio libre en disco de un Symantec Storage Shelf adicional a un...

  • Página 123: Acerca De La Adición De Un Symantec Storage Shelf Adicional A Un Appliance De Netbackup 52Xx En Funcionamiento

    Cómo agregar una estantería de almacenamiento a un appliance en funcionamiento Acerca de la adición de un Symantec Storage Shelf adicional a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento Acerca de la adición de un Symantec Storage Shelf adicional a un appliance de NetBackup 52xx en...

  • Página 124: Instalación De Un Symantec Storage Shelf Adicional Y Su Conexión A Un Appliance De Netbackup 52Xx En Funcionamiento

    Cómo agregar una estantería de almacenamiento a un appliance en funcionamiento Instalación de un Symantec Storage Shelf adicional y su conexión a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento Instalación de un Symantec Storage Shelf adicional y su conexión a un appliance de NetBackup 52xx en...
  • Página 125 Cómo agregar una estantería de almacenamiento a un appliance en funcionamiento Instalación de un Symantec Storage Shelf adicional y su conexión a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento Ranura 1: controlador RAID NetBackup 5220 Ranura 5: controlador RAID NetBackup 5230...
  • Página 126 Cómo agregar una estantería de almacenamiento a un appliance en funcionamiento Instalación de un Symantec Storage Shelf adicional y su conexión a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento Conecte el otro extremo de este cable SAS al puerto SAS_IN del módulo de E/S del extremo izquierdo en la segunda estantería de almacenamiento.

  • Página 127: Adición De Espacio Libre En Disco De Un Symantec Storage Shelf Adicional A Un Appliance De Netbackup 52Xx En Funcionamiento Desde Netbackup Appliance Web Console

    Cómo agregar una estantería de almacenamiento a un appliance en funcionamiento Adición de espacio libre en disco de un Symantec Storage Shelf adicional a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento desde NetBackup Appliance Web Console Adición de espacio libre en disco de un Symantec...

  • Página 128: Adición De Espacio Libre En Disco De Un Symantec Storage Shelf Adicional A Un Appliance De Netbackup 52Xx En Funcionamiento Desde Netbackup Appliance Shell Menu

    Cómo agregar una estantería de almacenamiento a un appliance en funcionamiento Adición de espacio libre en disco de un Symantec Storage Shelf adicional a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento desde NetBackup Appliance Shell Menu Status = In Use ■...
  • Página 129 Cómo agregar una estantería de almacenamiento a un appliance en funcionamiento Adición de espacio libre en disco de un Symantec Storage Shelf adicional a un appliance de NetBackup 52xx en funcionamiento desde NetBackup Appliance Shell Menu En el mensaje Main_Menu, escriba y presione ■...

  • Página 130: Apéndice D Instalación De Hardware De Netbackup 5220

    NetBackup 5220 que funcionan con al menos la versión 2.6.0.2. El documento está disponible para clientes y los usuarios finales. La siguiente tabla detalla la documentación relacionada con el hardware para el appliance de NetBackup 5220 y Symantec Storage Shelf. Documentación relacionada con el hardware de Symantec Storage Tabla D-1...

  • Página 131: Descripción General Del Producto

    144 TB de almacenamiento externo con hasta cuatro estantes del almacenamiento de Symantec. La altura del gabinete operativo de NetBackup 5220 es de 2U y la del gabinete operativo de Symantec Storage Shelf es de 3U. Ambos dispositivos caben en recintos estándar de 19”.

  • Página 132: Dimensiones

    Si se instalan dispositivos pesados en la parte superior del bastidor, el bastidor puede volcarse. Es posible que el personal sufra lesiones y se produzcan daños en el equipo. Symantec Storage Shelf es más pesado que el appliance. Por lo tanto, debe instalar la estantería de almacenamiento en la parte inferior del bastidor.

  • Página 133: Paneles Frontal Y Posterior De Netbackup 5220

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Los rieles del bastidor que se proporcionan con Symantec Storage Shelf se pueden extender a 36 pulgadas (914 mm). Esta distancia es la máxima profundidad permitida entre los postes del bastidor. Si la distancia entre los postes del bastidor es superior a 36 pulgadas (914 mm), no es posible instalar correctamente los rieles ni el appliance.
  • Página 134 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Panel frontal del appliance: detalles Figura D-3 Detalles del panel frontal del appliance Tabla D-2 Número Descripción Manija del gabinete operativo del appliance (uno en el lado derecho y otro en el izquierdo) Módulos de la unidad de disco de almacenamiento (cantidad: 8) para unidades de disco duro SAS de 2,5 pulgadas y 1 TB.
  • Página 135 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Panel de control del appliance Figura D-4 Detalles del panel de control del appliance Tabla D-3 Número Imagen Función del LED Actividad del disco duro La luz verde que parpadea aleatoriamente indica la actividad de la unidad de disco duro (SAS).
  • Página 136 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Número Imagen Función del LED La luz ámbar constante de estado del sistema indica una condición crítica o no recuperable. La luz verde constante indica un funcionamiento normal. La luz verde parpadeante indica un menor rendimiento. La luz ámbar parpadeante indica una condición que no es crítica.
  • Página 137 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Cada módulo contiene dos LED. El LED a la izquierda de cada módulo (1) indica la potencia o la actividad. El LED en el (2) derecho indica los errores del disco si los hay.
  • Página 138 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Detalles del panel posterior del appliance Tabla D-5 Número Descripción Ranuras de la tarjeta complementaria de PCI Express (PCIe) de bajo perfil (cantidad: 2) Ranuras de la tarjeta complementaria PCIe de altura completa (cantidad: 3) Módulo superior de la fuente de alimentación de energía Receptáculo de energía superior...
  • Página 139 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Números de ranura de PCIe del appliance Figura D-8 Algunas configuraciones del appliance incluyen tarjetas FC HBA para VMware, eliminación de datos duplicados optimizada mediante FC o conectividad de la biblioteca de cintas.

  • Página 140: Paneles Posterior Y Frontal De Symantec Storage Shelf

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Paneles posterior y frontal de Symantec Storage Shelf Las siguientes ilustraciones muestran las vistas frontal y posterior de Symantec Storage Shelf. Panel frontal de Symantec Storage Shelf Figura D-10 Panel posterior de Symantec Storage Shelf Figura D-11 "Descripción general del producto"...
  • Página 141 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Asignaciones de ranuras de conexión en placa de unidad de disco Figura D-12 de la estantería de almacenamiento El panel frontal muestra dos conjuntos diferentes de LED; Dos LED, uno por módulo de disco, para un total de 16 conjuntos de LED ■...
  • Página 142 Cada módulo de E/S en Symantec Storage Shelf contiene tres puertos de red; un puerto serie, un puerto SAS IN y un puerto SAS OUT. Debajo de cada módulo de E/S se encuentra una fuente de alimentación de energía con ventiladores.
  • Página 143 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Descripción general del producto Número Componente Función Puerto serie Utilizado por el soporte técnico de Symantec. Liberar cerrojo Desbloquea los módulos de E/S y permite su eliminación. Módulo de E/S n.º 1 Proporciona conectividad redundante de una estantería de almacenamiento a un appliance u otra...

  • Página 144: Acerca Del Flujo De Instalación

    El ancho del appliance es de 19 pulgadas (482,6 mm). Los rieles del bastidor que se proporcionan con Symantec Storage Shelf se pueden extender a 36 pulgadas (914 mm). Esta distancia es la máxima profundidad permitida entre los postes del bastidor. Si la distancia entre los postes del bastidor es superior a 36 pulgadas (914 mm), no es posible instalar correctamente los rieles ni el appliance.

  • Página 145: Instalación De Hardware En Bastidor

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Instalación de hardware en bastidor Instale el appliance de NetBackup y Symantec Storage Shelf en los rieles del ■ bastidor. El appliance es de 2U y la estantería de almacenamiento es de 3U. Los pasadores guía de los dispositivos se utilizan para colocar los dispositivos correctamente en el riel.

  • Página 146: Instalación De Las Guías De Symantec Storage Shelf

    La parte frontal y posterior de cada riel se desliza separándose unas pulgadas para permitir un ajuste preciso en el gabinete del bastidor. La parte inferior de cada riel incluye una saliente metálica en la que se asienta Symantec Storage Shelf.

  • Página 147: Instalación De Symantec Storage Shelf En Un Bastidor

    Para instalar Symantec Storage Shelf en un bastidor Use una muñequera preventiva ESD con guantes preventivos ESD. Deslice Symantec Storage Shelf por los rieles de montaje en un gabinete de bastidor. Ajuste todos los tornillos con un destornillador Phillips M4.

  • Página 148: Instalar Rieles De Bastidor De Netbackup 5220

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Instalación de hardware en bastidor Instalar rieles de bastidor de NetBackup 5220 Antes de instalar los dispositivos en el gabinete del bastidor, determine las posiciones de instalación de los rieles de guía sin herramientas de acuerdo con la planificación de instalación de los dispositivos.

  • Página 149: Acerca De Los Cables

    152. "Conexión de los cables de alimentación de NetBackup 5220" en la página 153. "Conexión de los cables de alimentación de Symantec Storage Shelf" en la página 153. Ejemplos de cable La siguiente tabla muestra ejemplos de cables.

  • Página 150: Conexión Al Cable Vga (Opcional)

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Acerca de los cables Componente Ejemplo Cable de red de 100/1000 Mbit/s Fibra de varios modos de LC Cable de interconexión SAS (con conectores RAID) Cable de alimentación de CA "Conexión al cable VGA (opcional)" en la página 150.

  • Página 151: Conexión De Cables De Red

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Acerca de los cables Para conectar el cable VGA Inserte el conector de un cable VGA en el puerto de video en el lado inferior izquierdo del panel posterior del appliance de NetBackup 5220. Conecte el otro extremo del cable a un adaptador o un conmutador de KVM.

  • Página 152: Conexión De Fibras Ópticas

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Acerca de los cables Puerto Detalles NIC2/eth1 El puerto Ethernet de red pública proporciona un canal de copia de seguridad de datos del cliente. IPMI El puerto Intelligent Platform Management Interface permite la supervisión y la recopilación de datos de estado del hardware.

  • Página 153: Conexión De Los Cables De Alimentación De Netbackup 5220

    "Conexión al cable VGA (opcional)" en la página 150. Conexión de los cables de alimentación de Symantec Storage Shelf La estantería de almacenamiento tiene dos módulos de energía ubicados uno junto al otro y se puede acceder a ellos por el panel posterior del dispositivo. Cada módulo requiere un cable de alimentación de CA y un tomacorrientes principal de...
  • Página 154 Los estantes de almacenamiento de NetBackup se envían actualmente con dos cables de corriente alterna. Para mejorar la distribución de energía dentro de un entorno de bastidor, Symantec enviará dos cables compatibles (C13-C14) para la unidad de distribución de energía (PDU) en vez de los cables de corriente alterna.

  • Página 155: Conexión De Un Appliance Y Una O Dos Estanterías De Almacenamiento

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Acerca de los cables Detalles del enchufe C14 Tabla D-10 Número Color de componente Verde y amarillo Marrón Azul "Acerca de los cables" en la página 149. Conexión de un appliance y una o dos estanterías de almacenamiento Las siguientes ilustraciones muestran las conexiones del panel posterior entre el appliance y las estanterías de almacenamiento.
  • Página 156 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Acerca de los cables Appliance de NetBackup 5220 conectado a cuatro Symantec Storage Figura D-16 Shelves El siguiente diagrama muestra los puertos SAS_OUT en el appliance. Se muestran los puertos SAS_IN y SAS_OUT en los estantes de almacenamiento. Los cables conectan lo siguiente: Los puertos SAS_IN de Storage Shelf n.º...

  • Página 157: Verificación De Hardware Y Activación De Netbackup 5220 Y Estanterías De Almacenamiento

    Instalación de hardware de NetBackup 5220 Verificación de hardware y activación de NetBackup 5220 y estanterías de almacenamiento "Paneles posterior y frontal de Symantec Storage Shelf: detalles" en la página 140. Verificación de hardware y activación de NetBackup 5220 y estanterías de almacenamiento Esta sección proporciona la información que necesita comprobar después de...

  • Página 158: Activación De La Estantería De Almacenamiento Y El Appliance

    158. Activación de la estantería de almacenamiento y el appliance Precaución: Si está usando el appliance con una o dos Symantec Storage Shelves, primero active Storage Shelf n.º 1. Esta estantería de almacenamiento está conectada al appliance. Cuando Storage Shelf n.º 1 se haya inicializado, active Storage Shelf n.º...
  • Página 159 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Verificación de hardware y activación de NetBackup 5220 y estanterías de almacenamiento Todos los dispositivos deben estar correctamente instalados y todos los cables, conectados de forma adecuada. Cuando active el appliance, no elimine ni controle discos, fibras ópticas ni cables de red.
  • Página 160 Instalación de hardware de NetBackup 5220 Verificación de hardware y activación de NetBackup 5220 y estanterías de almacenamiento Interruptor de encendido/apagado del panel de control de Figura D-17 NetBackup 5220 Conmutador con./desc. del appliance de NetBackup 5220 Figura D-18 Para obtener más información, consulte el panel de control en la parte frontal del appliance.

  • Página 161: Índice

    NetBackup Appliance Shell Menu 128 parte frontal del bastidor 110 de NetBackup Appliance Web Console 127 preparación de hardware Agregar un Symantec Storage Shelf adicional flujo de proceso 22 a un appliance de NetBackup 52xx en Appliance del servidor de soportes 52xx funcionamiento 123 configuración inicial desde NetBackup Appliance...
  • Página 162 Índice tipos 35 appliance de NetBackup 5230 13 transmisores receptores SFP 36 estantería de almacenamiento 13, 132 VGA 35 Disco de seguridad Cables SAS appliance de NetBackup 5220 137 conexión al appliance de NetBackup 5230 y a appliance de NetBackup 5230 14 una estantería de almacenamiento 38 estantería de almacenamiento 20, 140 conexión de un appliance de NetBackup 5220 y...
  • Página 163 Índice Instrucciones Puertos configuración de appliances 47 estantería de almacenamiento panel posterior 21 red pública del appliance de NetBackup 5230 37 Puertos de FTMS appliance de NetBackup 5220 139 Appliance de NetBackup 5220 unidades de disco de almacenamiento 137 appliance de NetBackup 5220 panel de control 134 Ranuras de tarjeta complementarias de PCIe estantería de almacenamiento...
  • Página 164 Índice Uso del puerto NIC1 (eth0) en los appliances de NetBackup 52xx 103 Validación después de encender 112 estantería de almacenamiento 42 validación Appliance de NetBackup 5230 43 controles de hardware de NetBackup 5220 157 controles de hardware de NetBackup 5230 41...

Este manual también es adecuado para:

Netbackup 5220Netbackup 5230Netbackup 5230 serieNetbackup 5220 serie

Tabla de contenido